25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

​Haut-Brion at €20.83 a bottle, in 1521

Friday 3 October 2014 • 1 min read
Image

Domaine Clarence Dillon, owners of the famous Pessac first growth Château Haut-Brion, issued a challenge to historians in May last year. Having celebrated the 350th anniversary of the first known mention of the wine, in King Charles II's cellar book in 1660, they challenged them to find no fewer than two fully authenticated mentions from the early 16th century.

The older dates from 1521, in a notarial instrument dated 21 January 1521 discovered in the Gironde departmental archives. It mentions the sale of a perpetual annuity in wine between one Jean de Monque, a squire and lord of Monque, and Guilhem de Mailhois, a 'bourgeois merchant and sergeant of Bordeaux'. The sale is agreed for a sum of 400 'Bordeaux francs' (a sum that would be equivalent to the current purchasing power of more than €50,000). In repayment of this loan, Jean de Monque undertakes to deliver each year 'four pipes of wine ...from the place known as Aubrion' (equivalent to eight barriques or 1,800 litres):

'quatre pipes de vin, seront du cru des vignes appartenant audit de Monque du lieu appelé Aubrion, appartenant audit vendeur. Lesquelles sont sises derrière son bourdieu assis audit lieu appelé du Brion, en la paroisse Saint-Martin de Pessac, ensemble des vignes de Pins Bouquet, de la Gravette et de Cantegrit, le tout appartenant audit seigneur de Monque, assis en Graves de Bordeaux et si cas était que ne vint aucuns fruits de raisins qui fussent pour satisfaire lesdites quatre pipes de vin de rente, bon, pur et net et marchand, le dit vendeur sera tenu lui en bailler d’autres aussi bon provenu du cru desdites vignes dessus déclarées.'

'four pipes of wine, will be from the vineyard (cru) belonging to the said de Monque from the place known as Aubrion, belonging to the said seller. The said vines being found behind his smallholding established in the said place known as Le Brion, in the parish of Saint-Martin de Pessac…'

The price paid was, by my calculations, the equivalent of €20.83 a bottle in terms of current purchasing power. A snip!

Choose your plan
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

Member
$135
/year
Save over 15% annually
Ideal for wine enthusiasts
  • Access 290,071 wine reviews & 15,928 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
Inner Circle
$249
/year
 
Ideal for collectors
  • Access 290,071 wine reviews & 15,928 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
Professional
$299
/year
For individual wine professionals
  • Access 290,071 wine reviews & 15,928 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
  • Commercial use of up to 25 wine reviews & scores for marketing
Business
$399
/year
For companies in the wine trade
  • Access 290,071 wine reviews & 15,928 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
  • Commercial use of up to 250 wine reviews & scores for marketing
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Ch Ormes de Pez
Free for all An overview of the 2016s tasted at 10 years old. See tasting articles on right-bank reds and sweet whites and...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
Free for all Ferran and Jancis attempt to sum up the excitement of Spanish wine today in six glasses. A much shorter version...
Institute of Masters of Wine logo
Free for all Congratulations to the latest crop of MWs, announced today by the Institute of Masters of Wine. The Institute of Masters...
Joseph Berkmann
Free for all 17 February 2026 Older readers will know the name Joseph Berkmann well. As outlined in the profile below, republished today...

More from JancisRobinson.com

Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
Wines of the week Two wines to conjure up spring. Flower Girl Albariño 2025 from €20.95, $25.65, £23.95 and Big Flower Cabernet Franc 2024...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
Tasting articles Impressions from the most recent Ten Years On tastings held by Bordeaux Index and Farr Vintners. See this report on...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
Tasting articles The first of three articles about this lauded vintage. See this guide to our comprehensive coverage of Bordeaux 2016. This...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting The power of scent, and how to harness it to figure out what’s in your glass. In last week’s MBT...
Corbieres - vineyard island
Don't quote me Chris Howard contemplates the precarious balance of water, weather and vines in France’s Languedoc. Late summer sun beats down on...
bunch of California Riesling
Tasting articles Convinced of Riesling’s inherent greatness, these California winemakers strive onwards despite the Sisyphean task of selling the wines. Above, a...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
Tasting articles From a forest of wine glasses, a comprehensive exploration of Margaret River’s best bottles and their international competitors. Including a...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants How restaurateurs and wine people work together over a meal. The phrase ‘wine dinner’ must strike anyone reading a wine...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.