ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

2022 Golden Vines Diversity Awards applicants – North America

2022年8月25日 木曜日 • 4 分で読めます
Alex Fleo

This is our third article about some of the 47 applicants for this year's Golden Vines Diversity Awards, designed to increase diversity and inclusion in the wine, spirits and hospitality businesses as a tribute to the memory of the late Gérard Basset. We have already published profiles of applicants based in the UK and the rest of Europe.

Flex Aleo, pictured above and awarded a Wine Scholar Guild scholarship this year, is a Black South African wine professional living in Toronto, Canada, and the founder of Marvonnay Inc, a ‘sophistication club’ whose name was inspired by the song lyric ‘this was all inspired by a little Marvin Gaye and Chardonnay’. Flex got into wine in 2014 and, after falling in love with it, decided that it would be his ‘vessel to enter cultural enlightenment’.

Flex has a glowing reference from his tutor at George Brown College in Toronto. He gained a Merit in his WSET Level 3 exams and has completed D1 with Merit of his Diploma. He has often felt discriminated against, which has prevented him from progressing further within the industry. This was a major impetus for him to found Marvonnay, creating his own space within the sector. ‘I recently decided to stop knocking on the gates that won’t open and start knocking on those that will, even if I have to build them myself’, he wrote in his application. Flex’s eventual ambition is to craft Marvonnay into an educational platform that will present its courses ‘through an authentic BIPOC lens … where being BIPOC is celebrated for all the right reasons’.

He maintains, ‘I am beyond determined and can pass the MW courses which are demonstrated by my academic achievements (I made the Dean’s Honors List with my two undergraduate degrees). I am motivated to reach the MW status because, for Marvonnay to be the most desirable educational membership in the world, I have to be the best wine educator bar none.’ Fighting talk!

Jing Jin

Jing Jin is a Chinese employee of Delicato in the Napa Valley currently studying to become an MW. ‘My mission is to be a functional bridge between East and West’, she says, ‘contributing to cross-culture communication and the global wine business’. She has also joined Natasha Hughes MW’s UK-based study group every Saturday at 5.30 am, which shows a certain amount of determination.

‘It is a true adventure to be an immigrant all by myself in the USA wine industry without any wine background. I am a single Chinese female working in the California wine export business as a non-native English speaker. There were many doubts and obstacles for me to overcome over the years, but I made it and found my own way to thrive in the global wine industry. I speak Chinese, English, Japanese and some basic German. I also understand Korean culture very well.’

She has deliberately decided not to remain in China as a wine educator, a common career path for Chinese women in wine, but wants to develop Asian markets for wine. As an only child and a female, she feels a particular empathy with young female wine drinkers in the emerging markets of Asia.

Junqi Peng

Junqi Peng is another Chinese woman based in California. She says her successive goals are ‘to produce Chinese fine wine, to promote regional and international wine communication, and to advocate diversity and inclusion in the industry’. She has degrees in chemistry and philosophy and has just graduated in viticulture and oenology at UC Davis and has made wine in California, Priorat and, this year, Burgundy. She is currently working on a project with Martin Reyes MW for top wineries in Napa Valley to try to forecast climate over the next 60 years(!) as well as working on the suitability of various grape varieties, presumably with climate change in mind.

She explains, ‘being Asian, female, petite and babyfaced, I have encountered endless questions, because of people’s first look at me. These pre-existing criticisms are everywhere, either mild or harsh, especially so when in the production sector. Many of the BAME/BIPOC professionals might have once experienced this situation. I take them as challenges and overcome them by working harder and achieving higher, winning people’s respect. However, is it reasonable? Why do we have to win the respect that shall belong to us? Because criticisms that are not supposed to exist in the first place do still exist. A change in public mindset by crowd evidence is demanded, which could be accomplished by sufficient well-achieved BAME/BIPOC examples. Having a most sincere and humble wish to prompt the breakthrough, I endeavor to be one of the examples.’

Aga

Aga Rozeslaniec Hilferty, known as ‘Aga’, does not qualify as a person of colour but has an interesting ethnicity and feels very strongly about one particular aspect of inclusion. She wrote in her application, ‘I was born and raised in Poland, and am now living in the US, representing the Western Slavic ethnic minority. My ethnicity is grossly under-represented in the wine industry and I am changing it every day, by sharing my passion for wine. My ultimate goal is to be able to virtually teach students in Poland, as well as new immigrants.’

She currently works in US wine-trade compliance for Italian importers Santa Margherita, but started on the path to wine early: ‘When I was seven, I hosted my first wine party. My parents weren’t home, and I invited neighbourhood kids for what Hemingway calls the most civilised thing in the world a glass of wine. I was a fussy eater, so our doctor suggested a little wine before dinner to stimulate my appetite. Thankfully, my mom walked in on us in time. It was hard for me to imagine not every kid had wine before dinner, and that maybe it would be best kept as a secret…’

She feels particularly strongly about the imbalance of the sexes in the wine business, writing in her application, ‘Did you know that only 10% of winemakers in California are female? That even this is double the proportion in Washington? That out of 182 MSs only 29 are women? It’s time for a change. We are few but mighty and will be heard. We are the daughters of Mother Earth and when we come together, we are the force to reckon with. And when was the last time you heard about a POLISH woman in wine? Probably never. Now it’s time to change it.’

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,382件のワインレビュー および 15,845本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,382件のワインレビュー および 15,845本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,382件のワインレビュー および 15,845本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,382件のワインレビュー および 15,845本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

cacao in the wild
無料で読める記事 脱アルコール・ワインは本物の代替品としては貧弱だ。しかし、口に合う代替品が1つか2つある。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 需要と価格が下落している。この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、11月上旬のナパ...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...

More from JancisRobinson.com

Opus prep at 67
テイスティング記事 Quite a vertical! In London in November 2025, presented by Opus’s long-standing winemaker. Opus One is the wine world’s seminal...
Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
テイスティング記事 水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
Rippon vineyard
テイスティング記事 ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Sunny garden at Blue Farm
Don't quote me Jet lag, a bad cold, but somehow an awful lot of good wine was enjoyed. This diary is a double...
Novus winery at night
今週のワイン ホリデーシーズンの食べ過ぎ飲み過ぎに対する完璧な解毒剤となる、新鮮な空気のような一本。アメリカではナシアコス・マンティニア(Nasiakos...
Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 グラスの中の喜びと意味。 1年間のテイスティングを振り返ると、記憶に残り続けるものに魅力を感じる。どのワインが鮮明に残り...
view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 このヴィンテージの背景については Barolo 2022 – vintage reportを参照。写真上は、アルプスを背景にしたラッザリート...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.