ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 25% off gift memberships

AI and wine – a riposte

2021年12月27日 月曜日 • 3 分で読めます
Vagabond box

Stephen Finch, founder of Vagabond Wines, a group of wine stores and wine bars around London, responds to Alder’s article on AI and wine published last week, arguing that a much simpler approach will suffice. Vagabond have just launched a personalised wine-subscription service, as above, touted as AI-driven.

Alder Yarrow’s article on AI and wine is spot on in terms of the current state of AI and wine, but gloomily off-target regarding its consumer-facing future.

It is absolutely true that ‘most, if not all, of the AI-driven tools for wine that consumers can get their hand on are utter crap’. That’s because the current crop is going about it in exactly the wrong way. They fundamentally misunderstand how people experience and think about wine. And they seem to pursue AI for its own sake, rather than treating it as the incredibly useful complement to wine professionals that it must be.

The whole notion that the promised land for AI in wine lies in some singular, comprehensive database of all conceivably measurable aspects of millions of wines is understandable but wrong. The conceit reveals a grievous misunderstanding of wine, one that I find all too common among people who’ve never worked in a wine store.

As founder of Vagabond and someone who’s spent years on the shop floor, believe me, the trick to trustworthy wine recommendations is not ‘I like raspberries, therefore I’ll like all wines with notes of raspberries’. After all, you might like wines that don’t have hints of raspberry, and you might dislike wines that do. Things like mood, occasion and season can also influence your prevailing desire for anything raspberry-related. This all-too-common focus on superficial flavours and smells is a red herring, and a counterproductive one at that.

There are certain characteristics, however, which get close enough to the core of why we like the wines we do to be usefully predictive. For instance, one dimension of red wine that I’ve found to be a reliable guide over the years is the ‘fruity v earthy’ spectrum – think Pinot Noir from California’s Lodi v Burgundy’s Givry, very generally speaking. Most people will actually have a definite preference here. That their preference will usually encompass a range rather than a single point on a scale also needs to be considered. After all, many of us who like fruitier reds will consider a wine on the earthier side if it has some other appealing traits.

It is necessarily true that much of why we like this or that wine is subjective. I might perceive a particular wine as sweet even though its residual sugar is low. And this would seem to fly in the face of any computable solution. But there are ways to literally objectify the subjective. Public polling is exactly this. I’d also caution against the industry’s current fetish for false precision. Fewer but better-quality variables that embrace subjectivity will yield better wine recommendations.

There will always be people who don’t fit the existing profiles. And for anyone who truly loves wine, this is to be celebrated! But it also points to the most promising future for AI in wine – specifically, automation and machine learning as complements to the good work vintners do every day, not replacements for them. A good part of what we do is actually a repeated routine and therefore automatable. Leveraging pattern-recognition and hypothesis-generation from machine learning frees up vintner time for sanity-checking and discretion. This is where the magic happens, and AI is decades away from mastering this, if it’s even attainable.

Obviously, there’s a lot more to this topic than I’ve described above – the critical role of ongoing consumer feedback being but one. But ultimately, there is a logic to people’s wine preferences. And where there’s logic in a system, technology can be usefully leveraged. We just need to keep the data-set simple – not ‘big data’ – embrace the subjective and leverage the inimitable value of wine professionals. This is the key to creating a potentially very useful future for AI in wine.

We’re only just out of the gate on this exciting journey. Let’s not let well-meaning but misguided negativity spoil the party before it has even started.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This February, share what you love.

February is the month of love and wine. From Valentine’s Day (14th) to Global Drink Wine Day (21st), it’s the perfect time to gift wine knowledge to the people who matter most.

Gift an annual membership and save 25%. Offer ends 21 February.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,543件のワインレビュー および 15,911本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,543件のワインレビュー および 15,911本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,543件のワインレビュー および 15,911本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,543件のワインレビュー および 15,911本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Ch Brane-Cantenac in Margaux
無料で読める記事 異常に暑く乾燥した2022ヴィンテージから約200本のワインを対象とした今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングの最終レポート...
sunset through vines by Robert Camuto on Italy Matters Substack
無料で読める記事 ブドウ畑からレストランまで、リセットの時が来たとロバート・カムート(Robert Camuto)は言う。長年ワイン...
A bunch of green Kolorko grapes on the vine in Türkiye
無料で読める記事 今朝の ワイン・パリで、ホセ・ヴイヤモス博士とパシャエリ・ワイナリーのセイト・カラギョゾール氏が驚くべき発表を行った...
Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...

More from JancisRobinson.com

line-up of Chinese wines in London
テイスティング記事 新年を祝うための中国ワイン。実際のところ、このポートフォリオがイギリスで入手可能になった今、いつでも楽しめるのだが。...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
WNi5 logo and Andrew Jefford recieving IMW Lifetime Achievement award with Kylie Minogue.jpg
5分でわかるワインニュース さらに、中国と南アフリカの貿易協定、フランスのワインとスピリッツ輸出の減少、オーストラリアでの法的事件、そしてマスター・オブ...
Muscat of Spina in W Crete
今週のワイン 私たちの期待に挑戦する、複雑な山地栽培のギリシャ産ムスカット。 33.99ドル、25.50ポンドから。写真上は...
A still life featuring seven bottles of wines and various picquant spices
現地詳報 アジアの味とワインのペアリングに関する8回シリーズの第6回。リチャードの著書から抜粋・編集したものだ...
Tasters of 1976s at Bulcamp in June 1980
現地詳報 1947年の一級シャトーが花盛りだった。この年次テイスティングが始まった頃は、今とは大きく異なっていた。上の写真は1980年のプロトタイプ...
essential tools for blind tasting
Mission Blind Tasting ブラインド・テイスティングを成功させるために必要なもの、そしてその設定方法について。背景については ブラインド・テイスティングの方法と理由...
Henri Lurton of Brane-Cantenac
テイスティング記事 今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングでブラインド...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.