ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 25% off gift memberships

Australian wine – at a turning point

2002年12月31日 火曜日 • 4 分で読めます

Australia invented Tall Poppy Syndrome whereby the tallest poppy in the field is mercilessly cut down to size simply because of its height. Now, in the wine world at least, it seems to be well and truly the victim of the syndrome.

No country producing wine has come so far, so fast as Australia in the last decade or so, ever. Its impact both in terms of volumes of wine exported and technical influence of how wine is made around the world is unparalleled. (Has anyone ever heard of a flying winemaker from California, to choose an example of a wine producer with superficial similarities to Australia? OK there may be one or two – but set them against the hundreds of itinerant oenologists currently roaming the wine world who are either Australian or trained by Australians.)

But I would argue that Australia as a force in wine is at a particularly interesting point in its evolution.

When it set out to conquer the world in terms of wine exports, Australia's first focus was on Great Britain, a country with lots of cultural links, a tiny domestic wine industry and, unusually, a growing thirst for wine. Britain's imports of Australian wine grew from under nine million litres in 1990 to about 200 million in 2002, with their value even overtaking that of imports from number one supplier France in 2002.

At first, the British wine-drinking public, wine trade and wine media were united in their approbation of Australia. We were suffused in a warm glow of post-colonial admiration, topped up regularly by infusions of wonderfully approachable, reliable wines, the odd trip Down Under where the sun seemed always to shine and a hitherto-unknown mateyness, with male wine writers anyway, between those who were selling the stuff and those who were writing about it. Beer and bars played a part in this, I'm told.

Whereas the wine producers of Europe tended to stay home, spoke a different language and had a wine philosophy built on entirely foreign values such as terroir, typicité and tradition, the Aussies visited us flatteringly often. They not only spoke the same language (spiced with references to cricket and rugby), they increased our vocabulary, introducing us to all sorts of new techno-terms of which we had previously only the haziest knowledge. Gosh we felt clever thanks to those visiting Australians, their factsheets and their self-deprecatingly pragmatic accounts of their winemaking over a pint of lager.

But Australia's impressive growth was built on the efforts of firstly a human dynamo called Hazel Murphy, the hardworking Englishwoman who has just retired from the Australian Wine Bureau in London, and secondly a terribly small number of companies – the biggies.

Even before the 'amalgamation' of Southcorp and Rosemount, in 2001 the fickle tide of wine writer approbation had turned. Australian wine was now big and therefore, in the way of the world's biggest wine producer Gallo of California for example, had to be bad.

Before the dubious merger with Rosemount, Southcorp had already made the mistake of losing its extremely popular front man in Britain, an attractively philosophical Englishman who acted as a firewall between the Australian parent company's worst bureaucratic excesses and the cynical British wine press. Now all we had to communicate with was a row of suits and a sheaf of prospectuses. In fact, if I consult my own personal telephone records for the company, I see four people, all of whom have left. Facelessness does not help image.

The other big companies struggle on trying to court us wine hacks, but it does nothing for Australia that one of them incorporates an American name with its Blass and the leading brand Jacob's Creek is made by a French company most famous for pastis.

The image of Australian wine in Britain is nothing like as rosy as it was in the early 1990s. Consumers pride themselves on having 'grown out of' Australian wine, so long associated rightly or wrongly with oaky whites and alcoholic reds. And the mass of wine commentators have over the last year or two vied with each other for who can sling the most insults at the Australian wine establishment. The wines themselves are dismissed as technical constructs of big business, horrible things called brands, which lack the soul of 'real wine' made by Europeans in general and the French in particular.

(Meanwhile of course some of the French are busy emulating the Australians in every way they think possible. The big merchants of Bordeaux are all trying to develop their own brands modelled on Australian winemaking, packaging and marketing techniques.)

The American market for Australian wine meanwhile is at quite a different stage of its evolution. Australia has really only just started its assault on the US, which is now the country's second most important export market but still imports less than half as much Australian wine as the UK. The wines that are making an impact on wine insiders in the US are virtually unique to that market – tiny parcels of turbo-charged reds, often unknown in Australia itself and made expressly for a handful of American specialist wine importers who whisk them past guru Robert Parker and sell them for fabulous prices on the basis of his scores out of 100.

But, to be typically contrary, I would argue that the mainstream wine press in both Britain and America have got it wrong about Australian wine. Of course the big, bad brands exist – in quantity. The little US-bound parcels of souped-up Shiraz also exist, in tiny amounts, but need not really detain most of us; they are the Australian equivalent of Bordeaux's garage wines – short-term wonders of more interest to trophy hunters than serious palates.

But the really interesting wines of Australia fall into neither of these categories. They are valid expressions of the particular place they are grown, made by devoted craftspeople in just the same way as the finest wines of Europe are. Most of them are made by self-employed individuals but some of them are made by the most talented employees of much larger organisations. In very general terms you are more likely to find them in Australia's cooler wine regions because subtlety is more likely to result from a longer growing season but that is a horrible generalisation trounced by the unique magnificence of a Chambers Rutherglen Rare Muscat, the gentle subtlety of a Henschke Hill of Grace or a passionate innovation such as Primo Estate's Joseph Sparkling Red.

It is up to the importers of Australian wines around the world to get off their backsides and make sure their customers are exposed to the best that this extraordinary and varied country has to offer rather than sit back and take the easiest option, the suave blandishments of the big company representative.

See purple pages for specific recommendations of fine Australian wine.

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This February, share what you love.

February is a month to gift wine knowledge – to share what makes wine meaningful with the people who matter most.

To help you celebrate Valentine’s Day (14 Feb) and Global Drink Wine Day (21 Feb), gift an annual membership and save 25%. Offer ends 21 February.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,460件のワインレビュー および 15,905本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,460件のワインレビュー および 15,905本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,460件のワインレビュー および 15,905本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,460件のワインレビュー および 15,905本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

sunset through vines by Robert Camuto on Italy Matters Substack
無料で読める記事 ブドウ畑からレストランまで、リセットの時が来たとロバート・カムート(Robert Camuto)は言う。長年ワイン...
A bunch of green Kolorko grapes on the vine in Türkiye
無料で読める記事 今朝の ワイン・パリで、ホセ・ヴイヤモス博士とパシャエリ・ワイナリーのセイト・カラギョゾール氏が驚くべき発表を行った...
Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...

More from JancisRobinson.com

Tasters of 1976s at Bulcamp in June 1980
現地詳報 1947年の一級シャトーが花盛りだった。この年次テイスティングが始まった頃は、今とは大きく異なっていた。上の写真は1980年のプロトタイプ...
essential tools for blind tasting
Mission Blind Tasting ブラインド・テイスティングを成功させるために必要なもの、そしてその設定方法について。背景については ブラインド・テイスティングの方法と理由...
Henri Lurton of Brane-Cantenac
テイスティング記事 今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングでブラインド...
Farr Southwold lunch
テイスティング記事 2022ボルドーの取材については こちらのガイドを、今年のサウスウォルド・オン・テムズ・テイスティングで試飲した...
Tom Parker, Jean-Marie Guffens and Stephen Browett (L to R) taken in Guffens’ base in France's Mâconnais
テイスティング記事 今年の重要な4年熟成ボルドーのブラインド・テイスティングに関する3つのレポートの第1弾。 ボルドー2022年 –...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.