ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Bibendum and Errazuriz lighten up

2018年3月29日 木曜日 • 3 分で読めます
Image

29 March 2018 We are resurrecting this article in our Throwback Thursday series partly because its 10-year-old content is an interesting reminder of the issue of bottle weight and how long it has been with us, and partly because it reminds us what a fine and innovative company Bibendum Wine has been, on the day that Conviviality, the mammoth but fairly recently formed group made up of Bibendum, importers PLB, dominant drinks wholesaler Matthew Clark, retailers Bargain Booze and Wine Rack and several other drinks companies, announces it is to file for administration. We wish its 2,600 employees the very best of luck and hope that a viable plan for the future can be found. Perhaps Bibendum PLB's old boss Michael Saunders, who sold the company to Conviviality in 2016, will be tempted back in to the fray?

24 September 2008 Things are really happening now in the UK in terms of reducing the weight of wine bottles. See, for example, our Name and shame heavy bottles campaign.

In Wrapping it right: those lighter bottles, I described the first phase of the Glassrite project set up in the UK in 2006 by WRAP (Waste & Resources Action Programme) to work with importers, retailers, brand owners and manufacturers but also hoping to influence producers around the world who supply wine to the small island. They aim to reduce both the amount of glass entering the UK waste stream and the level of carbon emissions in the drinks’ industry.

Last week they launched Glassrite phase 2, which will run from now until November 2009 and aims to carry on the good work of phase 1 by further encouraging the use of lighter weight bottles, increasing the bulk importation of wine into the UK and the use of recycled content in wine bottles. (They estimate a reduction in CO2 emissions of over 28,000 tonnes, equivalent to taking more than 8,500 cars off the road, as a result of phase 1 initiatives.) ‘The emphasis will be working with wine communities which supply the UK, such as the USA, Australia, New Zealand and Europe’ and it will be managed by WSP, a design, engineering and management consultancy specialising in transport and environmental projects.

Phase 2 will also include the trial development of a sub-300g wine bottle that is both attractive and commercially viable and of lighter weight champagne and sparkling wine bottles. It seems ironic that fizzy champagne could not even exist until the development in the 17th century of bottles heavy and strong enough to withstand the pressure inside. Fortunately, glass manufacturing technology has moved on since the days of St-Évremond's exile in London.

On the same day that Glassrite launched its next phase, innovative UK wine company Bibendum was busy trumpeting the new lightweight bottles for its UK-bottled wine – one weighing in at 404g and the other a flyweight at just 356g. They claim this will potentially reduce their annual glass use by more than 195 tonnes – the equivalent of more than 500,000 fewer bottles. It will also reduce their annual CO2 emissions by 621 tonnes, through savings in packaging and transport (calculated according to WRAP’s online Wine Ready Reckoner) – ‘equivalent to taking 196 vehicles off the road’. For more on Bibendum’s ‘green team’, Vivid, see here.

Earlier this month, Errazuriz, one of Chile’s most successful exporters, announced that it would be the first major Chilean brand to move to lighter bottles, respresenting a 12.4% reduction in glass weight compared with their existing ones (425g compared with 485g). Owing to the limited supply of lightweight bottles in Chile – only green Bordeaux bottles are currently available – the campaign will start with most of their red wines. Pinot Noir has to wait for the arrival of the lighter burgundy bottle but this and the whites will surely follow in the less crushing footsteps of the other reds. Errazuriz will also be adorning these bottles with neck collars to ‘promote the benefits of light weight bottles and offer consumers the chance to win long-life light bulbs in return for ‘bright ideas’ in the form of energy saving suggestions’. (I think there must be a sizeable stock pile of these long-life bulbs somewhere – they seem to be the giveaway of the moment and I have my own increasingly unnecessary collection under the stairs.)

Having read Bibendum’s claim that reducing their CO2 emissions is equivalent to taking 196 vehicles off the road, I am mildly reluctant to point out that the UK’s Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) estimated that there were 33 million cars on UK roads in 2006 but at least the above accounts represent three small steps away from the stupidly heavy bottles Jancis rightly rails against in Down with bodybuilder bottles.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,064件のワインレビュー および 15,892本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,064件のワインレビュー および 15,892本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,064件のワインレビュー および 15,892本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,064件のワインレビュー および 15,892本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 ロンドンのブルゴーニュ・ウィークを経て、この特別なヴィンテージをどう評価すべきか?小さな収穫量であることは間違いない...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...

More from JancisRobinson.com

Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.