ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Fat Duck waddles Riverside

2001年12月19日 水曜日 • 4 分で読めます

Heston Blumenthal's new brasserie is hidden in a rather scruffy hut among 700 beached gin palaces but perseverance pays.

For over 20 years I have been reading Caterer & Hotelkeeper, the UK restaurant trade weekly magazine, without ever getting excited by anything it has covered. The magazine is apparently one of the parent company's most profitable because of its extensive classified ad section but it never seems to invest that income in new journalists, first-class photography or extensive coverage of anything outside the UK.

And then last week came a breakthrough. Over a double-page spread the magazine highlighted the recent opening of a new restaurant, The Riverside Brasserie, by Heston Blumenthal, the inspirational chef at The Fat Duck in Bray, Berkshire, a chef who loves to push back the boundaries of flavours and textures by using science to understand just what the cooking process involves.

I happen to love The Fat Duck but it is a one-off and so any recommendation has to be qualified by a comment that it may not be to everyone's liking – it is, like a trip to Mark Veyrat at Auberge de l'Eridan near Annecy, France (tel +39 4 50 60 24 00) or Ferran Adria at El Bulli outside Rosas (tel +34 972150457) in Spain – a restaurant for the adventurous eater rather than the faint-hearted.

The article alluded to the fact that this new opening would be more mainstream, more appealing to the local market, and so one dark December Sunday we set off with our 17- and 10-year-old children to discover just what Blumenthal and his team are up to.

When you do head there – and our family's recommendation for The Riverside Brasserie is wholeheartedly unanimous – do not follow the signs for the village of Bray itself but look for the left turn a mile further along the road towards Windsor (if, that is, you are coming off the M4 at junction 8/9 from London) for Bray Marina and Bray Water Treatment Works. Follow the main road towards the Marina office, but if you do go there over the next three months prepare yourself for a shock.

As you enter the Marina you come face to face with hundreds of beached gin-palaces. These are the large motor cruisers which from spring to autumn ply up and down the Thames but during the winter are hauled out of the winter to be tarted up for the following season. Drive past this stationary herd and you come face to face with the main Marina office in which the restaurant is housed.

Although the Marina office itself has not been refurbished, the restaurant, which has a good view of the Thames, has been. But most importantly there is also a large outdoor area that has been completely decked out with tables and chairs and will be a lovely area for eating and drinking when the sun returns. When we were there it was so cold that we just ran from the car to the restaurant.

The decor is pretty simple, bright and modern but the attraction here, as at The Fat Duck, is the cooking which combines several of Blumenthal's signature dishes with excellent renditions of what will appeal to families and, presumably, boat-owners.

Three terrific first courses included an artistically layered terrine of chicken and duck; two pequillo peppers delicately stuffed with a mackerel rillette on a salad of french beans whose dressing added a vital bite of acidity and vinegar and, best of all, a featherlight boudin blanc made from pheasant meat and foie gras on lentils and winter vegetables. The other (untried by us) first courses were a white bean velouté with truffle oil and an escabeche of red mullet, saffron and carrots.

There were six main courses: roast gilthead bream with couscous; braised lamb shank with haricots blancs; grilled salmon with fennel; spaghettini with marinated anchovies, cockles, chilli and garlic; jambonneau of duck, green coffee sauce and pommes purée; and by far the most popular dish (from what I witnessed over 50 per cent of those in the restaurant ordered this) a rib-eye steak with french beans, chips and a bone marrow sauce.

But even this was first class, or so our children reported as they tucked in. My duck had been slow cooked and gently and conveniently fell off its thigh bone whilst the spaghettini, cooked in fish stock, packed far more flavour than most pasta dishes in traditional Italian restaurants. The dessert list reads simply – lemon tart, creme brulée, chocolate tart and pears cooked in red wine – but once again showed an exemplary level of execution.

As we were finishing lunch we were spotted by Nigel Sutcliffe, The Fat Duck's highly personable general manager, who came over and rather anxiously asked us what we were doing there as they were not seeking any publicity for several months (bad luck, Nigel). I explained how I had discovered the restaurants and that I would not be writing about it for the FT but that we had had an excellent meal.

According to Sutcliffe, 'The Marina is going to move its offices to a new building closer to the gate so that we will be able to take over the whole building and expand along the entire frontage that faces the river. It is still going to stay simple – our main market will always be the boat owners and those who live nearby – but in a year's time it will look and feel a lot nicer.'

In the interim if you fancy a drive out of London, this is a hot tip that you won't read about in the papers for a while with any luck. There is first-class cooking, willing if as yet fairly rudimentary service and a wine list carefully chosen and fairly marked up from Berkmann Wine Cellars.

Riverside Brasserie, Bray Marina, Monkey Island Lane, Bray, Berkshire SL6 2EB (tel 01628 780553). Open lunch and dinner Tuesday-Sunday, approx £25 for three courses without wine.

The Fat Duck, High Street, Bray, Berkshire SL6 2AQ (tel 01628 580333). Closed Sunday night and Monday.

For those who want to pursue the scientific angle of cooking do get hold of a copy of Dr Peter Barham's The Science of Cooking, 244 pp, published by Springer (www.springer.de) Barham teaches at Bristol University where he and Blumenthal plan to open a small department researching flavour in autumn 2002, funds willing.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,030件のワインレビュー および 15,889本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...

More from JancisRobinson.com

Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
Shaggy (Sylvain Pataille) and his dog Scoubidou
テイスティング記事 13本の進行中テイスティング記事の11本目。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 – 我々の取材ガイドを参照のこと。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.