この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
ジャンシス記 テスコの買い付けチームは最近、様々な授賞式で栄光に包まれており、私の見解では当然のことだ。彼らはワイン愛好家でさえ楽しめるワインを見つけるために、さらなる努力を惜しまないようである。ワイン・ソサイエティがこの秋に行ったような、ワインの世界の本当に無名な片隅まで行くわけではないが、確実に価値を提供している。
例えば昨年の夏、彼らがナパ・ヴァレーのカベルネ（ジョエル・ゴット (Joel Gott) の2017ヴィンテージ）をわずか37ポンドで提供できたことに私は驚いた。今年、彼らのアメリカ担当バイヤーは、テイスティングの朝にロンドンに飛来し...
