ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Wines for invalids

2015年3月30日 月曜日 • 3 分で読めます
Sanatorium nursing - everyday life at Broomfield Sanatorium Chelmsford Essex 1945

This article has been syndicated.

It is a truism that as you go through life the topics you discuss most often with friends tend to follow a predictable pattern. In my experience they go from romance, to children, to work, to health, or rather lack of it (with an occasional foray into property values if you happen to live, as I do, in London).

I, alas, have reached the ill-health stage, and very boring it is too. But a recent month-long tussle with pneumonia (my first) set me thinking about wine for invalids. I am well aware that there are segments of the medical profession who see all forms of alcoholic drink as evil and as liquids to be avoided at all costs even by the healthy, let alone the weak. But presumably they will not be reading this article.

It was not that long ago, less than a century in some cases, that wine was routinely prescribed for invalids. Historic wines such as Tokaji and Constantia built their once-mighty reputations on their ability to confer miraculous health benefits. Pregnant women were encouraged by some doctors and midwives in the early 20th century to drink stout in order to boost their levels of iron, just as drinks such as port were recommended for convalescents. There was a time when Australia’s wine exports were partly built on that rather questionable category ‘tonic wine’ (ie anything that was both strong and sweet).

And even today The London Clinic, one of the most respected private hospitals here, offers its patients a wine list to order from alongside their menu. (Presumably not to anyone with alcohol dependency problems, but everyone else is encouraged to wash down their solids with the most delicious liquid in the world.)

As I went through the stages of bad cold, then flu, then pneumonia, I carefully monitored how I felt about wine while I was feeling ropey. As well as tasting wine professionally most days, I normally drink some wine every evening, so it was a source of amazement to me to find that for about four days I completely lost my appetite and…. my desire to drink wine! This was a very strange sensation, largely driven, I suspect, by such extreme nasal congestion that I could hardly smell a thing.

But then – thank goodness – my sense of smell returned, quite suddenly and quite intensely. I found, for example, that I had to remove a croissant from the bedroom because I just didn’t like its smell. And I found myself equally picky about the scents of the different flowers in the odd bouquet I was so kindly sent.

By the time I really got my thirst back, and I was still spending virtually 24 hours a day in bed at this point, I’m ashamed to report, the one wine I really lusted after was good-quality fizz. I remember this sensation from the few times I have been unwell before. Champagne or any top-quality sparkling wine seems extra revitalising and easy to drink – and perhaps there is some subconscious appreciation that spilling red wine on bedsheets would somehow be more incriminating than drops of anything white.

Even though Louis XIV’s physician famously recommended burgundy in preference to champagne, sparkling wine seems to strike this invalid as not-quite-wine – and its fizz really does seem to act as a pick-me-up. (Is that the echo of Alka-Seltzer in my glass?) As it happened, I had a series of top-quality Franciacortas I needed to taste as my thirst for wine returned, and they absolutely hit the spot initially.

But when, still coughing and spluttering, I started to be well enough to graciously descend the stairs to the kitchen to eat dinner at the communal table, the one wine I found I really, really loved with a passion greater than I had ever felt for it before was port. (Yes, champagne to port is quite a leap, I do admit.)

The smooth richness of it was balm to my poor old throat, and the heady fumes were like cough medicine of the most luxurious kind. For a week or two I wallowed in ports of all sorts – including high-toned, pale tawny wood ports and dense, dark purple vintage ports. The high alcohol levels which in healthier times when I was consuming unfortified wines beforehand seemed rather a deterrent, seemed a plus to me in my depleted state.

Of course there are various wines specifically formulated for medicinal purposes. Prime among them is Barolo Chinato, the very special fortified version of Barolo infused with bark and herbs that is supposed to counter various maladies and fever. In the Swiss canton of Valais, the local grape Humagne Blanc, traditionally infused with local herbs, perhaps cinnamon, saffron and hyssop, was traditionally offered to strengthen women about to give birth.

In general terms, the stronger, sweeter and herbier a wine, the more therapeutic claims tend to be made on its behalf. I could argue that the more wine a patient feels like drinking, the more convincing the recovery. But I would hate to deny one of life’s great pleasures to the infirm.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,912件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,912件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,912件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,912件のワインレビュー および 15,881本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...

More from JancisRobinson.com

SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also covered: the WHO again asks member states to raise alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales continue their slide...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.