ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

WWC20 – Illahe, Oregon

• 3 分で読めます
Illahe - canoeing wine to Portland

This is Aaron Bartels' second (unedited) entry to our sustainability heroes writing competition. For his first entry and all the others so far published, see this guide.

Making And Moving Wine Without Modernity: Illahe Vineyards’ ‘1899’ Pinot Noir

It begins with draft horses. Next come bicycle-powered pumps, then a stagecoach, then canoes. By the time bicycles deliver the wine, Illahe winery has not only created a sustainable wine but reinvented a complete cycle from production to distribution that predates electricity or mechanized shortcuts. Sustainable certifications may litter many a bottle’s back label. Illahe too flaunts their environmental accreditations as much as anyone. But beyond being earth-friendly, winemaker Brad Ford manages to keep one grape-stained foot in the scientific present and the other in a slower past. Illahe’s ‘1899’ Pinot Noir recreates a time when winemaking was hard work that latched its maker not only to their land but to the challenging network that shipped and sold wine.

Even the name ‘Illahe’ (pronounced Ill-Uh-Hee) means ‘earth’, ‘soil’, or ‘place’ in native Chinook. That place sits smack dab in the middle of Oregon’s Willamette Valley: one hour’s drive south of Portland and a mere twenty minutes west of capital Salem. It runs up an eighty-acre, south-facing slope of clay, first planted in 2001 by Brad’s dad and now hosts sixty acres of seven varieties with Pinot Noir dominating fifty-nine of them. Their three-story gravity flow winery, and rain catch, allow no new-fangled electricity or gas for production (although the winery has solar panels). Brad even crafts his own clay fermenters from scratch.

Illahe’s hand-printed, hand-applied labels show off a quilt of sustainable plaudits. One, the LIVE (Low-Impact Viticulture and Enology) certification program demands a ‘whole-farm and whole-winery approach to sustainability. The entire property, including non-grape crops, landscaping, building operations, labor practices, even packaging must be managed to LIVE standards’.[1] Illahe also ties in LIVE’s Salmon-Safe certification, which protects water quality and restores watershed health and habitat.[2] They are also members of Oregon’s Deep Roots Coalition, (humbly referred to as ‘drc’), which argues that, ‘wine should reflect the place from which it emanates: its terroir. Irrigation prevents the true expression of terroir. In most cases, irrigation is not a sustainable method of farming’.[3] Thusly, Illahe proves their ongoing adherence to sustainability.

Illahe’s farming blends ancient methods, like selection massale, dry farming, hand pruning and green harvesting after veraison, with modern sustainable standards, such as cover crops, minimal sulfur sprays, and leaf pulling. But more indicative of their sustainability is the lack of any machinery in the vineyard. Instead, two Percheron draft horses, Doc and Bea, pull an Amish mower to cut the cover crops and, at harvest, transport grapes to the winery in short totes or five-gallon buckets.

Once the horses bring in the grapes, the human appendages get to work: hands sort, destem or dump grapes into a feet-powered bicycle destemmer, which then pumps grapes into open wood fermenters, where foot stomping or manual punch downs begin. Native ferment carries through a ten-day soak. Instead, hands press must with a wooden basket press, then the bike pumps wine into barrel, where malolactic conversion carries on without inoculation. Later, horses Doc and Bea transport the wine to age in their 200 case cave. After two years, hands bottle the wine without gas, add cork, wax top and the letterpress label. Illahe’s ‘1899’ Pinot Noir never touches dry ice, canned nitrogen, enzymes, stainless steel, forklifts, packaged yeast, electric pumps, or filters.

But many sustainable wineries attempt variations of the above. What makes Illahe’s ‘1899’ the most sustainable wine is what comes next. They put the wine in a mule-drawn stagecoach, which carries it to the river. Then, finally, they float 96 miles in canoes up the majestic Willamette River. After four days they reach their distributor, Casa Bruno, in Portland, who carts the wine to warehouse with cargo bikes. Even the distributor’s sales representatives, I hear, are instructed to bicycle the wine to tastings with prospective buyers.

Illahe’s process may seem inefficient and impossible on a large scale. However, by keeping small, stripping away modernity and nullifying carbon concerns, as Brad sees it, ‘historical winemaking slows down the process, makes it more romantic, it also gets you involved with the materials you’re using’.[4] But beyond production, Illahe renders distribution, an oft forgotten but deep damage to the environment, sustainable as well. For $65 you and your wine glass can time travel over 150 years to when only human hands (and a few livestock hooves) helped make and deliver our wine.

Bibliography

Image: Illahe Website ‘Illahe 1899 Expedition’, Sunday, 12 August 2018

Deep Roots Coalition, ‘Main Page

Illahe, Website

Illahe, ‘Illahe 1899 Pinot Noir’ video

Kovatch, Kristen, Horse Nation, Horsing Around The World, ‘Horses, Historical Winemaking & A Pinot Noir’s Epic Journey Illahe Vineyards’, 16 March 2017

LIVE Wines Backgrounder

Salmon Safe, ‘About

Footnotes

[1] LIVE Wines Backgrounder

[2] Salmon Safe, ‘About

[3] Deep Roots Coalition, ‘Main Page

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,784件のワインレビュー および 16,081本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,784件のワインレビュー および 16,081本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,784件のワインレビュー および 16,081本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,784件のワインレビュー および 16,081本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

female urban hands each holding a glass of wine - Shutterstock
無料で読める記事 ポーリーヌ・ヴィカール(Pauline Vicard)は問いかける。ワインは今でもその文化的意義を正当化できるのだろうか。この問いへの答えは...
Thomas Walk Vineyard in Kinsale
無料で読める記事 ジャンシスがエメラルド島のハイブリッド品種によって立場を思い知らされる。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
Ungrafted monastrell vines in Jumilla
無料で読める記事 2026年6月4日 6月8日開催の2026年 オールド・ヴァイン・カンファレンス に先立ち、古樹ブドウ関連記事の概要を再掲載する...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 我々のサム・コール・ジョンソン(Sam Cole-Johnson)と他の216名が来週MW試験を受験する準備をする中...

More from JancisRobinson.com

Pine Ridge Chenin Blanc-Viognier bottle and glass of wine outdoors, on table with books
今週のワイン 夏にぴったりの、シルキーな白ワインで、わずか 8.99ドル、20.90ポンド から幅広く入手可能だ。 ナパのワイナリー、パイン...
Split Rail vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア最西端のブドウ畑を探訪するシリーズの第4回。写真上は、コラリトス(Corralitos)にあるスプリット・レイル・ヴィンヤード...
Fernando Mora MW and Mario López of Bodegas Frontonio
テイスティング記事 サラゴサの最も重要な3つのプロジェクトを詳しく見る。写真上:ボデガス・フロントニオのフェルナンド・モラMW(左)とマリオ・ロペス(©...
Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
Mt Ararat overlooking vineyards
テイスティング記事 リースリングを飲む理由、ベスト・バイ、そして遠方からの発見 – ひと月のテイスティングからのハイライト。写真上は、アルメニアのヤクビアン...
Dar Sinclair, Tangier
Don't quote me 今月は海外での出来事が多く、タンジールを見下ろす上の写真のヴィラも含まれている。しかし、それだけではない。...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.