Volcanic Wine Awards | 25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

Correspondences: vines and anthropology – part 3

Wednesday 10 November 2021 • 4 min read
illustration by Jono Nussbaum

The exchange between Chris Howard and Katia Nussbaum continues. See part 1 and part 2, with the final part 4 tomorrow.

Chris writes Glad to hear the harvest is going well so far. Sorry for my delayed response – been a bit touch and go lately. Im very impressed, flattered and feeling slightly guilty that amidst all the work to do in this critical, culminating moment you engaged with my chapter on that level. I thought you might look at it once your ferments were finished and your wine put to rest for the winter. Clearly, your mind is as busy as your hands!

How wonderful you sensed the connections between those intersecting lines of inquiry, from indigenous multinaturalism, posthuman anthropology, phenomenology and winegrowing. Indeed, it can all send the mind spinning, but reassembling the modern relationship with nature is deeply important. Our discourse (in the Foucauldian sense of knowledge–power structures) and engagements with matter (Barad and the new materialists) must change in tandem. Even seemingly subtle linguistic shifts can make a difference in how we think and act. For example, what happens when we turn from surviving to ‘subviving’, as the Brazilian anthropologist Eduardo Viveiros de Castro suggested in a recent book.

The very notion of ‘survival’, even when used to emphasise the magnitude of catastrophic environmental change, contains a hidden presupposition. The usage of the prefix ‘sur’, which denotes the capacity to transcend, rise above, etc… expresses that very macho sense of omnipotence over nature that got us where we are in the first place. Hence, the usage of this ‘sur’ appears inadequate, though ‘vive’ we certainly must. Given all that’s stacked against us, it will be miraculous if we manage to subvive! The prefix ‘sub’ not only suggests being ‘under’ but also the capacity to be content with imperfection and minimalism. Subiving calls for paying attention to overlooked relations, such as the vital role of mycelium in soil ecologies that we depend on for food (and wine).

We might even say that today there’s a battle between subvivalists and survivalists – those who still believe in a modern, Promethean overcoming of ‘nature’ v those who are prepared to negotiate a minimal deal with the earth to safeguard our continued coexistence. I found this dialectic perfectly encapsulated in that old vineyard I wrote about, Evangelho. The juxtaposition of the old vines, with their gnarled arms and deep roots, subviving under the power lines and urban sprawl (symbols of ‘modern progress’ and ‘survival’). I do understand your reservations about Tsing’s ominous focus on capitalist ruination. It all sounds hopeless, but I think she’s advocating subvivalism by showing that even in damaged landscapes, life goes on. On a brighter note, I think biodynamic vineyards/farms such as your San Polino can be inspiring symbols of the liveable collaborations we need to emphasise. Becoming attuned to how vineyards think … what a wonderful topic to explore!

Before signing off, here are my thoughts on those ‘two other things’:

1. I think you’re quite right that the conceptual power of ‘natural wine’ may reside in its oxymoronic signification. That’s actually rather clever except, as you said, most adherents probably miss the irony. If it hasn’t already happened, someone should really host a symposium where the wine world can properly get to grips with natural wine. I’m sure it would be well attended and very juicy.

2. On the matter of Stone Age wine, it’s difficult/impossible to pinpoint when and where it went down, but the first human encounters with grapes would have occurred somewhere between 60,000 and 100,000 years ago, probably in the area of modern Lebanon. This is the southernmost point where wild grapevines have grown for the last 100,000 years, which our ancestors would have encountered when they ventured out of Africa. For now, the Palaeolithic hypothesis is just that – an educated guess. It’s impossible to prove since there isn’t any ancient wine to exhume from the earth and the organic baskets are also long gone. There is solid evidence (via seed morphology), however, for identifying the transition from wild to domesticated grapes, which coincides with the shift from the Palaeolithic hunter-gatherers to Neolithic farmers around 6,000 BCE in the region between the Black and Caspian seas.

Wishing you a bountiful harvest and looking forward to further correspondence downstream.

Katia writes My turn now to forgive my late reply. The day before yesterday we finished harvest! At 6 pm we snipped off the last bunch, and while to many that would seem to be the end, for us it is the beginning. So we are up at all hours managing the fermentations, but luckily all seems to be smooth. One vat has already more or less finished and has been closed with its glass stopper (colmatura, I don’t know in English, the glass thing that rattles and tinkles as the gasses escape) … beautiful smells, colour, the thought of all those little Saccharomyces getting on with their busy days and busy schedules is such fun. I have sometimes made bread from the fermenting must, which worked on just a few occasions. Maybe try again.

Thank you for your reply. I love the idea of subvival. Never heard of it before, but yes, it is so, and is a very clever concept. Yet, then I thought how maybe it sounds once again somewhat binary and dramatic, and wondered whether an ‘en’ prefix might not be better, as in ‘envival’, which of course took me to the word ‘enliven’ … oh, aren’t words fun! So much to play with and so important.

Your idea of a new radical natural-wine symposium is great. So much to be said it would be hard to know where to stop! But we would be very restrained and only positive because it is only positive. In the meantime, we cross our fingers for COP26 … I saw this morning that the Queen herself was caught complaining that the leaders all talk yet do nothing. For once I find myself in agreement. The only thing we can do it seems is change what we can in our worlds and engage these changes with local politics. I am thinking of the Brunello Consorzio here in Montalcino. Once we are out of harvest it would be a good time to take a better look at what is happening.

I send you all my warmest regards and look forward to more enlivening thoughts … they do, on the ground, help change worlds.

Hi again, I just reread what I wrote and just to clarify … we started harvest on 30 September, that’s why one of the vats could finish, otherwise it could appear that they ferment only for a day!

Illustration by Jono Nussbaum.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,173 条葡萄酒点评 & 15,897 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,173 条葡萄酒点评 & 15,897 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,173 条葡萄酒点评 & 15,897 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,173 条葡萄酒点评 & 15,897 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Clisson, copyright Emeline Boileau
Free for all 詹西斯 (Jancis) 沉醉于辉煌的 2025 年卢瓦尔河谷年份,她对干白葡萄酒的品鉴也发现了一些优秀的 2024 年份...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
Free for all 此外,干露酒庄 (Concha y Toro) 准备收购普罗旺斯酒庄米拉博 (Mirabeau)(如上图所示);脸书 (Facebook)...
White wine grapes from Shutterstock
Free for all 在较为奇特的葡萄品种中备受青睐的选择。本文的简化版本,推荐较少,由金融时报 发表。 与甚至仅仅10年前相比...
Kim Chalmers
Free for all 维多利亚州查尔默斯酒庄 (Chalmers Wine) 和查尔默斯苗圃 (Chalmers Nursery) 的 金·查尔默斯 (Kim...

More from JancisRobinson.com

Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
Tasting articles 从清脆矿物质的密斯卡岱 (Muscadet) 到活泼的霞多丽 (Chardonnay)、白诗南 (Chenin) 和长相思...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
Wines of the week 来自怀劳河谷 (Wairau Valley) 的典型新西兰长相思 (Sauvignon Blanc),如上图所示。售价17.99美元起,23...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting 无论您是在为葡萄酒考试学习,还是只想学习如何从您的酒杯中获得更多,萨姆 (Sam) 将在新系列《盲品任务...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
Inside information 克里斯·霍华德 (Chris Howard) 对法国西北部新兴复兴葡萄酒产区两部分探索的延续。上图为洛克海酒庄 (Vignoble Roc...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
Tasting articles 从轻盈精致的普罗塞克 (Prosecco) 到波尔多膜拜级葡萄酒和红色仙粉黛 (Zinfandel),这25款葡萄酒中有适合每个人的选择...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月对于专业葡萄酒品鉴来说总是繁忙的月份。今年詹西斯 (Jancis) 提前做好了准备。 2026年有了一个真正愉快的开始,尼克 (Nick...
The Sportsman at sunset
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 否认了经常针对餐厅评论家的指控。并重访了一家老牌最爱。 我们这些写餐厅评论的人总是会面临这样的问题:他们知道你要来吗...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
Wine news in 5 此外,潮湿天气使加利福尼亚25年来首次摆脱干旱,并在杜罗河谷的葡萄园留下积雪——这让保罗·西明顿 (Paul Symington) 的狗奥托...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.