Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story | 🎁 25% off annual & gift memberships

鲁西永的魔力

Tuesday 9 July 2024 • 16 min read
mas-llossanes-solenn-et-romolo

法国狂野温暖的西部地区在其华美清新、清澈透明的葡萄酒方面完全颠覆了所有期待。

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

我已经说过太多次了,以至于我担心自己听起来像一张老唱片唱针卡在一个破损的凹槽里:鲁西永是魔法般的存在。

这是一个违背规则和期待的产区。它是法国的狂野西部。法国被误解和忽视的腹地。这是一个顽固、对立的葡萄酒产区,本应过于炎热、过于干燥、过于艰难,无法酿造出除了厚重、炙热和坚硬之外的任何葡萄酒。这片土地被干燥的风雕刻着,葡萄酒理应也被雕刻成干燥的野蛮,当然如此。它位于角落里,在边界上,隐藏在视线之外,土地因渴望雨水而龟裂成凌乱的干渴。一个禁地。

Les Soulanes – old vines, mountains and rocky soils
莱苏拉内斯 (Les Soulanes) – 老藤、山脉和岩石土壤

然而,在这个既非西班牙也非法国的边界空间里,这个从山脉到海洋的门户中,葡萄酒却叛逆地、固执地、鲁莽地优雅着。它们不应该是这样的。但它们几乎都是如此...

Become a member to continue reading
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of building the world’s most trusted wine community

In honour of our anniversary, enjoy 25% off all annual and gift memberships for a limited time.

Use code HOLIDAY25 to join our community of wine experts and enthusiasts. Valid through 1 January.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 286,166 条葡萄酒点评 & 15,819 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 286,166 条葡萄酒点评 & 15,819 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 286,166 条葡萄酒点评 & 15,819 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 286,166 条葡萄酒点评 & 15,819 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Tasting articles

Cristal 95 and 96 bottles
Tasting articles A comparative tasting of champagne from the highly acclaimed 1996 vintage and the overshadowed 1995. And a daring way to...
Fortified tasting chez JR
Tasting articles Sherry, port and Madeira in profusion. This is surely the time of year when you can allow yourself to take...
Old-vine Clairette at Château de St-Cosme
Tasting articles Gigondas Blanc lives up to its new appellation in 2024. Above, Clairette at Château de St-Cosme, one of the vintage’s...
Hervesters in the vineyard at Domaine Richaud in Cairanne
Tasting articles Cairanne and Rasteau headline the 2024 vintage among the southern crus, but there’s plenty to like in other appellations, too...

More from JancisRobinson.com

Sylt with beach and Strandkörbe
Nick on restaurants An annual round-up of gastronomic pleasure. Above, the German island of Sylt which provided Nick with an excess of it...
screenshot of JancisRobinson.com from 2001
Inside information The penultimate episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine news in 5 logo and Bibendum wine duty graphic
Wine news in 5 Plus potential fraud in Vinho Verde, China’s recognition of Burgundy appellations, and the campaign for protected land in Australia’s Barossa...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
Free for all Go on, spoil yourself! A version of this article is published by the Financial Times . Above, my glasses being...
Brokenwood Stuart Hordern and Kate Sturgess
Wines of the week A brilliantly buzzy white wine with the power to transform deliciously over many years. And prices start at just €19.90...
Saldanha exterior
Inside information On South Africa’s remote West Coast an unlikely fortified-wine revival is taking place. Malu Lambert reports. Saldanha’s castle is an...
Still-life photograph of bottles of wine and various herbs and spices
Inside information Part three of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
The Look of Wine by Florence de La Riviere cover
Book reviews A compelling call to really look at your wine before you drink it, and appreciate the power of colour. The...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.