25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

Post-quake news from Chile contd

Wednesday 3 March 2010 • 7 min read
Image

3 Mar 2010  The images below have just been sent by José Manuel Ortega on his arrival at his O Fournier winery in Maule. I have interspersed most of them with Derek Mossman Knapp's extremely moving account of his experiences of the earthquake. As you can see, one of O Fournier's vineyards, La Higuera, lost a whole 10 metres to the local river.  A nearby adobe house was ruined, as was the old winery (see the very end of this article) and what was reputedly a particularly beautiful 19th-century guesthouse was severely damaged.

2 Mar 2010 See * below for a report from Derek Mossman Knapp of Garage Wine Co in Alto Maipo, one of the MOVI group of small producers.

See here for how to donate the Chilean earthquake appeal.

Perhaps like me you are concerned about the after-effects of the recent earthquake in Chile and in particular what effect it has had on the country's wine people and places.

José Manuel Ortega of O Fournier in Maule emailed me: 'I left Santiago to go to Madrid just a few hours before the earthquake. I tried to go back last night but the airport is damaged severely.

'What my people tell me is that the situation is horrible. The houses next to the winery we rent are torn down. Our guest house is pretty much ruined. We had 15 barrels that fell and some bottles broke. Empty vats fell as well. The lab is totally broken. There is no water and no electricity. But the most important thing is that our people are ok. I have to get there to help. I am flying to BAires this morning, then to Mendoza and then by car to Maule. It takes a seven-hour drive where it took three before. We are two weeks from beginning of harvest but we will not be denied. We will fight back.'

Michael Cox, director of Wines of Chle in the UK, reports: 'I have heard that although there do not appear to be any major personal casualties in the wine business, many wineries, especially in Maule (Cauquenes) and parts of Colchagua valley have suffered damage, some serious. It will take some time for things to get back to normal in these regions. I am still receiving messages either via email or Facebook but I hope to have more information by tomorrow (Monday).

'As a country Chile is responding well it appears and is well geared up to dealing with the difficulties posed. Earthquake-resistant building regulations in Chile will mean that damage will be minimised in many areas, notably in Santiago, but the force was extreme.'

*Derek Mossman Knapp writes on behalf of all the Chilean wineries affected by the earthquake:

Some first impressions Santiago & Alto Maipo

Wine is not a very earthquake-proof business. It's liquid and however it is stored it's messy when the earth shakes at 8.8. Legs on stainless steel tanks buckle, barrels stacked on racks in barrel rooms teeter, and crash and literally bounce. Glass bottles make a big bloody mess. The deep crimson colour all over the floor makes everything all the more surreal.

Day 1: Saturday – 3:30 am Santiago

The windows rattled, the earth moaned, then Santiago shook hard. We grabbed the kids and rushed out of the house crashing against the walls unable to stand up during the quake. We spent the better part of two real minutes holding on to the door-frame and the kids; now without electricity.

My wife's Chilean earthquake reflexes soon kicked in and we swiftly filled the tub with water (now brown) found the torches/flashlights, turned off the gas and cleaned up the broken glass. Afterward, I sat outside in the car listening to the radio and realised Santiago hadn't received the worst of it; Maule had. The epicentre was close to Cauquenes. We make an old-vine Carignan from there and have many friends in the business with old adobe cellars and homes. Then the hillside of San Cristobal behind our house slid and a dust cloud hung over the neighbourhood.

Power was restored at dawn. Highway overpasses and clover-leaves down all around Santiago were the first images on the TV. Internet came back mid- morning and twitter connected me to others. The phones were useless.

7 is a big shake, but Santiago for the most part fast became a bubble of 'normality'. On Saturday authorities asked people who were okay to stay at home. Having watched the first images of the roads on the news, I saw that it clearly wasn't wise to go out in the car and be the first to discover the heaved pavement and/or a fallen overpass.

So we swam with the children in the neighbour's pool. The pool was substantially emptied by the quake. My three year old's toes didn't touch the surface as he tried to dip his feet. Freezers had thawed in the night without power so the menu was 'Angus beef before it spoils'.  All the while we knew friends were having a brutal time of it. Our little lunch party next  to the pool was odd and somehow distorted. We were trying to be normal for the children. The earth continued to shake in aftershocks. Our minds were in the Maule and Concepción with friends. No word from anyone. Authorities asked all to refrain from using the telephone unless absolutely necessary. We managed to e-mail dozens of friends and spoke to a few who'd heard from others.

At nightfall, doors were left open (so as not to jam in the event of...). The kids didn't want to sleep.

Day 2: Sunday – Pirque – Alto Maipo

Yesterday Sunday I worked with the staff of William Fèvre Chile, in the Alto Maipo saving barrels one by one. If Saturday was odd, Sunday was surreal. The fumes of the propane forklift in the confined cellar made my head spin. There was no power, no fan, no ventilation, just more aftershocks – 3s and 4s now.

En route south there was little traffic and lots of big cracks in the roads. Gas stations had lines for gas of 50-60 cars, and people were lined up everywhere to buy pan amasado (country bread) on the road-side. In Pirque approaching the bodega a corn silo leaned over like that tower in Pisa. Driving in, one could smell the first waft of winery hundreds of metres from the cellar door. Most of the William Fèvre staff had already spent Saturday cleaning up.

The first hand had arrived at dawn passing by the cellar on his bicycle when he heard what he thought was water running. Two tanks were damaged (he would find another later) so he performed a modified Australian trick, emptying from the leaking tank into an empty one with hose and gravity. When the two tanks evened out, half in half, he changed the hoses again and saved half of the remaining half into yet another tank. Effectively he saved three quarters of not one but two tanks of Grand Cuvée 2008 before the sun had come up and without power. He's 21 and his name is Cristián. (The rest of Saturday was spent cleaning up broken tanks, moving the contents of the stainless with buckled legs and mopping up two more.)

Today, Sunday, it was time for the barrel room. Dozens of barrels had toppled down onto others breaking barrel heads and joints and with bungs popping all over.

With the help of two very skilled forklift drivers and a dozen dedicated winery hands, we started bringing the teetering barrels down to the ground and organising them by lot in the main reception area. Work went on and on for hours. We were making a dent and saving dozens of barriques. We were all on an adrenaline rush.  At some point the air quality got worse but no one noticed. At one point I was so dizzy I walked outside into the breeze to see the managing director Gonzalo Pino storming up in his pickup with drinks and bread. Then we all sat around enjoying Bilz (awful Chilean cream soda) from the stemware from the tasting room and slowly, in a kind of tired communion, we found our way to smiles and then humour-- odd yet somehow cathartic.

Day 3: Monday – San Juan – Alto Maipo

Today I managed to get gas and am heading back out to Pirque. There is a lot more work to be done. An irrigation canal has been seriously damaged by a slide. We'll be walking along the banks of the Maipo inspecting and clearing rocks out before it can be reopened.

We've heard from more people in the south. Many people are missing including several hands in Caliboro. All over Chile more than 700 have died, mostly from the various tsunamis, but many others under falling adobe bricks of old, country homes. It is a small number. Chile was very well prepared. Consider for a minute that this quake was the fifth biggest earthquake in recorded history.

En route news arrives from Viña Rukumilla, one of our partners in MOVI, of the passing of José Pizarro, their winery's first-hand and maestro extraordinaire since the building of the cellar. Suddenly I must slow for a rather BIG bump between two sections of pavement on the 5 Sur.

What we lived through in Chile over the weekend was a very big bump. It cannot be measured in lost litres, nor by insurance adjusters, nor even by mister Richter himself. Hundreds of people living earnest and vibrant lives just days ago: preparing for harvest, vacationing on the sea coast, and doing so many other things, are no longer with us tonight. My humblest thoughts and prayers are with their families. I can only begin to imagine what all of them have have been through but, tomorrow, early, the Cristiáns and the Josés will be hard at work rebuilding – perhaps one of the most naturally spectacular countries on earth. A seismic country of quakes and volcanoes with crazy geography, far away, that most only know for its fruits and wines.

Chile will rebuild what mother nature broke this past Saturday. We'll do it whilst we change governments and whilst Chilean soldiers continue to head up the mission in Haiti. We shall rebuild, where and what is necessary, industry by industry, town by town, roof by roof, and barrel by barrel. You can help us because Chile is a country of traders. They say we have more free trade agreements than any other nation on earth. Let's see. Chilean products travel all over the world and most likely they are on the shelf just down the street from where you are now. What we need most right now is your business, so we can rebuild and yes, bounce back.

See here for how to donate the Chilean earthquake appeal.

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,722 条葡萄酒点评 & 15,921 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,722 条葡萄酒点评 & 15,921 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,722 条葡萄酒点评 & 15,921 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,722 条葡萄酒点评 & 15,921 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Ferran and JR at Barcelona Wine Week
Free for all 费兰 (Ferran) 和詹西斯 (Jancis) 试图用六杯酒来总结当今西班牙葡萄酒的精彩。本文的简化版本由金融时报 发表。...
Institute of Masters of Wine logo
Free for all 祝贺最新一批葡萄酒大师,今日由葡萄酒大师学院宣布。 葡萄酒大师学院 (IMW) 今日宣布...
Joseph Berkmann
Free for all 2026年2月17日 年长的读者对约瑟夫·伯克曼 (Joseph Berkmann) 这个名字会很熟悉。正如下面重新发布的简介所述...
Ch Brane-Cantenac in Margaux
Free for all 这是对今年在泰晤士河畔索斯沃尔德 (Southwold-on-Thames) 品鉴约200款来自异常炎热干燥的2022年份葡萄酒的最终报告...

More from JancisRobinson.com

Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
Tasting articles From a forest of wine glasses, a comprehensive exploration of Margaret River’s best bottles and their international competitors. Including a...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
Wine news in 5 21 Feb 2026 main image
Wine news in 5 另外:岭景酒庄 (Ridgeview) 被出售,威尔士提高酒类最低单价,四位新葡萄酒大师 (MW) 获得认证,朱利安·莱迪 (Julian...
Two bottles of Pikes Riesling on a table with two partly filled wine glasses beside each bottle
Wines of the week 专业人士推荐的性价比优秀的可靠雷司令 (Riesling)。价格从 $14.99, £13 起。 在西澳大利亚葡萄酒 (Wines of...
Patrick Sullivan & Megan McLaren in Gippsland - Photo by Guy Lavoipierre
Tasting articles 这个澳大利亚凉爽气候产区终于实现了早期的承诺。上图为酿酒师帕特里克·沙利文 (Patrick Sullivan) 和梅根·麦克拉伦...
Richard Brendon_JR Collection glasses with differen-coloured wines in each glassAll Wine
Mission Blind Tasting 仅仅仔细观察就能帮助你弄清楚杯中是什么酒。 欢迎回到盲品任务!现在我们已经介绍了 盲品的各种方法,以及盲品所需的所有工具(见 必备工具)...
Erbamat grapes
Inside information 一个古老的品种,高酸度、低酒精度,可能有助于弗朗齐亚柯塔 (Franciacorta) 应对气候变化的影响。 去年九月,我受到贝卢奇...
De Villaine, Fenal and Brett-Smith
Tasting articles 一个极端年份,因令人瞠目结舌的筛选而变得稀有。上图为联合总监贝特朗·德·维兰 (Betrand de Villaine) 和佩琳·费纳尔...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.