Volcanic Wine Awards | 25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

Tough curbs on chaptalisation proposed

Thursday 24 May 2007 • 6 min read
You may remember that Europe’s Agriculture Commissioner Mariann Fischer Boel promised to really get to grips with reforming Europe’s wine headaches about a year ago (see Europe’s new Agriculture Commissioner urges EU to make New World style wines). She is getting ready to report in full on her findings and proposals on July 4 but on Tuesday she told her colleagues what is principally in store.
 
We have had a year of intense debate. Much has been written. Much has been said. I have travelled around many of Europe’s wine regions including visits to several of your constituencies to familiarize myself with the history, culture and technology of the sector as well as with its people and their dedication, the issues and the sensitivities. I have seen the many faces of the European wine sector and its traditions, mixed with modernity in some cases but only tainted by it in others. It has been a fascinating journey for me.
 
There has been plenty of input. Not least from the European Parliament. In the past few months we have been busy “distilling” all these views and impressions. On July 4 you will see the result of these efforts when the Commission will adopt its draft legislative proposal for the wine reform. Today I am happy to give you an impression of where we are heading.
 
But firstly I think we need to ask if anything has changed since we published our Communication on the 22 June 2006? Yes and no.
We have indeed seen an improvement in the conjunctural situation due in particular to the improvement in exports in 2006 and the stabilising of imports. But the outlook and the structural surplus remain practically unchanged. And consequently so do our objectives.
In summary we want to have a competitive and modern wine sector; one with clear and simple rules. Our wine policy must preserve the best traditions of EU wine production and reinforce the social fabric of our rural areas. It must ensure respect of the environment and respond to the increased concerns of society on health and consumer protection. These are objectives that are widely shared by stakeholders of the wine sector.
 
In the Communication we made the case for a profound reform of the existing Common Market Organisation. One year later I remain convinced that this is necessary.
 
Many have argued for a two-step approach. So did the EP in the Batzeli report. And a two-step approach is indeed what we intend to propose. It will allow us first to address the need for structural changes of the sector. And then in a second phase to put in place the framework needed to keep the sector competitive and sustainable.
 
A first important element will be the planting restrictions. These are set by Council to expire in 2010. It was never the intention that these would be prolonged inevitably. But we have come to the conclusion that it makes good sense to maintain the status quo a few more years to allow the structural changes to take place. We are therefore considering to abolish planting restrictions only in 2013.
 
It is important that we get it right in the period of structural changes. From the outset grubbing-up was intended to have a pivotal role in driving forward these changes. If there is one issue that has been debated in the past year it is grubbing-up. I remain convinced that grubbing up will still be necessary in order to drive change and as an attractive solution for those vine growers who are unable or will be unable to compete in the new environment.
 
But I have received a lot of sound advice and I have drawn the conclusion that the magnitude of grubbing up originally foreseen might not be necessary. I have also listened carefully to those that have said that grubbing-up cannot take place in a vacuum. We need to set out a clear regulatory framework – allowing environmental and social conditions their right place. I have visited wine regions with steep slopes and mountainous regions. It is for me evident that allowing grubbing-up in these regions would do more harm than good.
 
In some regions the wine sector is of fundamental socio-economic importance. While I insist that grubbing up must ultimately be the choice of the vine grower, I also accept that member states cannot simply allow the socio economic fabric of some of their regions to disappear. We are therefore considering how best to allow member states to influence – and even stop – grubbing-up when it reaches a certain level.
 
All in all we intend to put together a measured, responsible and well targeted grubbing–up scheme. And of course a scheme that will be sufficiently attractive for some vine growers to decide to join in.
 
We will also right from the outset need to take a decision on distillation. I have made the case for abolishing these support measures from day one. And I am yet to be convinced otherwise. Removing these instruments would immediately generate a new dynamic in the organisation of the sector. And not to be neglected it would free up considerable funds that I think can be invested more efficiently in the wine sector.
 
And I do think there is a strong case for spending our funds more efficiently – even more wisely. But in order to do so, we also need to accept that there is no one-size-fits-all for the European wine sector. In a sector where “variety” is a trademark we need to accept that some problems are local and will need local solutions.
 
I am therefore prepared to take an important step towards greater subsidiarity by proposing new and national financial envelopes which may be used for support programmes which include genuine market oriented actions. The idea of national envelopes has been widely debated. Recently member states have even started arguing on the distribution of funds for these envelopes. I take this as an indication that at least they accept the concept of national envelopes.
 
The list of instruments to be financed through these national envelopes is long. Some indications were already provided in the Communication. Today I would highlight just one novelty: promotion.
 
European wine needs to do better in third country markets. I think we all agree. In order to do so, many – including the EP – have for long called for more ambitious funding for third country promotion. During my recent visit to India, where I was leading an important EU business delegation, I saw the merits of aggressive promotion on our export markets. And I am prepared to take up the challenge. I therefore intend to make substantial funds available for third country promotion in the national envelopes. It will then be up to the wine sector in collaboration with the national authorities to show that this can make a real difference.
 
As another funding innovation I intend to propose the transfer of funds from the European Agricultural Guarantee Fund to the European Agricultural Fund for Rural Development. The rural development programmes should be useful for restructuring and modernising the wine sector – upstream and downstream. I am fully aware that many people are not convinced that this is a good idea. But the reality is that the rural development tool box contains a number of instruments that can be very valuable for the wine sector.
 
I envisage flexibility in wine-making practices which contribute to competitiveness without damaging the quality or image of wines. Wine shopping must become customer-friendly – today it is a bewildering experience. We will therefore propose a simple and clear categorization and classification of wines at Community level. But the multitude of national classification systems will remain.
 
And I believe that marketing personnel will welcome the indication of vine variety and vintage on labels. This has been a source of success of third country wines on the EU and world markets. We may be following others here but we cannot afford not to.
 
Finally a word on enrichment and the use of sugar [chaptalisation]. I realise that this is a very sensitive issue. And I realise that the current system is very delicately balanced. Let me be absolutely clear. I fully intend to respect this balance. But in recent years we have been witnessing an ever increasing budget for enrichment aid. This was never the intention. Not only does this raise issues of WTO conformity, but I truly believe that these funds can be better spent in the sector. Equally the use of sucrose raises issues of conformity not only with OIV definitions of wine – but even with our own community definition. Although this might not be a popular decision my intentions are therefore to propose to abolish the aid for enrichment and to prohibit the use of sucrose – thereby not off-setting the delicate balance that we have on these issues in the existing CMO.
 
These were some of the elements that you will find in our reform proposal on July 4. Obviously there will also be many more elements. But altogether I believe that we will manage to present a comprehensive and adequate response to the challenges faced by our wine sector today. I will then be looking forward to an intense – and I am certain constructive – debate. Here in the European Parliament as well as in Council.
 
选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,194 条葡萄酒点评 & 15,898 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,194 条葡萄酒点评 & 15,898 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,194 条葡萄酒点评 & 15,898 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,194 条葡萄酒点评 & 15,898 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Clisson, copyright Emeline Boileau
Free for all 詹西斯 (Jancis) 沉醉于辉煌的 2025 年卢瓦尔河谷年份,她对干白葡萄酒的品鉴也发现了一些优秀的 2024 年份...
White wine grapes from Shutterstock
Free for all 在较为奇特的葡萄品种中备受青睐的选择。本文的简化版本,推荐较少,由金融时报 发表。 与甚至仅仅10年前相比...
Kim Chalmers
Free for all 维多利亚州查尔默斯酒庄 (Chalmers Wine) 和查尔默斯苗圃 (Chalmers Nursery) 的 金·查尔默斯 (Kim...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
Free for all 在伦敦勃艮第周之后,如何看待这个特殊的年份?毫无疑问,产量很小。而且也不算完美成型。本文的一个版本由金融时报 发表。请参阅...

More from JancisRobinson.com

Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 报告了一个全球用餐趋势。上图为伦敦霍克斯穆尔 (Hawksmoor) 的用餐者。...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
Wine news in 5 此外,干露酒庄 (Concha y Toro) 准备收购普罗旺斯酒庄米拉博 (Mirabeau)(如上图所示);脸书 (Facebook)...
Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
Tasting articles 从清脆矿物质的密斯卡岱 (Muscadet) 到活泼的霞多丽 (Chardonnay)、白诗南 (Chenin) 和长相思...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
Wines of the week 来自怀劳河谷 (Wairau Valley) 的典型新西兰长相思 (Sauvignon Blanc),如上图所示。售价17.99美元起,23...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting 无论您是在为葡萄酒考试学习,还是只想学习如何从您的酒杯中获得更多,萨姆 (Sam) 将在新系列《盲品任务...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
Inside information 克里斯·霍华德 (Chris Howard) 对法国西北部新兴复兴葡萄酒产区两部分探索的延续。上图为洛克海酒庄 (Vignoble Roc...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
Tasting articles 从轻盈精致的普罗塞克 (Prosecco) 到波尔多膜拜级葡萄酒和红色仙粉黛 (Zinfandel),这25款葡萄酒中有适合每个人的选择...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月对于专业葡萄酒品鉴来说总是繁忙的月份。今年詹西斯 (Jancis) 提前做好了准备。 2026年有了一个真正愉快的开始,尼克 (Nick...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.