Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
首先，我想祝贺五位新晋葡萄酒大师：尼尔·贝尔纳迪 (Neil Bernardi) MW、托恩·韦塞特·富鲁霍尔门 (Tone Veseth Furuholmen) MW、本杰明·哈斯科 (Benjamin Hasko) MW、维多利亚·梅森 (Victoria Mason) MW 和魏星 (Wei Xing) MW！
MW 项目至少需要三年时间（但通常需要更长时间），包括三个阶段。项目的第一阶段要求您通过为期一天的品鉴和理论考试；第二阶段是为期四天的品鉴和理论考试；MW 项目的最后阶段要求候选人就自选主题撰写一篇 10,000 字的研究论文。虽然第二阶段的考试部分是项目中讨论最多的部分，但第三阶段极具挑战性，所做的研究往往对葡萄酒行业具有重要意义。在许多情况下，这些论文会向公众开放。梅森 (Mason) 和魏星 (Xing) 的论文目前可在IMW 网站上查阅。您可以在 JancisRobinson.com 上阅读更多关于新晋 MW 的信息！
阿根廷提升克里奥拉奇卡地位
《饮品商业》(The Drinks Business) 报道，克里奥拉奇卡 (Criolla Chica) 已被阿根廷国家葡萄栽培研究所 (INV) 认定为 49 个"vinos de calidad"或优质葡萄品种之一。
从实际意义上讲，这意味着用克里奥拉奇卡 (Criolla Chica)（又名利斯坦普列托 (Listán Prieto)）酿制的葡萄酒现在可以标注地理标识。此前它必须作为餐酒销售，不能标明种植产区。立法变更还允许该酒作为"红酒"销售，而此前任何用该品种酿制的葡萄酒都必须标注为桃红酒或 rosado——即使它是按红酒工艺酿制的。
奥德省的冰雹和收获
法国出版物《葡萄圈》(Vitisphere) 报道，8 月 13 日，朗格多克地区遭受冰雹袭击。最严重的损害发生在法布雷赞 (Fabrezan) 镇周围的科比埃 (Corbières) 地区，超过 450 公顷（1,112 英亩）受损，损失率为 30-90%。该地区随后开始收获，法布雷赞合作酒庄的葡萄园技术员让-巴蒂斯特·奥尔米埃 (Jean-Baptiste Ormières) 被《葡萄圈》引述说今年的产量惨淡。
克里米亚和希腊的早期收获
本月到目前为止，我已经提到了法国、奥地利、西西里岛、匈牙利和加利福尼亚开始收获的情况。
在上周的报告之后，RBC 新闻记者伊万·马尔丘克 (Ivan Marchuk) 给我发邮件，告知克里米亚的收获在 8 月初开始——比往常早了大约两周。预计产量将下降 20-30%。收获时间和减产都是克里米亚 30 多年来最热夏季的结果。
阿明代翁 (Amyndeon) 和瑙萨 (Naoussa) 的基尔-亚尼 (Kir-Yianni) 酒庄以及圣托里尼岛的西加拉斯酒庄 (Domaine Sigalas) 的首席执行官斯特利奥斯·布塔里斯 (Stellios Boutaris) 发邮件说，他们在圣托里尼岛的收获不仅在 7 月 29 日开始，而且在 8 月 17 日就结束了！这是该岛有史以来最早的收获之一。产量微薄，布塔里斯估计整个圣托里尼岛只有 700 吨。部分由于这个原因，今年价格飙升，葡萄的平均价格约为每公斤 8 欧元。布塔里斯将此与七年前的平均价格每公斤 3 欧元进行了比较。
在瑙萨，收获即将结束，在海拔 700 米（2,297 英尺）的阿明代翁，国际白葡萄品种的收获接近尾声——尽管黑喜诺 (Xinomavro) 的收获预计要到本月底才开始。布塔里斯说基尔-亚尼酒庄以前从未在 8 月收获过黑喜诺——该品种通常在 9 月下旬收获。
酒精饮料的增长市场
8 月 15 日，IWSR 发布了一份报告，题为"哪些市场正在推动酒精饮料行业的增长？"该报告解释说，除美国外，未来四年的大部分增长将由发展中市场推动。
预测印度和美国在 2023 年至 2028 年间的酒精饮料总量 (TBA) 都将增长 76 亿美元。然而，已经是大市场的美国将以 0.8% 的复合年增长率 (CAGR) 实现这一增长，而印度的增长率要激进得多，为 4%。中国预计将增长 50 亿美元，相当于 1% 的复合年增长率（不包括国内烈酒品牌）。巴西、墨西哥、南非、越南和尼日利亚总共将增长 144 亿美元。
这些国家 TBA 的大部分增长来自烈酒。国际葡萄与葡萄酒组织 (OIV) 在4 月份报告称，美国、中国和南非的葡萄酒消费量在 2023 年下降，巴西的消费量在 2022 年急剧下降后有所恢复。
然而，根据上个月发布的2024 年美国农业部/GAIN 商品和贸易评估，印度的葡萄酒市场预计到 2027 年葡萄酒销售价值将增长 42%。在过去三年中，葡萄酒进口价值增长了 60%。
根据上个月《墨西哥商业新闻》(Mexico Business News) 的一份报告，墨西哥的葡萄酒消费量在过去十年中增长了 22%。《迈宁格国际》(Meininger's) 引用的 ISCAM 数据显示，进口量在过去一年中价值增长了 6%。
越南的葡萄酒销售价值在 2020 年至 2022 年间增长了 103%，从1.71 亿增长到3.47 亿。然而，上个月越南政府提议到 2030 年对酒精征收 100% 的分阶段税收。如果通过，这可能会影响葡萄酒消费。
目前关于尼日利亚葡萄酒市场的数据很少。《迈宁格国际》在 2023 年 1 月发布了一份报告，显示葡萄酒消费量在过去 10 年中增长了两倍。
这就是本期葡萄酒新闻的全部内容。如果您有关于我尚未提及地区开始收获的信息，请发邮件至 news@jancisrobinson.com。
顶部照片由圣托里尼岛西加拉斯酒庄 (Domaine Sigalas) 提供。
这是我们每周五分钟新闻播报的文字稿，您可以在下方观看。您也可以在《五分钟葡萄酒新闻播客》上收听。如果您所在地区有突发新闻，请发邮件至news@jancisrobinson.com。如果您喜欢这些内容并希望看到更多类似内容，请订阅我们的网站和我们的每周通讯。
