ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

A classic fish restaurant in Oporto

2012年9月29日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


It was a very cosmopolitan gathering around the dinner table in Oporto, northern Portugal. There were three Germans, a Pole, two Spaniards, five Portuguese and two English food and wine lovers, all kept in check by a patrolling dog, bigger and thicker of hair than the sheep it has been bred to look after.

On the table over the ensuing three hours were various items that make Portuguese cuisine so attractive. Bottles from Dão, Barraida and the Douro that invariably provide such good value on restaurant wine lists; a large, fresh sea bass, butterflied and cooked on a barbecue alongside the sweetest of tomato salads; and, at the end of the meal, bottles of Niepoort vintage port 1970 and a 1977 Garrafeira that provided me with a lesson I wish I had learnt as a restaurateur.

These two bottles were so rich and concentrated, and so filling too, that they were dessert in their own right. They didn't need to be matched with anything and I just wish I had had the courage to offer them on the dessert section of my menu rather than as one of the accompanying dessert wines.

Breakfast in one of the cafés by the river the following morning gave an intimation of how much this city has improved since I first came here in 1976 to argue over the price of cotton. Oporto is now so much cleaner and so much brighter, its streets full of small privately owned shops, that it is no surprise it has become such a magnet for tourists. And walking up and down its steep streets conveniently serves as an excellent prelude to lunch.

A 20-minute taxi ride along the river, past the lighthouse, takes you to Matosinhos, the suburb on the ocean that our Portuense friend proudly claims is home to the very best fish restaurants in the world. It brought us to O Gaveto (meaning street corner) and even from the workaday outside of this restaurant I knew we would not be disappointed.

O_GavetoO Gaveto occupies a two-storey building at the apex of two streets, precisely the same location as occupied by Elkano restaurant in Guetaria, a 20-minute drive outside San Sebastian, northern Spain, one of my favourite fish restaurants anywhere. And while the large metal grills that are such a feature of Elkano's cooking are missing here, both restaurants share another crucial ingredient in their success: both are within spitting distance of the sea.

O Gaveto has been in the hands of Manuel Pinheiro (whose personal email appears most unusually on the restaurant's business card) and his two sons, José and João Carlos (pictured above by Pedro Lobo), for the past 29 years. Inside the restaurant, apparently unchanged since the 1970s, this continuity of ownership, combined with their obvious delight in serving their customers the freshest fish and shellfish, becomes immediately obvious.

The first room is home to several tanks full of lobsters and crabs and two elegant U-shaped bars, each able to accommodate a dozen in style and comfort. The original seats are made of dark wood and metal and swivel, allowing any customer a good look at whoever is coming or going.

On the far wall is that day's catch – cod, sole, sea bass – but an indication of just how well the Pinheiros have come to pre-empt their customers wishes and appetite is on display on the fridge's front counter. This holds about six metal trays packed with various combinations of tangerine-sized crabs (given a spicy kick after being cooked in water infused with piri piri); tiny orange shrimp; and goose barnacles. As the customers stop in front of this display and are greeted by one of the Pinheiros, it is impossible not to order one of these trays that is then promptly brought to your table.

That is how our meal began, with the intake of the sea from the shrimps and the goose barnacles prompting a comment that eating these was 'almost like swimming but without getting wet'. Our Portuense friend smiled, nodded sagely and proudly explained that it was all down to the expanse of Atlantic outside, where the normally windy, cold and rough seas are the vital factors in providing such exceptional raw ingredients.

Gaveto_3To prove that the first tray was no fluke, it was promptly followed by a second bearing a large crab, steamed and then dissected, with the dark meat from the shell served on thin toasts. Then came bowls of clams cooked with garlic, coriander and white wine accompanied by small green mounds of ramps cooked with olive oil, garlic, flour and milk.

The final dish was a house speciality. A large, firmly closed, metal container came to the table from which emerged a steaming combination of rice and lobster. It was stunning, the richness of the lobster offset by the creaminess of the rice and both enhanced by the delicious soup that held them both together. The container went back to the kitchen empty.

The end of the meal brought two more insights into how the Portuense enjoy their food. The first, from a German now resident in Oporto, was a reference to their particularly rich desserts. 'Their dessert recipes', she explained laughing, 'always refer to egg yolks by the dozen and sugar by the kilo.'

The second, looking round O Gaveto, is how swiftly its happy customers take to toasting one another's health at the end of the meal. Next time, we will happily join in.


O Gaveto  Rua Roberto Ivens, 826 C/Av. Serpa Pinto, 4450-250 Matosinhos, Oporto. Tel 00 35 22 937 87 96
www.ogaveto.com

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,046件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,046件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,046件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,046件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...

More from JancisRobinson.com

The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.