The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Fat Duck gets third star

• 2 分で読めます
Nick witnesses glory given, as the tiny Thames-side village of Bray becomes Britain's greatest concentration of Michelin stars.

Heston Blumenthal, chef/proprietor of The Fat Duck in Bray, Berkshire initially heard that his restaurant was to be awarded its coveted third Michelin star on his mobile phone as he was driving back from a Galician seafood restaurant in Madrid to the 2004 Fusion Gastronomic Conference (of which more next week) at 1715 on Wednesday January 14th.

I know this precisely because I was in the taxi with him alongside his sous chef and his American research assistant who has abandoned his PhD to come and work at The Fat Duck. When Blumenthal turned to me and asked for my advice – I had the distinction of being the oldest in the car by at least twenty years – I immediately became the first person to congratulate him on what is an extraordinary achievement.

This is not simply the case of an outstanding chef finally receiving his just rewards. In not much more than a decade Blumenthal has pioneered a new discipline to cooking in the UK, a scientific approach similar to that adopted by Ferran Adria in Spain, Pierre Gagnaire and Herve This in France who now share their ideas, discoveries and techniques with Blumenthal.

This approach had two seemingly unconnected beginnings. The first was being taken as an impressionable, hungry and obviously fortunate boy by his parents to eat at the late Alain Chapel's restaurant in France. The second was being given a copy of Harold McGee's "On the Science and Lore of Cooking" which, by demonstrating for example that browning meat does not actually seal in the juices as had been thought to be the case, initiated Blumenthal on his scientific quest to explore taste, smell and flavour combinations.

Hence the headline-grabbing snail porridge with jabugo ham, salmon poached with liquorice, sweetbread cooked in salt crust with hay, smoked bacon and egg ice cream or sardine on toast sorbet which appear on his tasting menu alongside less esoteric dishes.

These dishes are all part of a voyage of discovery Blumenthal outlined to an audience of over 600 in Madrid as he experimented with his latest piece of equipment which allowed him to cook with liquid nitrogen, an experiment which prompted one French journalist to ask whether his kitchen had ever been inspected for weapons of mass destruction! And just to emphasise the respect in which Blumenthal is held by his fellow professionals the rapturous applause at the end of his demonstration was led by his neighbour and fellow three star Michelin chef, Michel Roux.

Over lunch Blumenthal expounded on yet another direction he is currently embarking upon. His and other culinary/scientific experiments are bringing together professionals and experts from the worlds of science, flavour enhancement, perfume (Blumenthal has already given demonstrations at the University of Oxford and the Royal Institution) and he hopes this one day will yield answers to the highly complex questions of what and how we taste and retain the memory of certain smells for so long.

This new award is unlikely to affect Blumenthal's charm and modest personality. His wife and three children, to whom he dedicated Family Food, his book about cooking for children, solidly remain his biggest and most critical fans.

The Fat Duck, High Street, Bray Tel +44 (0) 1628 580333 thefatduck.co.uk

Bray is also home to Michel Roux's three-star Waterside Inn, and Heston Blumenthal's even more relaxed Riverside Brasserie at Bray Marina.


購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,870件のワインレビュー および 16,131本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,870件のワインレビュー および 16,131本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

Ch Langoa Barton chai in May 2025
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Wanton at XO Kitchen
Bite-sized うま味中毒者よ、東へ向かえ。顎が痛くなるほど美味しいフュージョン料理と本州サワーが待っている。 巧みな汎アジア料理の再解釈で高い評価を得て...
chickens in the HJW vineyard at Hermann J Wiemer, Seneca Lake
今週のワイン ニューヨーク州フィンガー・レイクスを米国のリースリングの聖地として確立した辛口白ワイン。そして、その品質は向上し続けている。31...
Harvest at Robert Weil by Peter Quirin.jpg
テイスティング記事 並外れたバランス、明るい酸、そして近年の記憶にないほど素晴らしいグーツヴァインの年。さらに、素晴らしいリースリングが大量に生まれた...
cheddars, apples and fruity red wine
現地詳報 ワインとチーズの冒険 – チェダー、最高のチーズか? 本物のワインには本物のチェダーを。 ちょっとした奇跡で...
Monty on the beach at Betty’s Bay, near Hemel-en Aarde
テイスティング記事 南アフリカの海洋性白ワイン 南アフリカ最高の生産者たちによる、冷涼さと輝きをボトルに閉じ込めたワイン。写真上:ヘメル・エン・アールデ近郊...
Chris Keets (left) and Banele Vanele (right)
テイスティング記事 南アフリカがワインにとって最もやりがいのある国のひとつであり続けていることの証明。写真上はウェザー・リポートのクリス・キート(左...
Lasseter Trinity Ridge Vineyard - Michael Housewright photography
テイスティング記事 歴史あるブドウ畑、高い標高、火山性土壌、そしてオーガニック栽培の組み合わせが、この知名度の低いAVAを際立たせている。写真上は、 ムーン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.