ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Le Chambard, Alsace star

• 4 分で読めます
Le Chambard dish at Kaysersberg

A version of this article is published by the Financial Times. 

To anyone who finds the current state of cooking in France either predictable or even somewhat disappointing, may I make the following suggestion? 

Take a trip to Alsace on the border of eastern France and Germany, possibly the region whose citizens have for the longest period been obsessed by food and wine, and in particular visit Le Chambard in the small, predictably picturesque village of Kaysersberg in the lee of the Vosges. 

The talented chef Olivier Nasti, a 2007 Meilleur Ouvrier de France, has steadily built up Le Chambard since he arrived in 2000 so that it is now a Relais & Châteaux hotel with 30 rooms (in one of which the American food commentator Anthony Bourdain notoriously and tragically met his end), spa, Winstub wine bar – and his Michelin-starred restaurant.

Not alone of course. His most important ally in this enterprise has been his wife, Patricia. She patrols with almost obsessive attention to detail the triangle that encompasses the restaurant’s front door, the entrance to the kitchen and the dining room.

And if by any chance she missed anything, it would be immediately picked up by Alexandre Walke. His official title is responsable de salle but he is far more than that. A man whom I would not like to get on the wrong side of, Walke oversees all the waiting staff and all of his customers with consummate care. But he is a man who gives the impression that his way is final. Martinets like this are integral to the successful management of such an enterprise, particularly one in which the parts are so interdependent.

The hotel provides the accommodation for those who want to enjoy dinner and an overnight stay; the restaurant provides an excuse for the kitchen to excel; while the Winstub provides the income that is essential to support the restaurant, which, given its huge labour cost and expensive ingredients, is surely only barely profitable.

Even before seeing the restaurant, customers are given a view into the busy kitchen though a large plate-glass window. This also allows Nasti to slip out whenever he sees a customer he knows, as happened in our case when he spotted our host, his neighbour (and keen food and wine matcher) Cathy Faller of Domaine Weinbach.

He is a short, intense man whose passion, other than cooking, is shooting. Hence the many antlers and hides which hang over the tables and chairs in the nearby Marius Bar as well as a life-size wooden deer by the restaurant. He rattled off the menu he proposed for our table, made a couple of necessary changes and quickly disappeared.

Shaved foie gras at Le Chambard of Kaysersberg, Alsace

We began with his personal interpretation of the Alsace tarte flambée, served in a small bowl, the onion and bacon topped with cream, before a kromeski, a delicious crisp parcel of snails, parsley and garlic. There then followed two dishes of an even higher culinary specification: a frozen mass of foie gras seen above (this is Alsace after all) followed by a fillet of freshwater eel stuffed with a pike mousse alongside a leek purée, shown below.

Eel dish at Le Chambard of Kaysersberg, Alsace

Before what I considered to be the highlight of our meal we were served one other fantastic dish, quintessentially of the early summer season when we visited. In a white bowl came a mass of tiny sweet peeled peas on to which our waiter poured a sauce of creamy caviar while delivering on a side plate a miniature and admirably crisp tart filled with braised lettuce. This dish will have cost very little by way of ingredients but a great deal of preparation time in the kitchen.

It was after this dish and before our main course that comprised some of the biggest morel mushrooms I have ever encountered that our table was surprised by the appearance of an ingredient that had so far not played any part in our meal. It was the bread.

House-made, of course, the bread arrived in the shape of a kugelhopf, the dough-based, invariably sweet cake that again is so typical of this region. But in this case it was savoury, with the addition of hay, which provided a distinctive flavour. And yet it was not so much the bread, nor the three different butters that accompanied it, as the timing of its arrival that showed what a thoughtful and considerate chef Nasti has become.

Bread has for centuries been an indication of any restaurateur’s and any chef’s approach to hospitality, and before then of the tavern keeper. It’s a foodstuff that, while it assuages the customer’s hunger, also allows them to fill up, often too quickly, on this staple ingredient. As the quality of bread being baked in so many countries and in so many restaurants has increased substantially, attention must now turn to the timing of its service. Just handing out the bread at the beginning is no longer good enough.

Kugelhof-like bread at Le Chambard of Kaysersberg, Alsace

These sentiments have been fully appreciated by Nasti. 'People eat too much bread at the outset of the meal at a time when they are not really paying enough attention to what they are eating. That is why I decided to move the bread service to a time during the meal, just before their main course, when their appetites have been heightened, and to make the bread almost a separate course. It certainly deserves it.'

Le Chambard 9–13 rue du Général de Gaulle, 68240, Kaysersberg, France; tel +33 (0)3 89 47 10 17

購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,795件のワインレビュー および 16,082本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,795件のワインレビュー および 16,082本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,795件のワインレビュー および 16,082本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,795件のワインレビュー および 16,082本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

female urban hands each holding a glass of wine - Shutterstock
無料で読める記事 ポーリーヌ・ヴィカール(Pauline Vicard)は問いかける。ワインは今でもその文化的意義を正当化できるのだろうか。この問いへの答えは...
Thomas Walk Vineyard in Kinsale
無料で読める記事 ジャンシスがエメラルド島のハイブリッド品種によって立場を思い知らされる。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
Pine Ridge Chenin Blanc-Viognier bottle and glass of wine outdoors, on table with books
今週のワイン 夏にぴったりの、シルキーな白ワインで、わずか 8.99ドル、20.90ポンド から幅広く入手可能だ。 ナパのワイナリー、パイン...
Split Rail vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア最西端のブドウ畑を探訪するシリーズの第4回。写真上は、コラリトス(Corralitos)にあるスプリット・レイル・ヴィンヤード...
Fernando Mora MW and Mario López of Bodegas Frontonio
テイスティング記事 サラゴサの最も重要な3つのプロジェクトを詳しく見る。写真上:ボデガス・フロントニオのフェルナンド・モラMW(左)とマリオ・ロペス(©...
Ungrafted monastrell vines in Jumilla
無料で読める記事 2026年6月4日 6月8日開催の2026年 オールド・ヴァイン・カンファレンス に先立ち、古樹ブドウ関連記事の概要を再掲載する...
Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.