ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Lovable Lancashire

2009年1月24日 土曜日 • 5 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

Although I chose to leave my home town of Manchester in Lancashire in the north west of England over thirty years ago, I still miss them both. But much to my surprise over the past decade I have come to miss the more varied charms of Lancashire even more than those of the city in which I grew up.

This has a lot to do with the fact that I then chose to go into the hospitality business. Most Northerners are hospitable by nature but Lancastrians seem to combine an engaging warmth with a genuine interest in their fellow man and woman that makes them the most enthusiastic hoteliers, restaurateurs and chefs.

These charms have been enhanced most recently by the county's emergence as a source of excellent produce, the consequence of its size and geography (the 1969 Shell Guide to Britain describes Lancashire as 'a county that gives itself the airs of a continent').

And if today I had to choose my ideal meal it would definitely include two courses from Lancashire. From the coast I would choose a starter of James Baxter's Morecambe Bay potted shrimps and somewhere towards the end of the meal a plate of Mrs Kirkham's Lancashire cheese with an Eccles cake, a not overly-sweet pouch of flaky pastry filled with currants that takes its name from the town just outside Manchester, a dish that is permanently on the menu at London's St John restaurant.

I was reintroduced to this particular Lancastrian penchant for combining sweet and savoury on the same plate at the end of a return meal at The Highwayman in Burrow, north Lancashire. This pub is right by the border with Cumbria, where the sign from the local Tourist Board reads 'Lancashire, where everyone matters'.

The Highywayman is the original pub Nigel Haworth and Craig Bancroft from Northcote Manor hotel in Langho, near Blackburn, reinvented with Thwaites the local brewers and this same transformation has now been effected on the wonderfully named Clog and Billycock further south at Pleasington.

While Thwaites provide the sites, the good beer, and a rather limited choice of wines by the glass, Howarth conjures up a mouthwatering menu that credits his suppliers at every turn.

But it was one new dessert, a Bramley Apple Pie for two served with a slice of Lancashire cheese and small jugs of custard and Carnation milk (£8), that caught my eye as soon as we sat down and provided the culinary and visual highlight. The sweet pastry contrasted with the sharpness of the filling while the crumbly cheese (not quite as tangy as Mrs Kirkham's) added an extra dimension. Its modern presentation only highlighted the fact that we must continue to cherish these long-established flavour combinations and never let them be forgotten.

Charles Bowman, the third generation of the family to manage The Inn at Whitewell close to Clitheroe and the Pennines, which separate Lancashire from Yorkshire, has a similar empathy for his hotel's history as Howarth does for Lancashire's food. Bowman's distinct advantage is that his buildings date back to its origins as a small manor house in the early 14th century. (The surrounding countryside is pictured here.)

The main building retains many of its historic charms: flagstone floors, old wooden furniture, and big open fires (old-fashioned peat fires are also available in certain bedrooms for an extra £6 a night). To these Bowman has added more modern touches such as the cricket ball attached to the room key as a reminder that his father once played for the county. But the inn's unchanging location at the end of a valley and in the lee of rolling hills continues to make it attractive for those who enjoy walking, fishing – and a break in their Blackberry addiction as there is simply no signal there.

Bowman's more modern approach to hospitality is most obvious in an oak-panelled ground floor room, at the far end of which is the reception desk. The rest of this room is devoted to rack upon rack of wines, many of which are imported directly by Bowman and his buyer, Miles Corrish, via their own wine company, Bowland Forest Vintners, including an excellent Curly Flat Chardonnay 2005 from Victoria, Australia. This is £55 on their restaurant wine list (£26.99 in the shop) but top quality.

Despite the charm of the service and the elegantly proportioned dining room, complete with another open fire and a view down to the River Hodder, our dinner was not as good as it should have been. The salad with the first course of smoked fish was not dressed; the loin of lamb was tough; and the unseasonable mange-tout were overcooked. Although the breast of chicken from Goosnargh, a village north of Preston renowned for its poultry, was good, the overall emphasis seemed sadly to be on quantity and carbohydrates rather than flavour and finesse.

These two qualities were, however, firmly back in evidence at our final stop at Ramsons restaurant in Ramsbottom (see article about its wine list here) despite both the head chef and sous chef being away through holiday and imminent maternity.

Ramsbottom, because of its name, has always been the butt of jokes even within Lancashire. But today its many well-preserved Victorian buildings, its proximity to the moors and the fact that the steam trains of the East Lancashire Railway run through it at the weekend, have all contributed to its new role as a place for all hedonists.

To this, Chris Johnson, Ramson's founder, has contributed in no small measure since he opened here 24 years ago, initially as a restaurant, although he too has now added his own wine business and a less expensive enoteca in the basement.

While Johnson exudes quintessential northern warmth, he has taken a different tack from the others around him as he has increasingly fallen for the charms of Italian food and wine over the years. But geography is no barrier to his approach as he seems to know, talk about and address all his suppliers over 1,000 miles away on the same first name terms as he does when he talks to his waiting team and greets every customer.

He maintains such knowledge by frequent trips to Italy, invariably with his staff, but he has come to realise that chefs learn more readily when they are sent on their own. 'They seem to appreciate quite how exciting a new dish can be far more openly when I'm not there telling them how good I think it is', he explained before taking our order.

This included some wonderful Anglo-Italian combinations. Minced roast pork ravioli with Parmesan, a pungent wild mushroom soup, four slices of roast lamb from St Asaph in north Wales, and a plump fillet of turbot bought via the fish market at Fleetwood with an olive oil mash that any Italian chef would have been proud of.

And finally, as someone who still likes to think of himself as a Northerner for whom puddings are vitally important, I found the best rendition of Sussex Pond Pudding I have ever come across. This old English recipe incorporates a lemon steamed in suet with a lot of butter in a bowl and then turned over so that the juices run around the base to give the pond effect. When I asked Johnson for the secret, he whispered, 'The lemons come from Amalfi.'

The Highwayman, www.ribblevalleyinns.com
The Inn at Whitewell, www.innatwhitewell.com
Ramsons, www.ramsons-restaurant.com

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,818件のワインレビュー および 15,876本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,818件のワインレビュー および 15,876本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,818件のワインレビュー および 15,876本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,818件のワインレビュー および 15,876本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...

More from JancisRobinson.com

Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
Wild sage in the rocky soils of Cabardès
テイスティング記事 ラングドックのブドウ栽培の要を探る。 ラングドックの白ワイン – 未来への展望も参照のこと。 「ついてきて!」私は彼の後を追い、枝をかわし...
A bottle of Bonny Doon Le Cigare Blanc also showing its screwcap top, featuring an alien face
今週のワイン この男を知る必要がある 。 23.95ドルまたは21ポンドから(2023ヴィンテージ)。 ボニー・ドゥーンについて言及すると...
the dawn of wine in Normandy
現地詳報 潮の流れが変わり、フランス北西部の端にワインが戻ってきたと、パリ在住のジャーナリスト、クリス・ハワード (Chris Howard) は語る...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.