ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Made in Lancashire: chic new West End restaurant

2006年10月28日 土曜日 • 5 分で読めます

This is a longer version of an article also published in the Financial Times.

 
In mid-November Chris Corbin and Jeremy King will open St Alban in Regent Street, their fifth restaurant together in a remarkable working partnership that stretches back more than 25 years.
 
Given their level of professionalism and attention to detail, it is more than likely that St Alban will be as successful as Le Caprice, The Ivy and J Sheekey, the restaurants they sold, and The Wolseley which they currently manage, to full houses. But a significant difference in this new restaurant will be the part played by a team of builders, joiners and craftsmen normally based in a 28,000 sq ft office and workshop that is part of a former textile mill 180 miles away in Eccles, south Lancashire. (The town which has also given the world the famous Eccles cake made at St John EC1 using puff pastry instead of the traditional lard and currants and served with crumbly Lancashire cheese.)
 
I first heard of this connection when Corbin rang me from a train heading to Manchester, my home town, in search of a restaurant recommendation for lunch. I directed him to the Chinese restaurants in and around George Street and was keen to discover what this dapper southerner was doing so far north. The mobile connection went before he could tell me more.
 
A week later, before one of our infrequent lunches, Corbin took me round the nascent St Alban, a corner site with the benefit of natural light on two sides and unusually good vehicular access at the rear from its days as a BBC radio theatre and recording studio. Enhanced by the work of the architects, Stiff & Trevillion and specially commissioned artwork, it will undoubtedly look and feel impressive. As Corbin led me into the kitchen he explained two new managerial opportunities he and King will face. For the first time the kitchens will be on the same level as the restaurant, rather than in the basement as in their previous restaurants, and the entire kitchen range will use induction heating which should provide a significant energy saving.
 
Over lunch Corbin told me more about the new restaurant’s menu. The chef will be Francesco Mazzei, whose cooking I have enjoyed at Franco’s in Jermyn Street; the inspiration for his menus will be a broad geographical sweep from Venice to Lisbon; and, most excitingly of all, tucked into the kitchen there will be a Josper grill.
 
These remarkable grills are manufactured in Barcelona, Spain (www.josper.es) and manage to imbue whatever is cooked on them with great flavour, most memorably the meat I ate at Goodman’s Steakhouse in Moscow. Corbin, who had just returned from a trip to Barcelona was, however, extolling the delights of a monkfish tail cooked on his new grill as well as the potatoes, left overnight on the top of the grill and then slowly cooked round the perimeter of the grill the following day.
 
But none of this would be materialising without the seemingly happy band of men from Eccles who were swarming over the site that would soon materialise as St Alban when I was there. To discover more precisely what they were doing so far from home I met up with one of PBH Shopfitters’ directors, Steve Moss, for a coffee in The Wolseley, whose refurbishment Moss had also supervised.
 
Moss began by explaining that although the site belonged to CKL Restaurants Ltd, Corbin and King’s company, for the rest of the lease it was currently their responsibility. “Once we win the contract to renovate the site, the building is ours. We are responsible for all the work that is undertaken there until what is known as practical completion .Then we hand the building back to the restaurateurs and they move in  to commission the equipment, start the staff training and get everything ready for a ‘soft opening’ which will probably be in early November.”
 
And while Moss has been supervising builders, joiners, plumbers, engineers and the construction of the kitchen since late July his counterparts in Eccles have been playing their part, too. “We are not designers,” Moss explained, “but our job is to make the designs work because initially what we receive may be visually fantastic but quite impractical. The drawing work has taken over eight weeks before it was finally approved as we try and incorporate not just what the designers want but also what the restaurateurs believe will make their staff’s job more efficient.
 
“The reason Corbin was up in our workshop in Eccles the last time was to go through the design of the waiter stations in detail. The apertures for the salt and pepper pots have to be just so, as do the drawers for the cutlery and just how the glasses will be displayed. I have never worked with anyone so obsessed with detail as these two. Even when we were digging up the floor at St Alban they came and set up a restaurant table to make sure that the proposed tablecloth would hang correctly.”
 
As Moss’s foreman has supervised the building work, the interior of the new restaurant has been taking shape in Eccles. “We have been building the reception desk, the dispense bar, the feature panels round the entrance, the new domed ceiling and all the fixtures for the cloakroom,” Moss continued. “And as the site gradually becomes clearer we initially send one van down a week with all the furniture but towards the end there is a van coming down every couple of days which incurs a huge number of parking tickets. This is a more complicated process than most because we have to scribe all the furniture, once it arrives, to make sure it fits correctly, then we have to send it off to another workshop in Chelsea to be lacquered and only when it comes back from there can we fit it permanently.”
 
But who, I wanted to know, actually carries out all this work? Moss smiled before continuing, “We can pick up jobs down south because even though we have to put up our lads when they are away from home we tend to be more competitive than the London firms. In fact, the rule in our business seems to be that Londoners work up north, Northerners work down south and Scots work everywhere. Jobs like these are really a young man’s game and it’s a situation that seems to benefit everyone. They like to get the opportunity to work away from home and we certainly get more out of them because they are away from home. They all stay in bed and breakfasts around Paddington, an area that has become a real home from home for many contractors working in London.”
 
As Moss looked around a busy Wolseley he smiled with obvious satisfaction at seeing so many people enjoying the results of his team’s physical hard work. “We have done a lot in this square mile recently. It’s a nice area and it’s a real pleasure to be working with people who are so obsessed with quality.”
 
St Alban 4-12 Regent Street, London SW1Y 4PE
Open lunch and dinner 7 days.
この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

JancisRobinson.com 25周年記念!特別キャンペーン

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,171件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,171件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,171件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,171件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 Pleasure – and meaning – in the glass. In reflecting on a year of tasting, I am fascinated by what...
view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 For background details on this vintage see Barolo 2022 – vintage report. Above, the Lazzarito vineyard with the Alps in...
View of Serralunha d'Alba
現地詳報 A pleasant surprise, showing more nuance and complexity than initially expected. Above, a view of Serralunga d’Alba. 2022 is widely...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.