25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 20% off gift memberships

Nicholas Lander on a weekend in Wiltshire

2001年5月24日 木曜日 • 4 分で読めます

I am not an aggressive man but I had made one point very clear to the rest of my family. If they did not treat me with due respect I would take them away for a weekend in the British countryside.

Over the past few months of course nothing has seemed less exciting. The combination of flooding, foot and mouth and unseasonably cold weather has been enough to put off all but the most intrepid. Yet even for a family of townies there does come a time when fresh air, open skies and the promise of spring is too much to resist despite the roped off footpaths.

We headed down the M4 to north Wiltshire because it contained within a short distance a pub which served distinguished food, a hotel that bore the most enchanting name – At the Sign of the Angel – and a National Trust property, Lacock Abbey, that I knew was once home to William Henry Fox Talbot, the world's first photographer, but also contained, I was to learn subsequently, a particularly well preserved brew house amongst its Tudor ruins.

Tim and Helen Withers have certainly put Rowde, just outside Devizes, on the culinary map with their running of The George and Dragon which has twice won the top award in their price category in Lunch with the FT. The pub itself shows its age and physical charm: low ceilings, lots of timber and outside lavatories.

Tim's passion for fish is equally obvious. He wears an apron covered in multi-coloured fish. The banquettes are covered with piscine images, as are the cushions round the pub. But most important is the fresh fish on the daily-changing menu, 99.5% of which comes up from Newlyn in Cornwall.

Helen runs the bar and restaurant, rather brusquely even by London standards, taking food orders whilst the first sips of the local Wadworth ale and cider reach the parts that mass produced beer and lager certainly do not reach, whatever their multi million pound advertising campaigns may claim. One first course, a crab salad with courchamps sauce (a mayonnaise incorporating dark crab meat) was excellent; another, home cured gravad lax disappointing (undercured and cut too thick).

The kitchen was back on form with roast hake with aioli and red peppers; a thick, middle slice of skate with capers and black butter; and skirt steak with a tangy herb and shallot relish. One dessert of brown sugar meringues with at least a gallon (or that's what it looked like) of thick unpasteurised Jersey double cream from a local farm demonstrated that we were far from the capital.

But sadly there was evidence of the weekend's leitmotif: service that badly let the kitchen down, most notably when our young waitress dropped the bill as she was handing it over but made no attempt to pick it up.

We should really have walked the five or six miles to Lacock but, townies to the core, we drove instead enjoying the open skies, the spectacle of the Abbey set in its well-tended grounds and the lanes around this National Trust village which dates back 1232 AD. Although it was still impossible to cross the muddy fields, there is more than enough in Lacock itself to stimulate the brain and the appetite: a miraculously untouched timbered medieval tithe barn and the next door lock-up for the village drunks; several tea rooms; and a shop window filled with the sweets, drinks and tobacco of fifty years ago. As well as the Tudor brew house the Abbey offers the world's first photographic negative of an oriel window displayed next to the window itself as well as a modern photography museum.

At the Sign of the Angel, a reference to a coin worth a third of a pound in the fifteenth century, has the same sense of history. Dark panelled walls; low timbers and ceilings; log burning fires surrounded by swords and copper pans (although not doing much good to the red wines in the racks above) and a steep, uneven set of stairs to the bedrooms and lounge on the first floor. There is not an even piece of flooring in the whole building.

In candlelight, with a roaring fire and the dark wooden tables laid up with bone handled knives, the dining room looked authentically period and most of what the kitchen produced and the waitresses happily served were its equal. The repertoire is unashamedly traditional and the best dishes included two soups, one a thick cream of Cornish crab, the other a clear mushroom and Madeira, an old fashioned steak and kidney pudding and lamb's kidneys in more cream and Madeira. The bedrooms are directly above the dining room which means that although the aroma of freshly baked bread entices you down to eat, the clatter of the final guests and the washing up intrude until sleep, helped by the wine and cream, finally takes over.

Driving back to London, I mulled over what had been an undeniably enjoyable and instructive Saturday night away from town, made even more memorable by a late afternoon walk in uninterrupted spring sunshine.

Yet the pleasure had come at considerable cost. Lunch for four at the George & Dragon had cost £95 (although it would have been less had we stuck to the excellent-value three course lunch menu at £12.50) whilst our overnight stay in Lacock with dinner and breakfast was £350 so with petrol there was not much change from £500. We would, I am sure, have got better value for 5000 French Francs or US$750.

This feeling would not have been so pronounced had these exemplars of British tourism gone out of their way to welcome us and want us to return. The service in the pub-restaurant was sloppy, the welcome at the hotel hardly accommodating. We were not asked whether we needed help with our suitcases. A Sunday paper was out of the question. And the hotel is still charging a 25% premium for Saturday nights despite this year's fall in bookings. Even returning to the National Trust property proved difficult. Whilst its shop was open at 10 on Sunday mornings, the Abbey is firmly closed until 1pm which makes it difficult to see how the Trust can make up for visitors it has so far lost to foot and mouth.

And that was my most lasting concern. Whilst many in the British tourist industry have been the innocent victims of foot and mouth, it would only compound this situation if they were to rely on government hand-outs and marketing initiatives to welcome us back. Better service, longer opening hours and some exciting offers are needed to supplement the obvious history, lovely countryside and talented chefs that are already there.

The George & Dragon, High Street, Rowde, Wiltshire SN10 2PN, 01380-723053.

At the Sign of the Angel, 6 Church Street, Lacock, Chippenham, Wiltshire SN15 2LB, 01249-730230.

 

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,656件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,656件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,656件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,656件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Em Sherif ice cream and bread pudding
ニックのレストラン巡り 戦火に見舞われたこの国を、ロンドンの人々は皿の上で、そしてスクープで味わうことができるとニックは指摘する。...
Doppo wine list
ニックのレストラン巡り ロンドンのソーホーにあるワイン愛好家にとっての宝石のような店。巨大なワインリストの一部(一時的に盗まれた)を写真上に示す。 ディーン...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
テイスティング記事 124本のワインをレビューし、オーストラリア南西端の奥地に埋もれた様々な宝石を発見した。 グレート・サザンを訪ねても参照のこと。...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting すべての詳細をまとめ、グラスの中身が何かを判断してみる時が来た。 ワインの 外観、 香り、 味わいを評価する方法を学んだので...
El Pacto vineyard
テイスティング記事 リオハが優れた価格で熟成ワインの素晴らしい供給源であり続けていることの証明だ。上の写真は...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
おすすめの旅 西オーストラリアのワインの荒野を発見する。グレート・サザンのワインのレビューは明日お届けする。 グレート・サザン産地のどこに立っても...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.