ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Nick's Olympic fantasy

2012年8月9日 木曜日 • 4 分で読めます
Image

It's difficult for us pessimistic, sceptical Brits to come to terms with how well our team and the Olympics organisation has performed. Below Nick presents a possible alternative, possibly even better, scenario. See here for how you, whatever your nationality and whereabouts, can win a bottle of Pol Roger, Cuvée Sir Winston Churchill 1999 Champagne by continuing the theme.

At 11 pm on 5 July 2005 two large black cars stopped outside the British High Commission and the French Embassy in Singapore. Prime Minister Tony Blair and his assistant stepped into one, President Jacques Chirac and his assistant stepped into the other.

Ten minutes later both cars drew up simultaneously at the private entrance to the Aoki restaurant, where the four men were whisked into a private room. Their arrival and departure went completely unnoticed.

There was little in the room other than a sideboard with a large bottle of Tiger beer, a bottle of Chablis, both opened, and several glasses. Next to them, unopened, was a bottle of Pol Roger 1995 vintage champagne, which Chirac's assistant had recalled was Sir Winston Churchill's favourite champagne, just in case this rendezvous ended successfully.

There was only one topic to be discussed. The following day the IOC would announce the host city for the 2012 Olympics and there were now only two finalists: London and Paris. But the leaders' two assistants, who had been charged for several months with evaluating the short- and long-term consequences of taking on the role of host city in the 21st century, had come to a different and, they believed, significantly more beneficial conclusion.

In their opinion, for the good of their particular countries and for Europe as a whole – and perhaps even for world peace – both leaders should decline this honour. Instead, setting a precedent that they believed could lead only to a better appreciation of, and tolerance for, the International Olympic movement, the following morning the leaders of England and France would present a joint bid. The 2012 Olympics would be held in London and Paris.

There were numerous compelling reasons for this solution. No two major capital cities are physically closer to each other and none is served by better, or more modern, transport facilities. Both already possessed sufficient infrastructure that neither city would require the massive capital expenditure that the leaders' assistants already saw was underway in Beijing – the potential synergy provided was something no capital city, however wealthy, could provide on its own. And there was also the famous entente cordiale on which to build.

All four men in the room were only too aware of the millennium-long love–hate relationship that has existed between England and France that is so graphically described by historians Robert and Isabelle Tombs in their book That Sweet Enemy. The past century may have seen these two countries fight side by side more often than at any other time during this period but the love and hate still exist, exacerbated over such issues as the euro and the Iraq war. Here was the opportunity to establish a much closer working relationship as the 21st century evolved.

The arithmetic of the Olympics provides a recipe for such potential harmony. It comprises two major highlights – the opening and closing ceremonies – that would be decided by the toss of a coin. The even number of events that comprise the Olympics would be split equally, with the capital losing the opening ceremony having the right to choose which event to hold first.

And just at this point, as Chirac's glass of beer and Blair's white wine were refilled, their assistants stressed two further points on which they were prepared to lay their professional reputation.

The first was that in contrast to previous examples of a single host city, London and Paris would be much more able to stand up to any excessive demands from the IOC. Having consulted extensively with those in Athens and Sydney who had faced such demands, they now patiently explained how such a united front would minimise any potential disruption to the cities they cared for. The transport issues would be mitigated; the service industries would not have their livelihoods threatened as so many customers left town for the duration; and, most crucially, neither capital would be saddled with excessive debt for decades to come. Michelin, for example, could unite 2,012 restaurants on both sides of the Channel in providing a 20.12 euro menu.

As he felt warmth for this proposal spreading into the room, Blair's assistant even went so far as to state that a two-centre Olympics would also generate competition between England and France on the arts and culture front. And, most importantly, with a combined market of 120 million people, no seat for any event would remain empty.

But it was Chirac's assistant who then weighed in with what he hoped was the decisive point. Why, he asked, does the Olympics carry the word international in its title and yet each host country then expects the world to be focused on it alone? Here was a unique opportunity to make the 2012 Olympics supra-national, to declare to the world that the ambitions of a single city and a single nation could and should be subjugated to something far grander, an Olympics that would signal a sense of peaceful co-operation between two countries, and two leaders, not generally accustomed to such gestures. Just after a century in which Europe had led the world into two catastrophic wars, wasn't this too good and obvious an opportunity to miss?

Both leaders remained silent before asking for 10 minutes to consult in private with their assistants. On their return, Blair and Chirac went off into the adjacent private room where they talked for a further 15 minutes. Nobody to this day knows what was discussed, only that the conversation was held in French. On their return to the room, they signaled to their assistants to open the bottle of Pol Roger.

The following day it was announced, to unanimous applause, that the 2012 Olympics were to be held jointly in London and Paris. Both Blair and Chirac, by then ex leaders, were guests of honour at the opening ceremony, held in Paris, and London's unforgettable closing ceremony.

The starting gun fired in Paris at the 2012 Olympics was to go a long way to remedying the damage to the world that the assassin's bullet had set in train in Sarajevo 98 years earlier.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,194件のワインレビュー および 15,898本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Clisson, copyright Emeline Boileau
無料で読める記事 ジャンシスが素晴らしい2025年ロワール・ヴィンテージを堪能し、辛口白ワインのテイスティングでは優れた2024年ヴィンテージも発見した...
Maison Mirabeau and Wine News in 5 logo
無料で読める記事 また、コンチャ・イ・トロがプロヴァンスの生産者ミラボー(写真上)を買収予定...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Kim Chalmers
無料で読める記事 ビクトリア州のチャルマーズ・ワイン(Chalmers Wine)とチャルマーズ・ナーサリー(Chalmers Nursery)の キム...

More from JancisRobinson.com

Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...
Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.