ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Paris's best microclimates

2011年7月23日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


A brief sojourn in Paris recently provided considerable material for my notebook.

It now includes a description of the luscious, green-tomato gazpacho hiding an olive oil sorbet served at L’Opéra restaurant structure inserted into the eastern wing of the 19th-century Opéra de Paris, which opened in early July and is conveniently located for Galeries Lafayette.

A similar combination of two very different eras was evident at Passage 53, which opened in 2009 in the Passage des Panoramas built in 1800. The culinary highlights of this meal were two exceptional fish dishes: a white bowl filled with white ingredients – cauliflower, cauliflower cream and barely grilled squid – and a whole razor clam diced, put back into its shell and served with edible flowers and a yuzu mousse.

Finally, there was the precision, and generosity, expressed initially in a spelt risotto with girolle mushrooms and then surpassed by the concentration of fraises des bois (wild strawberries) on top of an exquisitely thin tart at Taillevent, now 62 years old and back to its refined best.

But what this trip reinforced, and neither my notebook nor camera can do justice to, is my long-held opinion that after a couple of centuries a particular microclimate hovers over this city which somehow imbues the best kitchens and the dishes they serve with an extra layer of flavour. In the same way that wine writers attribute a wine’s taste to terroir, the physical setting and microclimate of a vineyard, it has long seemed to me that the chefs and restaurateurs of Paris have a similar, highly distinctive advantage.

The Passage des Panoramas certainly has a particular microclimate. The byways of its various arcades are now mainly home to shops selling stamps and ancient postcards as well as restaurants called Duchesse or Chez Duc to appeal to those walking the tourist highway it has become.

No 53 is very different. It belongs to the sartorially elegant Guillaume Guedj, who runs the ten tables on the ground floor, and Japanese chef Shinichi Sato, who is in charge of the kitchens above (pictured). Passage 53 is further distinguished by two apparently unrelated physical objects: a small table outside covered in a white tablecloth and the most treacherous spiral staircase, so narrow that I can only assume all the waiting staff previously trained as acrobats.

The outside table acts as a halfway house. Passage 53 is wide enough only for the tables along each wall and a small central passageway for the waiters so that when supplies are delivered during service, they have to be concealed under this table. I watched as three boxes of cockerels were placed under the table, signed for and then, as the restaurant emptied, whisked upstairs.

The squid and razor-clam dishes aside, our meal was distinguished by an excellent rendition of guinea fowl with a lemon sauce and, as a dessert, cherries enveloped in fromage blanc. The service also paid as much attention to detail, most notably in the way our bottle of Dauvissat, La Forêt 2006 Chablis was moved in and out of the ice bucket to ensure it was always at optimum temperature.

Having watched the boxes of cockerels being carried through the restaurant, I was to see them again at the end of our meal after I had somehow managed to climb the winding stairs. Directly opposite is the open kitchen and while Sato climbed another narrow set of stairs to what I assume must be their only storeroom, another Japanese chef was boning the cockerels. I thanked the kitchen team for an excellent meal. A flickering smile crossed the lips of the brigade and a brief acknowledgement was returned. But not a moment was unnecessarily wasted. The onset of customers for dinner and the pressure of their own high standards precluded pleasantries.
 
The very highest standards associated for so long with Taillevent have, not surprisingly, been shaken by the death of its former owner and inspiration, Jean-Claude Vrinat, combined with the fact that 2009 was, owing to the economy, a poor trading year. Nobody goes into the restaurant business to stand around waiting for customers.

But self-belief, that vital ingredient in any performing art, has returned. Since January Taillevent has been in the hands of the Gardinier family, whose other interests range from Florida orange groves to Bordeaux’s Château Phélan Ségur, and this financial stability now obviously pumps up Jean-Marie Ancher, its general manager, and his team.

Ancher, who has run seven marathons in Paris and New York (most useful, he quipped, for running after customers who have not paid), has a particular tendresse for the US. Under his lapel is a badge of the US flag and he touched his heart in admiration as we talked of New York restaurateur Danny Meyer. If only Taillevent would follow the example of the best French restaurants around the world and would open on a Saturday night!

Our meal at L’Opéra restaurant was a late lunch on a grey Saturday when the bright white and flame red 1960’s retro design by architect Odile Decq was certainly cheering, even if an encounter with the ultra-modern washbasins on the first floor was somewhat disconcerting.

Chefs Christophe Aribert and Yann Tanneau are aiming high with intricate dishes and prices of 30-50 euros for the main courses (the café outside is considerably less expensive). And while the gazpacho was excellent, two other first courses were disappointing: a salad with lettuce, peas, artichokes and walnuts was distinctly ordinary and ineptly dressed and while brioche, leeks and girolles can combine to make an excellent dish, there seemed no point in stuffing the brioche with potato.

These two obviously ambitious chefs should relax and not try too hard to compete with the interior. In time, I am sure, Paris’s benign culinary microclimate will descend on their kitchen, too.

L’Opéra Restaurant, www.opera-restaurant.fr
Passage 53, www.passage53.com
Taillevent, www.taillevent.com

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,166件のワインレビュー および 15,895本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,166件のワインレビュー および 15,895本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,166件のワインレビュー および 15,895本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,166件のワインレビュー および 15,895本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り ロンドン北部での魅力的な組み合わせがニックを魅了した。その背後にいる3人組もニックを楽しませてくれたようだ。写真上、左から右へ、スチュアート...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...

More from JancisRobinson.com

Famille Lieubeau Muscadet vineyards in winter
テイスティング記事 キリッとしたミネラル感のあるミュスカデから、生き生きとしたシャルドネ、シュナン・ブラン、ソーヴィニヨン・ブラン、さらにグロロー・グリや...
Greywacke's Clouston Vineyard, in Wairau Valley, New Zealand
今週のワイン 写真上のワイラウ・ヴァレーから生まれた模範的なニュージーランドのソーヴィニヨン・ブラン。17.99ドルから、23.94ポンド。...
Sam Cole-Johnson blind tasting at her table
Mission Blind Tasting ワインの試験勉強をしている人も、単にグラスからより多くを学びたい人も、新シリーズ「ミッション・ブラインド・テイスティング」で...
Vignoble Roc’h-Mer aerial view
現地詳報 クリス・ハワード(Chris Howard)によるフランス北西部の新たに復活したワイン産地の2部構成探訪記の続編。上の写真は...
The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.