ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

RIP Myrtle Allen of Ballymaloe

2018年6月14日 木曜日 • 2 分で読めます
Image

Myrtle Allen, who died yesterday at the age of 94 in the Cork University Hospital surrounded by her family, was an extraordinary woman whose spirit will live on, not just at Ballymaloe House but in every corner of Ireland that aims to serve excellent, honest Irish food and to do so with heartfelt Irish hospitality. (She is pictured here on the Ballymaloe website with the award she won when inducted in April into the Good Food Ireland TouRRoir Hall of Fame for her outstanding contribution to modern Irish cuisine.)

She, and her late husband Ivan whom she married in 1943, moved into Ballymaloe, then a large family farmhouse, in 1947. They opened a restaurant there in 1964 before expanding it into a hotel. It was to be the first restaurant in Ireland to be awarded a Michelin star.

Since then, primarily thanks to the energy and drive of two of her daughters-in-law, Darina and Hazel, Ballymaloe has gone on to establish an international name for itself as a cookery school, based in Shanagarry, a few kilometres away from the hotel, and as one of the very best places to experience Irish hospitality. This was very much Myrtle’s legacy.

A petite woman with a shock of grey hair by the time I met her, Myrtle’s softly spoken, lilting, gentle Irish accent belied a very tough interior. As well as running the hotel and restaurant, she was also responsible for founding Euro-Toques Ireland, an organisation that has done a great deal to preserve that country’s culinary heritage. At one stage she was commuting between Cork and Paris, where she had set up a restaurant, La Ferme Irlandaise, an outpost for the best Irish produce.

Hazel recalls watching in admiration as her mother-in-law set off once to catch the night ferry with a suitcase full of Irish porridge oats, flour, potatoes and lobsters. On our penultimate visit to Ballymaloe a couple of years ago, Hazel suggested we visited Myrtle in her quarters in Ballymaloe's courtyard. It was teatime. Myrtle was in a wheelchair. But she had to be physically restrained from getting up to make us a cup of tea to go with the delicious homemade shortbreads she offered us. Hospitality ran through her veins.

As well as being responsible for rescuing a nation’s food that was at the time, to put it bluntly, in danger of disappearing into a culture of fast food, Myrtle was also responsible for initiating one of the finest private collections of art in Ireland.

This began with the visits of her husband to the Dublin Agricultural Show, where the London gallery Waddingtons had a stand, principally aimed at the cash-rich farmers. Over the years the collection the Allens put together included at one stage about 10 paintings by Jack Yeats, the younger brother of the poet W B Yeats. At one time most of these were on the walls of the hotel’s primary dining room, which came to be known as the Eats Room, before their value rose to such a level that most of them have now been sold.

As Joanna Hughes, the Irish manageress at our son’s Quality Chop Shop, put it to me after breaking the news of Myrtle’s sad passing today, ‘Well, I don’t suppose she will be wanting for a good send-off’.

This is a sentiment that I can echo. Anyone who has eaten well in Ireland since Myrtle Allen took to the stoves, anyone who intends to visit Ireland in the future, and particularly anyone who has the great good fortune to eat and stay at Ballymaloe, and to her family and colleagues, I can only say thank you very much indeed. From all of us.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,950件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,950件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,950件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,950件のワインレビュー および 15,879本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り A winning combination in North London beguiles Nick, who seems to have amused the trio behind it. Above, left to...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...

More from JancisRobinson.com

Kim Chalmers
無料で読める記事 Kim Chalmers of Chalmers Wine and Chalmers Nursery in Victoria is no stranger to JancisRobinson.com. She was an important influence...
Samuel Billaud by Jon Wyand
テイスティング記事 13回にわたる作業中テイスティング記事の第2回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
winemaker Franck Abeis and owner Eva Reh of Dom Bertagna
テイスティング記事 13回にわたる進行中テイスティング記事の第1回。 この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.