The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition | 🎁 20% off annual memberships

Some fine new British gastropubs

• 4 分で読めます

If the leading lights of Britain’s restaurant industry, its chefs, restaurateurs and financial backers, had sat down a decade ago and followed the example set by those in other industries and called in management consultants, arranged focus groups with their customers and participated in a bout of expensive, painful introspection, it is highly unlikely that they would have found as elegant or as satisfying a solution to their many problems as that which has emerged across the UK with the creation of so many excellent ‘gastro-pubs’.

This inelegant phrase may not do them  justice but there is no doubt in my mind that the emergence of these relaxed, comfortable places has transformed how people in the UK can eat well and relatively inexpensively, created a particularly British environment in which to do so, and provided relatively simple solutions to complex structural problems.

Initially of course it provided a new lease of life for so many well located but sorely neglected pubs both in the inner-cities and the countryside. There may be some who still lament the disappearance of the dark, smoke-filled old boozers but they are likely to be those who never saw behind the bar. And the emergence of the gastro-pub has meanwhile proved a huge relief for many who lamented the fact that in those days packets of crisps were about the only food on offer.

The location of so many of these pubs, locals to so many, has meant not only that once they were transformed there was a ready market to allow these businesses to flourish, but also that those who took them over had to provide not only the restaurant food that justified the investment but also bar food, albeit of a far higher quality, to retain the drinkers. In doing so, many of these places have developed the sort of inexpensive, imaginative food available seven days a week which had hitherto been sadly missing across the UK.

Michael Belben, correctly acknowledged as the leader of this movement with his transformation of The Eagle in Farringdon Road, London EC1, could have had little idea that he was paving the way for the likes of two Australians, Zim Sutton and Andrew Veevers, to make such a success of The Easton in Clerkenwell that they have now opened The Princess in Shoreditch (once a strip joint and gangster hangout). While down in Battersea their fellow countryman, the wine-mad Mark van der Goot has had deserved success with The Greyhound and its 500 strong, keenly priced, wine list.

 This movement has also introduced a new economic model for aspiring chefs who, having studied, trained and then worked 70-80 hours at hot stoves that could never be theirs, came to realise there was a new route to independence. Hitherto restricted by the hierarchical structure of kitchens which limits the number of Head Chef positions and the soaring costs of opening their own restaurant, numerous talented sous-chefs have decided to see run down pubs as a much more affordable path.

One recent exponent is Tom Kerridge, once of London’s Capital Hotel and most recently Head Chef at the estimable Adlard’s in Norwich, who with his wife Beth has recently taken over The Hand & Flowers (this romantic name dates back to a 14th century duel) just outside Marlow, Berkshire.

Kerridge explained his approach, “I want to strip away any pomp and ceremony and just work with good base ingredients to produce dishes with strong, clear flavours like Michael Bedford is doing at The Trouble House not that far away in Tetbury.” And the consequences were pretty obvious as we sat in the car park unable to tear ourselves away from the end of an exciting tennis match on the car radio, inhaling the warm aromas of well-cooked food.

These were even more enjoyable inside the low ceilinged, timbered restaurant where we started with a spicy gazpacho with olive croutons and a thin tart of plum tomatoes with whipped goats cheese and were then challenged by large, precisely cooked, fillets of sea trout with peas and pea sprouts and halibut with broad beans and potato gnocchi of which any Italian Mamma would have been proud .  Strawberries poached in Champagne and a rum baba with mango were as refreshing and alcoholic as one another. The draught beer is excellent  and only the wine list is currently disappointing – other than the Dom Perignon 1996, relatively under-priced at £105 a bottle.

But as in so many instances, the transformation of this pub goes far beyond the enormous difference in the quality of the food and the warmth of the welcome.

“We had a budget of £80,000 to spend on the place,” Kerridge explained, “but I had simply failed to imagine quite what an awful state the building was in. In the end we needed seven skips to take away all the rubbish and these cost £500 each, an amount I simply had not calculated for. Fortunately, friends helped with the painting, my sister-in-law, a professional interior decorator gave her advice for nothing and my father and wife lent me paintings for the walls so we did just come in under budget. But we have spent far less than if we had decided to go for any of the restaurant sites I was looking at.”

As well as injecting a seven hundred year old building with a new lease of life, Kerridge has also in the space of just four months created a viable business. “Turnover here in the last couple of years before we took over was no more than £500-600, barely enough to cover the rent. We’ve managed to increase this already to £6,000 per week and I hope that as we build our business mid-week this will increase even further.”

But what was most obvious in talking to an ebullient Kerridge was his appreciation of the opportunity the medieval Hand & Flowers had presented him with. At 31, he had fulfilled his dream of becoming a chef/proprietor. 

The Hand & Flowers, 126 West Street, Marlow, Buckinghamshire 01628-482277. £25-30 per head. Closed Monday.

The Greyhound at Battersea, 136 Battersea High Street, SW11, 020-7978 7021,

The Easton, 22 Easton Street, WC1, 020-7278 7609,

The Princess, 76 Paul Street, EC2, 020-7729 9270,

The Trouble House Inn, Tetbury, Glos, 01666-502206.


購読プラン
25th

For the dad who loves wine

Start your membership this Father’s Day with 20% off a full year. Expert reviews, honest writing, no guesswork. Or, gift a membership and save 20%.

Enter code DAD20 at checkout. Offer ends 26 June.

スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 295,746件のワインレビュー および 16,105本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 295,746件のワインレビュー および 16,105本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

Judges for Chardonnay Icons at 2026 London Wine Fair
テイスティング記事 今年のロンドン・ワイン・フェアで開催されたアイコン・ワインのブラインド・テイスティングでは、オーストラリアとイングランドが勝利を収めた...
Poggio di Sotto vineyard
テイスティング記事 ヴィンテージとテロワールを反映したワインを好むなら、2020年のトップ・ブルネッロは購入する価値が十分にある。写真上は...
Wine & War book cover
書籍レビュー 紛争の時代において、人間性、ユーモア、希望を取り戻すワインの力を思い起こさせてくれる。 ワイン&ウォー フランス人、ナチス...
Kullabergs Vingård © Terra Skåne/Jan Kivissar
無料で読める記事 スター・ワイン・リスト(Star Wine List)によると、このガイドは他の多くのガイドよりも権威がある。写真上は、スター・ワイン...
Mont Ventoux seen from Les Deux Cols at dawn
無料で読める記事 南部のすべてがターボチャージされたグルナッシュというわけではない。この記事の別バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Flowers in the Meinklang vineyard
今週のワイン オーストリアから届いた魔法のようなスパークリング・ワイン。 9ユーロ、15.50ポンド、16.95ドルから 。...
Dalla Valle vineyard
テイスティング記事 素晴らしいヴィンテージ。写真上はオークヴィルのダラ・ヴァレ・ヴィンヤーズ。このヴィンテージでサムが特に高く評価したワインを2つ生産した...
La Réméjeanne vineyard
テイスティング記事 ローヌ南部の「北西回廊」で栽培されたワインの品質ポテンシャルを示すテイスティング。写真上はドメーヌ・ラ...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.