ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Sweet v dry? We're all wrong, apparently

• 3 分で読めます
Image

See this resulting discussion on our forum.

According to Master of Wine Tim Hanni (pictured), 'the wine industry owes sweet wine drinkers a HUGE apology!' He claims that a new study with which he has been closely involved 'shatters myths about wine consumers and uncovers opportunities for the wine industry'. 

Dr Virginia Utermohlen, MD, Associate Professor at Cornell University, and Hanni analysed the responses to nearly 1,500 online questionnaires by potential judges for the Consumer Wine Awards at Lodi* and claim that their work demonstrates clearly that physiology plays a major role in determining wine preferences. One of the more surprising indications is that drinkers of wines such as White Zinfandel and Liebfraumilch are often the most sensitive tasters. According to the authors, 'glaring errors in understanding by the wine industry have led to the disenfranchisement of millions of consumers and the loss of market share to other beverages'.

The study, according to its originator Hanni, 'reveals a major disconnect between many conventional wisdoms about wine quality and wine consumers while providing new insight into the many conflicting points of view about wine quality in general.' According to Dr Utermohlen, individual differences in taste and smell sensitivity relate to a number of different aspects of personality, personal preferences and behaviours – including wine choices.

Utermohlen and Hanni developed a means of segmenting the wine market into four basic phenotypes – Sweet, Delicate, Smooth and Tolerant – based on physiological and behavioural criteria. 'My passion is in understanding the reasons behind our personal preferences', says Utermohlen. 'Tim and I had come to almost identical conclusions in terms of the roles that physiology and psychology play in our personal choices. I am a Sweet phenotype and meet the criteria of Tim's disenfranchised consumer; I prefer sweet, lower alcohol wines like Riesling and cannot tolerate dry, higher alcohol wines – they burn my mouth.'

This phenomenon appears to apply to the UK as much to the US. UK wine merchants Bibendum commissioned a very similar survey which was answered by even more respondents, about 5,000. Although it will be several weeks before the UK survey is fully analysed, Hanni reports ‘many more similarities than differences and phenotyping for market segmentation of consumers is one of our top findings. Needless to say our learning curve has been extraordinary with the US version and we will apply our new insights to the UK data.

'The industry message to consumers who prefer light, delicate and sweet wines is that they need to become more "educated" and "move up" to higher quality wines; ie dry wines. Our study reveals distinct physiological differences in human sensory anatomy and indicates that the people with the greatest taste sensitivity may well indeed be White Zinfandel drinkers and not the consumers of highly rated, intense red wines. The industry is guilty of alienating a large segment of consumers who frequently opt for other sweet beverage options or even stop drinking wine altogether.' 

One of Dr Utermohlen's students also looked at the 'migration' of Sweet and Hyper-sensitive phenotypes to cocktails. ‘What is important for the wine industry,', says Hanni, ‘is that over time many consumers simply abandon wine as a choice and opt for beer (which they incidentally are less inclined to like!) and sweet cocktails.’

See more detail about the US study here. You can also see an example of the US questionnaire here, with results for those classified members of the Sweet phenotype. 

Hanni has already been talking to industry professionals about how this information could be used to introduce a more personalised approach to wine marketing. According to Dr Jim Lapsley, co-editor of Successful Wine Marketing, 'It will require some major changes in attitudes, wine education and the correction of worn-out stereotypes and myths, but this finding offers the American wine industry a great opportunity to develop an overlooked but large and accessible market segment and to expand wine consumption in the United States.'

For more information contact [email protected]



*The Consumer Wine Awards at Lodi, another of Tim Hanni's projects, is designed to 'recognise and celebrate the fact that every person has unique physiological and sensory differences that profoundly affect wine and food preferences. Consumer Evaluators assessing each category of wine will be the very consumers who are most inclined to buy and enjoy the wines of that category. The 2011 Consumer Wine Awards will take place 19-21 March in Lodi, California, and is open to wines of every region, grape variety, type and style from around the world. Executed by Diversity Wine Awards LLC, in partnership with the Lodi Tokay Rotary Club, proceeds from the event are used by the Rotary to fund local and international service projects. More information at www.consumerwineawards.com.


購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,756件のワインレビュー および 16,079本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,756件のワインレビュー および 16,079本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,756件のワインレビュー および 16,079本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,756件のワインレビュー および 16,079本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Ungrafted monastrell vines in Jumilla
無料で読める記事 2026年6月4日 6月8日開催の2026年 オールド・ヴァイン・カンファレンス に先立ち、古樹ブドウ関連記事の概要を再掲載する...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 我々のサム・コール・ジョンソン(Sam Cole-Johnson)と他の216名が来週MW試験を受験する準備をする中...
The Bull interior
無料で読める記事 シャイアーズで味わう素晴らしいワインとパイ。 チャールベリー(Charlbury)は...
Capsules-congés
無料で読める記事 ワインを通して見る英仏の愛情関係。さらに英国の高級ワイン商のガイドも掲載。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』...

More from JancisRobinson.com

Pine Ridge Chenin Blanc-Viognier bottle and glass of wine outdoors, on table with books
今週のワイン 夏にぴったりの、シルキーな白ワインで、わずか 8.99ドル、20.90ポンド から幅広く入手可能だ。 ナパのワイナリー、パイン...
Split Rail vineyard
テイスティング記事 カリフォルニア最西端のブドウ畑を探訪するシリーズの第4回。写真上は、コラリトス(Corralitos)にあるスプリット・レイル・ヴィンヤード...
Fernando Mora MW and Mario López of Bodegas Frontonio
テイスティング記事 サラゴサの最も重要な3つのプロジェクトを詳しく見る。写真上:ボデガス・フロントニオのフェルナンド・モラMW(左)とマリオ・ロペス(©...
Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
Mt Ararat overlooking vineyards
テイスティング記事 リースリングを飲む理由、ベスト・バイ、そして遠方からの発見 – ひと月のテイスティングからのハイライト。写真上は、アルメニアのヤクビアン...
Dar Sinclair, Tangier
Don't quote me 今月は海外での出来事が多く、タンジールを見下ろす上の写真のヴィラも含まれている。しかし、それだけではない。...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.