ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Take a friend for £5

Saturday 16 January 2010 • 3 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

Welcome back to Take a Friend for a Fiver, the obviously irresistible restaurant promotion which we initiated last year as a twist on the UK's original restaurant promotion, Lunch for a Fiver, which the Financial Times first launched in 1993.

I use the phrase 'obviously irresistible' because the interest in the return of Take a Friend for a Fiver has been hugely enthusiastic from FT readers, restaurateurs and chefs alike.

Readers' enthusiasm came to the fore when we studied the reports from those restaurateurs who took part last year and saw that many reported a significant upturn in business as the simple but hugely beneficial principles of the promotion began to be appreciated. And, as in every year, I have been receiving messages for several weeks now from readers wanting to know when the FT's restaurant promotion was going to signal the beginning of another year of eating out well.

The enthusiasm from the restaurateurs is only too obvious from the list of those taking part (see examples below), which will be appearing on www.ft.com/lunch over the coming fortnight.

Thanks to Richard and Peter Harden, who have skilfully adapted the database accumulated for their annual restaurant guide to our specific needs, we have compiled the best list of restaurants that it has ever been my pleasure to enthuse about. And we have tried very, very hard to draw in restaurants from around the UK even if certain areas of the country remains sadly under-represented.

The restaurateurs' enthusiasm is not confined to their appreciation of the FT reader as a customer, however. What broke new ground last year and made Take a Friend for a Fiver so compelling was the fact that it proved to be not only such good value, particularly for the friend, but also so easy to operate and to manage.

The beauty of Take a Friend for a Fiver is that it does not require special menus, written to a specific price point, or menus that are to be offered to only a certain section of the restaurant. It applies equally to both the restaurant's main menu and to any fixed price menu on offer at the time, and nobody is committed to a certain number of courses. The host pays the menu price, the guest pays a fiver and the pleasure is shared equally. And there is the added bonus of the more you order, the more you save!

With their enthusiasm comes, however, a particular plea from the restaurateurs: will FT readers please stipulate that they are booking for Take a Friend for a Fiver when they make the reservation rather than just when they ask for the bill.

This is not only one of the terms and conditions, as laid out on www.ft.com/lunch, but also in every customer's best interests. If the restaurant's staff do not know this from the time they take the booking, it will obviously slow down the preparation and delivery of the bill just at the time when the customers will want to be on their way. So please do adhere to this as it is in your best interests.

As is taking advantage of what will be on offer from the kitchens and wine cellars of those taking part in Take A Friend for A Fiver.

From east to west across London the impressive list of chefs includes:

Herbert Berger at 1 Lombard Street, EC3
Francesco Mazzei at L'Anima, EC2
Cyrus Todiwala at Café Spice Namaste, E1
Maria Elia at The Whitechapel Dining Room, E1
Morgan Meunier at Morgan M in N7
Shane Osborne at Pied à Terre, W1
Marcus Eaves at L'Autre Pied in Maryelone
Jean Philippe Patruno at Quo Vadis in Soho
Raymond Patterson at Patterson's in Mayfair
Sally Clarke at Clarke's in Notting Hill Gate, W8
Matthew Harris at the elegant Bibendum, SW3
Bruce Poole, at Chez Bruce in Wandsworth, SW17 – invariably voted one of the very best restaurants in London by readers of Harden's Guides – and a partner in The Glasshouse close to Kew Gardens, which is also taking part.

Other participants who are especially strong on wine include:

Robert and Robyn Wilson, who have put together an extraordinarily extensive wine list at The Bleeding Heart in EC1
Chef Martin Lam's list at Ransome's Dock, SW11, exudes his passion for wine just as the dessert list reflects his wife's delight in all things sweet, while former sommelier Matt Wilkin has taken on a new role as he has transformed the long-established Princess Victoria pub in W12 into a most impressive dining room.

These high standards are matched in many parts of the country:

Up the long winding country path that leads to Gidleigh Park in Chagford, Devon
Overlooking the gardens created by William Robinson at Gravetye Manor, Sussex
Or in the wilder surrounds of the Corse Lawn Hotel in Gloucester
The Old Vicarage, at Ridgeway, Yorkshire
Winteringham Fields in north Lincolnshire
Ramson's in Ramsbottom, Lancashire
and The Pheasant Hotel at Bassenthwaite in the Lake District.

There are many more. We do hope you enjoy the wide range of restaurants taking part in this year's Take a Friend for a Fiver.

See here for a complete list of all 175.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

JancisRobinson.com 25周年記念!特別キャンペーン

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,166件のワインレビュー および 15,819本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り An annual round-up of gastronomic pleasure. Above, the German island of Sylt which provided Nick with an excess of it...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り A daughter revives memories of her parents’ much-loved Chinese restaurants. The surname Poon has long associations with the world of...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り A new restaurant in one of central London’s busiest fast-food nuclei is strongly Spanish-influenced. Brave the crowds on Regent Street...
Opus One winery
ニックのレストラン巡り In this second and final look at restaurants’ evolution over the last quarter-century, Nick examines menus and wine lists. See...

More from JancisRobinson.com

Cristal 95 and 96 bottles
テイスティング記事 A comparative tasting of champagne from the highly acclaimed 1996 vintage and the overshadowed 1995. And a daring way to...
screenshot of JancisRobinson.com from 2001
現地詳報 The penultimate episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine news in 5 logo and Bibendum wine duty graphic
5分でわかるワインニュース Plus potential fraud in Vinho Verde, China’s recognition of Burgundy appellations, and the campaign for protected land in Australia’s Barossa...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 Go on, spoil yourself! A version of this article is published by the Financial Times . Above, my glasses being...
Fortified tasting chez JR
テイスティング記事 Sherry, port and Madeira in profusion. This is surely the time of year when you can allow yourself to take...
Brokenwood Stuart Hordern and Kate Sturgess
今週のワイン A brilliantly buzzy white wine with the power to transform deliciously over many years. And prices start at just €19.90...
Saldanha exterior
現地詳報 南アフリカの人里離れた西海岸で、思いがけない酒精強化ワインの復活が起こっている。マル・ランバート (Malu Lambert)...
Still-life photograph of bottles of wine and various herbs and spices
現地詳報 リチャードの著書から抜粋した、アジアの風味とワインをペアリングする方法に関する全8回シリーズの第3回目...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.