ヴォルカニック・ワイン・アワード | 25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Tariffs head to Supreme Court, ketchup pays more than wine, alcohol guideline report shelved

2025年9月12日 金曜日 • 1 分で読めます
Kechup bottle being squeezed upside down and Wine News in 5 logo

Plus, Italy is on schedule to become the largest wine producer in the world in 2025. Also, news on how hot summers affect yeast strains in the vineyard.

Before I get to the news, I’d like to congratulate anyone in stage 1 or stage 2 of the Master of Wine programme who received positive news today regarding their June exams! And if you didn’t receive the news you wanted – rest assured that you’re not alone and that for many of us, this is a rather long journey. Luckily, the company is good! I deferred my exam this year, but I will see those of you who just passed stage 1 or are resitting stage 2 in June.

Tariffs head to Supreme Court

After last week’s announcement that the US Court of Appeals had ruled 7–4 that Donald Trump had overstepped his authority by imposing global tariffs, this week the US Supreme Court announced that they would hear the case. What’s more, the oral arguments have been fast-tracked and will be heard the first week of November. This means that there is a chance that the case will be ruled on by the end of this year – but if the case follows a normal timeline the ruling could take until June 2026. The tariffs will stay in effect throughout the appeals process.

Victor Owen Schwartz, the owner of wine importer VOS Selections, which was one of the five businesses who brought this case against the Trump administration, went on MSNBC this week to discuss the impacts of the tariffs on US importers. He said that in the second quarter of this year his business has seen a 60% reduction in profits and his offerings have contracted 3–4%. He also pointed out that for every dollar of wine he is unable to import, there are $4 of GDP lost across US shipping industries, retail operations and restaurants.

US alcohol consumption guideline report shelved

A controversial report by the Interagency Coordinating Committee on the Prevention of Underage Drinking (ICCPUD), which I reported on back in January, looks like it has been shelved alongside the defunding of ICCPUD itself, announced 1 September.

Based on a published draft, the ICCPUD report was expected to promote a ‘no safe level’ of alcohol consumption message, in contrast to a much more rigorously prepared report commissioned by Congress from the National Academies of Science Engineering and Medicine (NASEM). Each report was intended to inform the updated Dietary Guidelines for Americans (DGA), which include guidelines on alcohol consumption.

Though I was not a fan of the ICCPUD report, and this development may ultimately make things easier for the alcohol industry, I’m not thrilled for two reasons. First, the primary objective of the ICCPUD wasn’t to provide this report; it was to support states in preventing, reducing and collecting data on underage drinking. Second, if the ICCPUD report had been released, it would have been compared and contrasted with the NASEM report. If the methodology of the ICCPUD report remained as flawed as it was in the draft, the NASEM report would have stood a greater chance of being respected in the court of public opinion. As it is, The New York Times, Vox, STAT News and US News and World Report have all come out with articles saying that the Trump administration has buried a report linking alcohol to cancer. Worse, many are claiming that it was buried because of the alcohol industry.

We seem no closer to the revised DGA being released.

Harvest forecast for France and Italy

France’s Ministry of Agriculture released a report on 1 September forecasting that 37.4 million hectolitres of wine will be produced in 2025. This is a 3% increase over 2024 but is still 13% lower than the five-year average. This represents a major reduction in forecasted yield from the beginning of August – due in large part to crop losses from drought and intense heat in the last month.

Italy’s Assoenologi, ISMEA and the Unione Italiana Vini (UIV) announced on 10 September that they expected Italy would produce 47.4 million hectolitres. This is an 8% increase over 2024 and is in line with the five-year average. This estimate would make Italy the largest wine producer in the world in 2025.

Heatwaves change yeast populations

On 29 August Excell laboratory in France released their findings on the microflora present on grapes and how it has been impacted by severe heatwaves in France in 2025. The study details how prior to veraison the microflora on grapes consists mostly of a variety of moulds. Once veraison begins the microflora transitions to mostly non-Saccharomyces yeasts – one of which is Hanseniaspora uvarum – a yeast that is highly tolerant to the heatwaves that are becoming more common with climate change. This yeast compromises the establishment of Saccharomyces cerevisiae, which is usually the dominant yeast in wine production, and generates more volatile acidity, which can lead to aromas of nail-polish remover or vinegar. To combat this, Excell recommends inoculating with Saccharomyces cerevisiae and introducing oxygen to the grape must. I’m curious if viticultural practices that lower overall vineyard temperature, such as not tilling, would help with this. I’d love to hear from anyone with data on this.

Ketchup nets more for grapegrowers than wine

In Provence, the Co-opérative Agricole Provence Languedoc (CAPL) is paying grapegrowers more for grape concentrate for use in ketchup than they receive from wine producers. CAPL told wine publication Vitisphere that they value the grape concentrate because it means they use less sugar in total, source more locally, and score higher with the nutritional labelling system ‘Nutriscore’. The CAPL is paying around €100/hl of grape must versus an average of €35–60/hl for IGP grapes intended for wine or €75–85/hl for grapes intended for Côtes du Rhône.

Honestly, if we can keep grapegrowers in business, I’m for it. Perhaps the US’s oversupply could take the place of corn syrup in Heinz ketchup?

That’s all for this episode of the wine news. If you enjoy this newscast and would like to see it continue, please become a member of JancisRobinson.com. And if you have breaking news in your area, please email news@jancisrobinson.com.

Photo at top by Yeti Studio via Shutterstock.

This is a transcript of our weekly five-minute news broadcast, which you can watch below. You can also listen to it on The Wine News in 5 Podcast. If you enjoy this content and would like to see more like it, please become a member of our site and subscribe to our weekly newsletter.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,038件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,038件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,038件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,038件のワインレビュー および 15,890本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 5分でわかるワインニュース

Otto the dog standing on a snow-covered slope in Portugal's Douro, and the Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、雨の多い天候のおかげで、カリフォルニアは25年ぶりに干ばつから解放され、ドウロのブドウ畑には雪が降った。写真上のポール・シミントン...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース その他:WHOがアルコール増税を要求、関税問題が再燃、シャンパーニュの売上減少、モエ・ヘネシーでの抗議活動が継続...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
Ch Telmont vineyards and Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、テルモン(Telmont)がシャンパーニュ初のリジェネラティブ・オーガニック認証生産者となり、アルゼンチンがワイン規制を撤廃...

More from JancisRobinson.com

The Chapelle at Saint Jacques d'Albas in France's Pays d'Oc
テイスティング記事 軽やかで繊細なプロセッコから、ボルドーのカルト・ワイン、赤のジンファンデルまで、この25本のワインには誰もが楽しめるものがある。写真上は...
Three Kings parade in Seville 6 Jan 2026
Don't quote me 1月は常にプロのワイン・テイスティングが多忙な月だ。今年ジャンシスは事前に英気を養った。 2026年は...
The Sportsman at sunset
ニックのレストラン巡り ニックはレストラン評論家に対してよく向けられる批判を否定し、かつてのお気に入りの店を再訪する。...
White wine grapes from Shutterstock
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Benoit and Emilie of Etienne Sauzet
テイスティング記事 進行中のテイスティング記事の13回目で最終回だ。このヴィンテージについての詳細は Burgundy 2024 – guide to our...
Stéphane, José and Vanessa Ferreira of Quinta do Pôpa
今週のワイン コストパフォーマンスに優れたワインで秀でている国があるとすれば、それはポルトガルに違いない。このワインもまた、その理論を裏付けるものだ。...
Simon Rollin
テイスティング記事 作業中のテイスティング記事の12回目で、最後から2番目となる。このヴィンテージについての詳細は ブルゴーニュ2024 –...
Iceland snowy scene
現地詳報 今月の冒険では、ベンがデンマーク、スウェーデン、ノルウェーへと北へ向かう。 我々が到着したのは...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.