25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 20% off gift memberships

The importance of love

2004年2月27日 金曜日 • 4 分で読めます
Over an excellent FT lunch at London's River Café, New York restaurateur Danny Meyer expounded on a topic that never appears on menus or bills but has been a vital management credo in running his five successful restaurants for the past two decades. The topic is love.

"Since I began in this profession I have always tried to instill in my staff a quote from the late James Beard who, whenever he was asked which was his favourite restaurant, promptly replied that it was the one which loved him the most."

Beard was easily able to engender such emotions. He was a large man with a gargantuan appetite who was writing in an era when people made time for their meals. Is it possible or even worthwhile for restaurateurs and their staff to try to engender such emotions when everyone is seemingly in a hurry and grazing is the order of the day?

Meyer certainly believes it is – and I believe that there are no shortage of other like minded practitioners worldwide – and his current management preoccupation is how to instill this approach into what will be his largest restaurant, the 220 seater dining room inside New York's Museum of Modern Art due to open in late 2004.

Size is, of course, an issue. The smaller and more intimate the dining room the easier it is offer a personal service but larger spaces tend to generate a better financial return and allow customers the opportunity of seeing and being seen. But sheer size is surely not an obstacle to common sense.

A recent meal at The Savoy Grill was much better than one a few months ago but marred as we left by a comment from a waiter whom I had just rewarded via the service charge. My main course and coffee had not been as hot as they should have been but my helpful (sic) comment to that effect was greeted by a stony, "That's impossible, sir, the kitchens are just over there."

The plethora of restaurants is another obstacle to greater understanding. Three of the finest British exponents of customer management in my experience, Annie Schwab at Winteringham Fields, Elena Salvoni, the 83 year old doyenne at Elena's Etoile and Sian Cox, once a teacher now in charge of staff at the Oxo Tower, all maintain that what is an intrinsic pleasure of their job is not only establishing regular customers, but looking after them time and time again until ultimately, in the case of Salvoni, she is looking after their children and their children's children.

What distinguishes these exemplars, as well as others such as London's Chris Corbin, Jeremy King and Silvano Giraldin, is that they are, regardless of their uniform or the fact that they are continually on their feet, their customers' equals, free to establish and develop their own identity away from the publicity seeking grasp of 'celebrity chefs'. Respect, if not love perhaps, can only flourish if the customer and the waiter are on a reasonably level footing.

As a result, and much to our childrens' embarrassment, I now make a point of shaking hands with the restaurant manager and waiter before sitting down. It may not be highly significant but it does, I believe, at least instill a sense of respect into a relationship, which however brief, I do want to be beneficial.

And while I feel comfortable about this, I have to confess that this approach is not always effective. At one of Paris's most renowned brasseries my outstretched palm was greeted with such disdain by the manager that I should have followed my instinct and left immediately. But the Belon oysters looked too good to miss which was just as well as the service of the rest of the meal was truly dreadful.

Conversely, waiting staff do have to put up with some pretty awful behaviour. Rudeness; clicking of fingers; no-shows (which naturally affects a waiter's earnings); customers booking a table of four when they are only two to secure a larger table and those unprepared to leave their cares and woes outside the restaurant are their major complaints and are not just confined to amateurs. I know of one restaurateur who has banned a restaurant critic from his premises because the latter's boorish behaviour reduced two of his most seasoned waitresses to tears.

Anyone who has complained about poor service should have the courage to track down a copy of Bruce Griffen Henderson's "Waiting: Waiters True Tales of Crazed Customers, Murderous Chefs and Tableside Disasters" to see the other side. This includes the unforgettable report of one set of customers vociferously complaining about the slow service of their food while right in front of them a customer had collapsed on to the floor and was being attended to by a team of paramedics.

An American website, www.bitterwaitress.com, records the most recent waitresses' encounters and now includes, much to its members pleasure but less so for restaurant goers, a new and self-explanatory feature entitled STD, a shitty tipper database. But the site does make the very important point that waiters, however professional and well meaning, can often be the innocent victims of underperforming and understaffed kitchens or mean, under-capitalised 'restaurateurs' more interested in glamour and short term profit.

As well as a better balance in the customer/waiter relationship, there is a need for customers to spell out their requirements more clearly. Waiters are employed by restaurateurs who either by their own example or via a waiters' manual set out the role they want their waiters to perform. But this may not necessarily coincide with how you want to be served. If you are in a hurry, do say so at the beginning of the meal; if you want to pour your own wine or mineral water, do so and say so; and, above all, do make it clear if you want to be left alone during your meal.

Love from a restaurant may not always be possible. But, judging by the excitement with which the French waitress at the River Café recalled her only meal at Meyer's Union Square Café a few years ago together with her chef/boyfriend, it may not be impossible either.
購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,619件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,619件のワインレビュー および 15,952本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Em Sherif ice cream and bread pudding
ニックのレストラン巡り 戦火に見舞われたこの国を、ロンドンの人々は皿の上で、そしてスクープで味わうことができるとニックは指摘する。...
Doppo wine list
ニックのレストラン巡り ロンドンのソーホーにあるワイン愛好家にとっての宝石のような店。巨大なワインリストの一部(一時的に盗まれた)を写真上に示す。 ディーン...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
テイスティング記事 124本のワインをレビューし、オーストラリア南西端の奥地に埋もれた様々な宝石を発見した。 グレート・サザンを訪ねても参照のこと。...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting すべての詳細をまとめ、グラスの中身が何かを判断してみる時が来た。 ワインの 外観、 香り、 味わいを評価する方法を学んだので...
El Pacto vineyard
テイスティング記事 リオハが優れた価格で熟成ワインの素晴らしい供給源であり続けていることの証明だ。上の写真は...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
おすすめの旅 西オーストラリアのワインの荒野を発見する。グレート・サザンのワインのレビューは明日お届けする。 グレート・サザン産地のどこに立っても...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.