25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 20% off gift memberships

The old and new in Istanbul

2009年9月1日 火曜日 • 3 分で読めます
Image

This article was originally published in Business Life.

September is one of the best months for visiting Istanbul. The heat and humidity of the summer are on the wane; the light is at its most enticing for any keen photographer; and for anyone who wants to take advantage of its many distinctive restaurants, this is the last month when their outdoor seating areas with their breathtaking views are in use.

From late May until the end of this month many of the city’s restaurateurs conduct a process that has them referred to locally as ‘butterflies’, as they move up the Bosphorus to the cooler parts of this fascinating city.

In fact, I don’t think I have ever been anywhere where my eyes have so consistently wandered from my plate. Boats, big and small, move in every direction; there are stunning views of the Old City; and The Golden Horn at sunset is as spectacular as its name suggests.

Nor do any other city’s restaurants I have visited seem to offer such diversity. There are those specialising in the rich dishes of the Ottoman period; many offering simply grilled fresh fish; and a growing number concentrating on modern interpretations of Turkish dishes using the distinctive ingredients of Anatolia to the east.

While I fell, like so many others, for the particular charms of the cafés and restaurants in and around The Spice Market (excellent ingredients but beware the fake saffron), it was the suburb of Bebek a 15-minute taxi ride up river that encapsulated for me the city’s history as well as its distinctive modern charms.

Named after a baby-faced soldier with whom a Sultan supposedly once fell in love, Bebek is unusual among all the neighbourhoods on the Bosphorus because of the large bay in front of it and on which the lucky residents moor their yachts and motorboats.

While this gives Bebek the air of the south of France, just by the small park on the waterfront is the unusual juxtaposition of a mosque, a café and a branch of McDonalds. This mosque is not only used for daily prayers but also for funerals so that whenever a coffin is carried in or out of the mosque those sitting in either of the cafés outside stop eating to solemnly rise and pay their last respects.

Two hundred metres away is Bebek Balikci, a fish restaurant dear to the heart of many Istanbulli and run by Cem Karabulut and his father, Etugrul, who started as a busboy 47 years ago. A long, narrow restaurant, four tables wide, which juts out over the water’s edge with branches of Caffe Nero and Starbucks as its neighbours, Balikci’s charms are that its menu never changes and it is open 365 days a year.

There are 20-30 hot and cold mezze to choose from for the first courses, which include the most delicious taramasalata; the aubergine puree of which they are justifiably proud; marinated peppers as well as hummus, of course. Then any combination of fish – squid, sea bass, sole or turbot – followed by unctuously sweet desserts and pastries. A great place for a long, leisurely lunch or dinner.

Two hundred yards away on the other side of the road is Lucca, which personifies Istanbul’s modern face. Opened six years ago by Cem Mirap, who used to work in advertising, Lucca occupies a great corner site that has become extraordinarily popular for breakfast, lunch, cocktails and dinner.

Several factor’s have contributed to Mirap’s success and Lucca’s popularity. The first is his good taste that has resulted in a bright interior, clever graphics and excellent, non-stop music. The second is a modern, flexible menu that will please all age groups, principally focusing on Mediterranean dishes but not afraid to look elsewhere. Finally, there is Mirap’s determination to innovate and to look for the best in food and drink wherever that may be. Lucca may not be old Istanbul but I am sure it will age well.

Bebek Balikci, www.bebekbalikci.net (from which the image was taken)

Lucca, www.luccastyle.com


購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,619件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Doppo wine list
ニックのレストラン巡り ロンドンのソーホーにあるワイン愛好家にとっての宝石のような店。巨大なワインリストの一部(一時的に盗まれた)を写真上に示す。 ディーン...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
テイスティング記事 124本のワインをレビューし、オーストラリア南西端の奥地に埋もれた様々な宝石を発見した。 グレート・サザンを訪ねても参照のこと。...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting すべての詳細をまとめ、グラスの中身が何かを判断してみる時が来た。 ワインの 外観、 香り、 味わいを評価する方法を学んだので...
El Pacto vineyard
テイスティング記事 リオハが優れた価格で熟成ワインの素晴らしい供給源であり続けていることの証明だ。上の写真は...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
おすすめの旅 西オーストラリアのワインの荒野を発見する。グレート・サザンのワインのレビューは明日お届けする。 グレート・サザン産地のどこに立っても...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.