ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Through northern Italy with Luca Monica

Sunday 20 July 2003 • 6 分で読めます

Luca Monica eats in more than 200 restaurants and travels over 80,000 kilometres around Italy every year for his food business which he runs on one simple principle. 'I only buy and sell the best,' he confessed.

In profile, which is how I saw him for most of the 36 hours he drove his Mercedes over 1000 kilometres and through four different Italian regions, Monica resembles Jack Nicholson with thick black sunglasses and his hair swept high over his head. He spends, I would imagine, as much time on his mobile phone as any movie star although he talks to chefs, restaurateurs and suppliers – I have never met anyone who gets through to top, busy chefs as he – although occasionally he is called by friends for advice on where to eat. Over the past decade Monica has also become an itinerant restaurant guide.

His firm, Longino & Cardenal's catalogue is impressive. Into Italy comes champagne and foie gras, caviar, Joselito ham from Spain and Wagyu beef from Japan and out goes bottarga, lardo, balsamic vinegar and Alex Nember's magnificent olive oil from Lake Garda. Monica imports little from the UK at the moment but top of his list are, surprisingly, Carr's water biscuits and, more obviously, as much wild Scottish salmon as possible.

Our first stop was the plain and greenhouses of Albegna on the Ligurian coast. 'This is an extraordinary microclimate,' Monica explained, 'similar to California's Napa Valley. The plain is 15 kilometres by 15 kilometres enclosed by the Alps and the warm Gulf of Genoa. This is where the basis of the Italian kitchen comes from for my customers and for the markets of those who live in cooler, northern Europe.'

Walking round some of the 3000 small businesses based here it was only too obvious to understand Monica's enthusiasm for this region – there were tomatoes, courgettes, aubergines, artichokes, peas, salad leaves, rocket and the indigenous thick violet asparagus. But worryingly for Monica, chefs and vegetable lovers, more and more of the growers are turning away from vegetable growing to the more profitable and slightly less back-breaking business of horticulture.

From Albegna we headed north-east to Cremona, birthplace of Stradivarius and home to the highly distinctive condiment mostarde di Cremona, fruits in mustard (Monica's rule in judging which is good is always to try the tangerine first). Then 30 kilometres further on to the rich, verdant Po Valley bounded by the cities of Cremona, Brescia and Mantua, countryside principally renowned for its pork and butter but home too to two of the most distinctive restaurants I have ever visited.

I was quite unprepared for my meal at La Crepa in the small, walled town of Isola Dovarese whose card describes it as a café, icecream parlour and wine shop. It does not mention that the building is 15th century, that it opened in an obviously simpler role in 1832, that it comprises several wonderful, intimate diningrooms (at the centre of one is a leg of the Spanish ham they buy from Monica) which are patrolled by two brothers, Franco and Carlo, whose combination of wine knowledge and interest in their guests' well being seems extraordinary.

As is the quality of the cooking. Dinner began gently with a small plate of polenta, local pike and capers and a plate of the local hams before moving up a gear to thin tortellini with a filling of St Peter's herbs. Then came two classic local dishes – a savarin of rice topped with fresh peas where the rice had been cooked so that one could taste each grain and with only enough Parmesan to hold the rice together rather than so much that it overwhelms the rice (a sin Monica levelled at too many chefs today) and their version of a sorbet, a bowl of tortellini in brodo, into which Franco tipped a glass of Lambrusco the local, sparkling dry red wine.

Three traditional dishes followed: a thin stew of foiolo, the least fatty cut of tripe, with tomatoes and finely diced vegetables; a 27-month-old Provolone, as vast as a truckle of Cheddar with their version of membrillo, quince jelly but spiced with mustard and a bowl of vanilla icecream topped with a teaspoon of balsamic vinegar. As I left I was not quite sure which century I was in: the cooking had been the best of a bygone age; the town walls were medieval but Monica's Mercedes was definitely 21st first century.

The following day, having visited more suppliers, we headed back to within 10 minutes of La Crepa but to a very different restaurant. Although it too is family run, with Antonio Santini running a waiting staff imbued with punctiliousness and charm and Nadia in the exceptional kitchen, dal Pescatore, set in the Parco dell'Oglio nature reserve, is renowned as one of Italy's most relaxing and elegant.

But although the restaurant's renown is worldwide Nadia does not look too far for the inspiration for her spring tasting menu. Local eel is used in a terrine as a pretext for the caviar she buys from Monica; three long, thin ravioli are stuffed with spicy mostarda di Cremona whilst a cube of pike from Lake Garda is sautéed with olive oil and capers. Best of all, however, is a dish of frogs' legs gratinéed with herbs – better than any French rendition of this dish.

Memorable too, and easily replicated at home, are Nadia's simple but varied uses of Parmesan. It appears first as an amuse bouche having been sliced extra thin and sautéed in a non-stick frying pan and then as thicker pieces on a large, glass plate that is handed round the table as a simple but memorable cheese course.

We left for Milan at precisely 1600 but it was not an entirely happy journey as Monica spoke with sadness of the distinctive foodstuffs that are disappearing from the Italian countryside. 'Grey mullet roe from Sardinia, the unique Chianini beef from Tuscany, Zoffino white beans, Castelluccio lentils, these and many more have all been lost. My job is not just to buy and sell the best but to ensure that if all these great foodstuffs are properly appreciated by chefs and their customers then their producers will be properly rewarded and never neglect them.'

La Crepa
Piazza Matteotti 13, 26031 Isola Dovarese (tel 0375 396161)
Closed Sunday night and Wednesday. Tasting menu 23.50 euros

dal Pescatore
Loc. Runate, Canneto sull'Oglio, 46013 Mantova (tel 0376-723001, web www.dalpescatore.com)
Countryside and Spring menus 120 euros  



Restaurant of the Week

Fish works.

That is the only conclusion to reach after eating at an outpost of Mitchell Tonk's Fish Works restaurants which now stretch from Bath to Bristol and from Chiswick to Christchurch, Dorset.

It is essentially a very simple recipe. Fish shop at the front, fish restaurant at the back supported by a fish kitchen which also doubles as a fish cookery school. Fish lovers will realise that Fish! and Livebait have been here before.

But Tonks delivers with a sense of style, fun and comfort that the others overlooked and in two vital aspects, the crucial first and last impressions any customer takes away with them, provides an object lesson to all restaurateurs.

On the polished wooden table was a smaller, coarser wooden board with two different breads and pots of mayonnaise and pesto for dipping whilst snug next to the strong cup of Illy espresso was a square of delicious, moist chocolate cake.

These arrive on either side of a very impressive menu. Fresh anchovies with garlic and olive oil; fresh Dartmouth crab salad with tarragon mayonnaise; whole sea bream baked in sea salt and Cornish Dover sole with lemon. All this and more alongside a large blackboard which offers oysters, langoustines and the day's catch which when we last ate there included a stunning lemon sole with prawns and grilled razor clams with a lemon mayonnaise – as good as any I have eaten around the Mediterranean. Prices are fair, the wine list very well chosen and the waiting staff attentive and knowledgeable with my guest even being asked whether he preferred his scallops grilled with or without their roe.

My only disappointment was the realistion that as a table for two we were unable to order the Newlyn brill which had arrived that morning and would serve five. But I will very happily return in force.

www.fishworks.co.uk for full details.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,552件のワインレビュー および 15,830本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,552件のワインレビュー および 15,830本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,552件のワインレビュー および 15,830本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,552件のワインレビュー および 15,830本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 2025年、ブルネッロの生産者たちは自然が次に何を投げかけてくるか全く予想できなかった。それでも何とか乗り切り...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 ワインの中には本当に熟成によって良くなるものがあり、そのすべてが高価というわけではない。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
5分でわかるワインニュース メンドーサの銅鉱山開発への最近の取り組みと、ワインラベルからのシュド・ド・フランス表記の終了についても報告する。写真上はシャブリの眺望。...
Graham's 10 Year Old Tawny
今週のワイン この繊細なトーニーをお祭りシーズンに手に入れよう。カナッペからカントゥッチまで、あなたを支えてくれるはずだ。 19.99ドル、18...
Liger-Belair cellar 2024
現地詳報 ブルゴーニュのコート・ドール全域で広範囲にわたるテイスティングと生産者との対話を行った後、マシューがこのヴィンテージを調査する。写真上は...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.