25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Traditional Punjabi at the Gaylord

2012年11月17日 土曜日 • 3 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

The silence that normally ensues immediately after dinner guests have been introduced to one another lasted barely a second on this occasion.

Instead, a tall, dark-haired, attractive and, I was soon to learn, highly opinionated Indian woman ensured that the conversation flowed. And she had us all laughing when she set out the differences in timing between the dinner parties she attends in her native Delhi and those in her husband's home town of Copenhagen.

'At home the invitation may say 8 pm but that is when we start drinking. We don't eat before 10.30 pm. But by then, everyone in Copenhagen is tucked up in bed', she explained, roaring with laughter.

I subsequently enquired about her favourite Indian restaurant in London and the response was immediate. 'When I have a particular craving for a few desi foods, we always go to the Gaylord. Many of my more fashionable and/or weight-conscious Indian friends wouldn't agree but I think their food can be 'bilkul' (absolutely) delicious.'

The name Gaylord resonated. It had been their branch in Manchester (now closed) that had introduced me to Indian food and, in turn, to numerous conversations around the table with the tall, swarthy waiters over our mutual hero, the Indian cricketer Farokh Engineer then playing for Lancashire.

The conditions were certainly Mancunian as I stood opposite the Mortimer Street site that has been home to the Gaylord in London since 1966. Heavy rain was falling; the road was full of puddles; and steam was rising across the restaurant's large windows.

Compensation lay, however, in the pungent, dry, distinctive aromas of Indian cooking that are now, after 46 years, very much a part of the Gaylord's particular microclimate. And, as I was soon to learn, this is precisely the right time of the year to indulge in the rich, Punjabi food that the Gaylord specialises in, 'to fatten one up for the cold, winter months ahead', as my Indian friend was to describe it.

As I walked in, I began to experience another particular aspect of life in an Indian restaurant. Nobody rushed to greet me. Once I had sat down nobody rushed over with a wine list or menu. The drinks we ordered did not arrive all that promptly and, once we had all been seated, handed menus and had time to look at them, the Gaylord's portly general manager, Sameer Berry, stood very patiently by our table, with an air of polite disinterest on his face. He displayed no urgency at all in taking our order.

Noticing my disquiet, our Indian friend explained with a smile, 'The waiting staff here know that we Indians are going to take so much time discussing what we are going to eat that there is absolutely no point in trying to rush us. There is, I reckon, more debate among Indians about their food than even among gourmets at a top French restaurant.'

While she quizzed Berry in Hindi about a couple of dishes, I sat back on the banquette and watched another ritual of everyday life in an Indian restaurant as several men walked in for their takeaway or, to use the colloquial Indian phrase, 'make a pack'.

My thoughts about how much this aspect must contribute to any Indian restaurant's profitability were interrupted by a brisk summary of the conversation with Berry. While she, as a Hindu, had ordered only vegetarian dishes – 'what I would order if I was here with my friends from Delhi', she explained – her Danish husband had added a few meaty ones.

In authentic Indian style, we were skipping the first courses, too heavy for the main courses I was told, and we would all share the main courses at the same time. And, because we had ordered so much, Berry wanted us to move to a larger, round table with a 'lazy Susan' in the middle.

Just before the food arrived, I was introduced to two other aspects of Indian hospitality. The first, and more general, came via the phrase 'your guest comes as a god'. The second, and more specific, came via the order for saffron mutter pulao, ie basmati rice with cumin seeds, peas and saffron. 'My mother told me never to serve plain rice to guests', she recalled. 'It's not special enough and your self respect comes from how you treat your guests.'

The food arrived promptly and in a panoply of colours. There was the dark brown of the dal bukhara, black lentils that had been cooked with lots of butter and finished with cream which we mopped up with bhatura, soft, unleavened bread that puffs up like a pillow. There was my introduction to channa peshwari, spicy chick peas, and crisp bhindi, a plate of darkgreen diced okra, as well as roomali roti, the thin bread cooked on the outside of the griddle and then folded so that it takes the name of 'handkerchief bread'. My Indian friend enhanced the inherent spiciness of all these dishes by nibbling from a side plate of grilled green chilis.

With keema matar (minced lamb and coriander), excellent renditions of paneer (cubes of fresh cheese cooked in the tandoor), rogan josh (a hot lamb curry), kulfi and rasmalai, the very sweet Indian desserts, and two bottles of Weingut Balthasar Ress, Hattenheimer Schutzenhaus Riesling Kabinett 2011, my bill for four came to £220.

Gaylord Restaurant  79–81 Mortimer Street, London W1W 7SJ0; tel 020 7636 0808

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,077件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,077件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,077件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,077件のワインレビュー および 15,932本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
ニックのレストラン巡り ニックが世界の外食トレンドについてレポートする。写真上はロンドンのホークスムーア(Hawksmoor)の客たち。...

More from JancisRobinson.com

Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
テイスティング記事 冬の憂鬱を吹き飛ばすワインの数々。写真上は、下記でレビューした素晴らしいドイツのスパークリング・ワインの造り手、イナ・バンベルガー (Ina...
The New France_book jacket
書籍レビュー 真に偉大な文章の持つ永続的な力。 The New France 現代フランス・ワインの完全ガイド アンドリュー・ジェフォード (Andrew...
Ferran Adria and JR at al kostat
Don't quote me ロンドンでの短い1カ月で、バルセロナへの48時間の遠征が1回だけあった。ニックが撮影したジャンシスとエル・ブジのフェラン・アドリア...
Ch Ormes de Pez
無料で読める記事 10年を経た2016年ヴィンテージの概観。 右岸の赤ワインと甘口白ワインおよび 左岸の赤ワインのテイスティング記事を参照のこと...
Samantha harvesting protea’s on Ginny Povall’s farm
今週のワイン 春を呼び起こす2本のワイン。フラワー・ガール・アルバリーニョ2025ヴィンテージは 20.95ユーロ、25.65ドル、£23.95、ビッグ...
left-bank 2016 firsts bottle line-up
テイスティング記事 ボルドー・インデックス(Bordeaux Index)とファー・ヴィントナーズ(Farr Vintners)が開催した最新の「Ten...
Le Pin Lafleur and Petrus 2016 bottles
テイスティング記事 この称賛されたヴィンテージについての3つの記事の第1弾。ボルドー2016の包括的な記事については このガイドを参照のこと。 今年のファー...
Sam smelling a glass of wine.jpg
Mission Blind Tasting 香りの力と、グラスの中身を見極めるためにそれを活用する方法。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.