The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

Who needs Michelin stars?

• 4 分で読めます

Last week Alain Senderens, the cerebral, wine loving chef/proprietor of the art nouveau Lucas Carton restaurant in Paris announced that he was handing back the three Michelin stars he has held for over 20 years. He will close the restaurant in July and re-open it in September serving simpler, less expensive fare because at the age of 65, as he concisely put it, “I want to do something different and to have some fun.”

This decision naturally made the front pages of all the leading French papers and has been picked up by many others as yet another nail in the coffin of the once revered Michelin Guide in particular and of French haute cuisine in general. But as with all such seemingly important decisions it is the context and the timing of this announcement which are as significant as the decision itself.

Undoubtedly, the most important aspect of Senderens’ decision is what it is not – happily, for anyone who has eaten his food or who wants to do so in the future, he has not announced his retirement. Having stood for almost 50 years by hot stoves (like many top chefs he started in his late teens) and reached an age when many do hang up their aprons, as Nico Ladenis did when he returned his three Michelin stars in 1999, Senderens will carry on in his stimulating quest to combine the best that Nature can provide. And now his accumulated wisdom will be more widely available because it will be less expensive and more informal.

One only has to think of the contribution that Senderens’ colleague Joël Robuchon, who turned 60 quite recently, has made since abandoning his formal, expensive style of cooking a few years ago to appreciate the potential of Senderens’ decision.

Robuchon decided to combine the menu of a Spanish tapas bar with the layout of a Japanese sushi counter underpinned by classic French cooking techniques to open L’Atelier du Robuchon to great success in Paris, then Tokyo with branches coming to Las Vegas and New York soon. It is not just the food which attracts the crowds despite a no-booking policy but the prices and above all the fact that the layout has broken the long standing physical barriers between the front of house and the kitchen. Freed from Michelin’s constraints, could the equally incisive Senderens achieve something similar?  I do hope so.

Senderens made an equally valid point when he added that he is not handing back his Michelin stars because he believes the world of haute cuisine is finished. Like other great art forms – opera, music, painting and its sibling wine making – this style of cooking depends not just on talented practitioners but also on patronage and custom. But restaurants, good food and wine are now so much a part of the global market and with so many wealthy individuals still prepared to pay for the best, that it seems unlikely that the most talented chefs will ever lack for backing or custom.

Instead, the real threat in Senderens’ decision is to those whose fate has been most closely associated with this talented chef but who seem intent on believing that this decision is a one-off.

The first group is obviously the French themselves. To any Francophile the series of decisions which have so unbalanced the country’s restaurants over the past few years – the 35 hour week, the excessively high VAT rate applicable on restaurant charges and the recent decision not to accept any liberalisation in their service industries – seem like a series of increasingly successful attempts at economic suicide. Of course French chefs must hold on to what makes them unique but as the best have done, and their winemaking compatriots have done to even greater effect, they must also embrace the changes in how the rest of the world works and chooses to spend its leisure time and hard earned cash.     

The second group most directly affected is obviously the Michelin Guides themselves and it is sad but perhaps inevitable to report that their reaction smacked of the small remaining band of ‘flat earthers’. A spokeswoman commented that the stars were not Senderens to give back – as though the Michelin Guide would be worth buying were it not for the hard working chefs and restaurateurs who give it its ‘raison d’être’. Instead, she continued, it was still possible for Senderens to receive his three stars in the next edition, a situation akin to an Olympic athlete receiving a gold medal for a race he has not entered.

Michelin has been in disarray for some time, its credibility undermined by the revelations of Pascal Remy, a former inspector, its pulping of this year’s Benelux guide after mistakenly awarding a high rating to a restaurant that was in fact still a building site and its decision to produce a guide to New York later this year when so much is wrong in its own backyard of France and Europe. But this is sadly a fate Michelin deserves by continuously refusing to list clearly its criteria for its ratings to a restaurant industry that has no time for secrets, to an eating out public rendered increasingly knowledgeable through such guides as Zagat and Harden’s and to a world fast growing used to freedom of information in general.

Chefs and restaurateurs at this level face a challenging future – to offer less extravagant but more refined food and increasingly professional, friendlier service without raising prices. With this brave decision Senderens has ensured that Lucas Carton will be able to achieve this. He deserves to be the toast of France.


購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 296,188件のワインレビュー および 16,113本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け

「メンバー」プランの内容に加えて

  • 最新ワインレビューへの早期アクセス(48時間前)
  • 最新記事への早期アクセス(48時間前)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 296,188件のワインレビュー および 16,113本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • askJancisへのアクセス(AIワインアシスタント)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読

「プロフェッショナル」プランの内容に加えて

  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
  • レビュー依頼用のワインを提出可能
  • 従業員向けにメンバーシップを提供し、一元的に管理可能
  • APIアクセス(※別途料金)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Ballymaloe House May 2026
ニックのレストラン巡り アイルランド南部の田園地帯にある国際的な名所。 2011年、私はアイルランドのコークから車で40分のバリーマロウ・ハウス...
Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...

More from JancisRobinson.com

Old Vine Registry new seal 100+ years two versions
無料で読める記事 Breaking news! The Old Vine Registry is breaking records, barriers and new ground. And now, The Old Vine Registry seal...
Ch de Pennautier, Cabardès
Don't quote me A month that developed into one of cancellations and medications. Some older readers may remember the late Robin Kernick as...
Rudd Mt. Veeder Estate
テイスティング記事 この人気の白ワイン品種の豊かな表現。写真上はラッドのマウント・ヴィーダー・エステート (© Rudd)。 過去3年間...
Symington 2024 vintage ports
テイスティング記事 ヴィンテージ・ポートにとって素晴らしい年となった。7年ぶりの一般宣言となったことから、すべてのポート・ハウスが1つ以上のヴィンテージ...
Brit Nat tasting 2026 by Em Drake
テイスティング記事 ブリットポップは脇へどいて。王冠キャップをポンと開ける論争とエッジの効いた態度を持つブリット・ナットの登場だ。 ヘンリーが書く...
Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
無料で読める記事 この記事の別バージョンはフィナンシャル・タイムズにも掲載されている。 世界最高のシャルドネとは?も参照のこと。写真上、左から右へ:ロナン...
Ried Kellerberg in autumn
今週のワイン オーストリアの石灰質で活き活きとした白ワインに夏の夢を見る。 9.90ユーロ~。18.37ポンド、19.99ドル 。写真上は、テラッセン...
Diemersdal winemaking team
テイスティング記事 イギリス国内外で入手可能な素晴らしいワイン。自然に低アルコールのワインも含まれている。写真上、左から:レオン・リヒター(Reon...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.