Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story | 🎁 25% off annual & gift memberships

詹西斯的日记 – 2025年4月

Thursday 1 May 2025 • 1 min read
Kyoto temple and blossom

这个月去了日本,品尝了更多精品酒款而非专业品鉴。上图为京都有着300年历史的建仁寺両足院寺庙,摄于4月初。

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

我在上个月的日记中以"让樱花盛开吧!"结尾,很高兴在日本看到了满树繁花。尼克 (Nick) 和我在4月初在日本度过了一周,推出了JancisRobinson.com的日文版本,参加了今年普里穆姆家族酒庄 (Primum Familiae Vini) 两年一度颁发给京都一家非酒类家族企业奖项的颁奖典礼,并在东京主持了几场英国葡萄酒品鉴会。令我惊讶的是,日本最近超越美国成为英国葡萄酒第二大出口市场。(最热衷进口英国葡萄酒的是欣赏酸度的挪威人。)请看尼克对庆祝PFV午餐的评论。

Azabudai Hills Market

很高兴看到两位老朋友在东京开设的顶级葡萄酒商店。日本唯一的葡萄酒大师大橋健一 (Kenichi Ohashi)...

Become a member to continue reading
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

In honour of our anniversary, enjoy 25% off all annual and gift memberships for a limited time.

Use code HOLIDAY25 to join our community of wine experts and enthusiasts. Valid through 1 January.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 286,346 条葡萄酒点评 & 15,821 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 286,346 条葡萄酒点评 & 15,821 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 286,346 条葡萄酒点评 & 15,821 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 286,346 条葡萄酒点评 & 15,821 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Don't quote me

Tuscan Sunday lunch
Don't quote me 两个美妙的周末,还有大量的品鉴。托斯卡纳周末的典型代表是上图所示的户外周日午餐(在伦敦是不可想象的)。...
WineGB tasting 8 September 2025 photo by Tom Gold
Don't quote me 本月进行了多次品鉴和一次酒庄参观。 我仍然有一本实体日记。8月份我在日记中标记的工作约会正好是零次,外加几次在线会议。...
Sylt beach
Don't quote me 炎热,炎热,炎热 – 比平时安静得多。上图是叙尔特岛 (Sylt) 众多(令人愉快凉爽的)海滩之一。 这个月的日记会比平时短一些...
Supreme Champion trophy WineGB
Don't quote me 获奖者和晚宴以及其他许多事情。 上图,今年英国葡萄酒奖 (Wine GB Awards) 的至高冠军奖杯。 自1989年我们在朗格多克...

More from JancisRobinson.com

Stichelton chez Jancis and Nick
Inside information Classic combinations and contemporary alternatives to up your cheese-and-wine game this season. Dickens and the festive season are now so...
Quinta da Vinha dos Padres
Tasting articles See also the companion article on sparkling, white and rosé wines published last month. For more ports and Madeiras, see...
Mas des Dames amphorae in the cellar
Tasting articles Part one of a two-part exploration of change in the vineyards of southern France. Not for the first time, I’ve...
Cristal 95 and 96 bottles
Tasting articles A comparative tasting of champagne from the highly acclaimed 1996 vintage and the overshadowed 1995. And a daring way to...
Sylt with beach and Strandkörbe
Nick on restaurants An annual round-up of gastronomic pleasure. Above, the German island of Sylt which provided Nick with an excess of it...
screenshot of JancisRobinson.com from 2001
Inside information The penultimate episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine news in 5 logo and Bibendum wine duty graphic
Wine news in 5 Plus potential fraud in Vinho Verde, China’s recognition of Burgundy appellations, and the campaign for protected land in Australia’s Barossa...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
Free for all Go on, spoil yourself! A version of this article is published by the Financial Times . Above, my glasses being...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.