Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
可怜的尼克 (Nick) 这个月得了肺炎，与教皇同病相怜，但幸运的是，由于早期服用了强效抗生素，他恢复得比教皇快得多。这意味着我们不得不取消一些活动，但三月仍然相当充实且充满酒香。
首先，关于泰特罗特博夫酒庄 (Tertre Roteboeuf) 1995年的后续，我知道你们一定一直在焦急地等待，想知道我在二月日记中提到的那瓶被TCA污染的酒有多典型。我带了第二瓶酒到波特兰 (Portland) 与西蒙和伊雷娜·洛夫图斯 (Simon and Irène Loftus) 共进晚餐（西蒙是在20世纪末将南沃尔德的阿德纳姆斯 (Adnams of Southwold) 打造成领先酒商的人）。这瓶酒状态很好...
