Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.
长期以来,人们一直对葡萄酒中"新世界"和"旧世界"这些术语的实用性有所争议。我当然同意它们作为风格的描述词或预测词都不是特别有用,不过遗憾的是,似乎没有人想出更好的替代词,而且在尝试中很容易陷入语义和地理上的混乱。
尽管如此,利亚与桑德曼 (Lea & Sandeman) 还是加入了这场争论,举办了他们首次非欧洲葡萄酒品鉴会,在品鉴手册中论证说,这些产酒国家中的许多在葡萄栽培意义上远非"新"国家(浏览一下老藤登记册 (Old Vine Registry)也应该能打消这种想法)...