25th anniversary events | The Jancis Robinson Story

Martine Saunier – importer extraordinaire

Saturday 17 October 2009 • 4 min read
Image

This article was also published in the Financial Times.

As the waiter was clearing our excellent first course of house-cured salt cod with oyster tartare at the ever-popular Piperade restaurant in San Francisco, Gerald Hirigoyen, its Basque chef/proprietor, walked across from the bar to talk to my guest, Martine Saunier.

'Look, Martine', he said, 'there's a bottle of your wine going to the next table where those three young women are sitting. And there's another one on the table just behind you.'

This situation is neither new nor confined to San Francisco. Over the past 30 years, Saunier, now President of Martine's Wines, Inc, based just across the bay in San Rafael, has been responsible for introducing thousands of American restaurant-goers to some of the best French wines, although today her portfolio includes wines from outside her homeland.

But as I listened to the story of the evolution of her business I began to realise that over the years Saunier has acted as more than just a wine merchant and that her role in the emerging American restaurant business has surprisingly close parallels with the job that first brought her to California in 1963.

Then she was part of the PR team working with Japan Air Lines on the launch of their first flight from Paris to San Francisco over the North Pole. Ever since then, Saunier has been building transatlantic alliances between chefs, restaurateurs and customers in the US and the French wine producers she so obviously selects and nurtures with such care.

Her first transatlantic alliance was, however, purely personal. On her initial trip Saunier met and fell in love with a California radiologist and returned in 1964 to marry him and settle in Mill Valley. But from the start, the absence of her beloved Burgundy wines was a concern.

'I was born in Paris', Saunier explained, 'but we spent every summer with my aunt in Burgundy and in those days the children were allowed to help as much as they liked in the vineyards. I adored everything about the wine-making process.'

Disappointed by the Pinot Noirs then being made in California, Saunier went to Napa to consult the late André Tchelistcheff, the doyen of winemakers at the time. 'He told me that if I really wanted to enjoy these wines I had to go back to France and bring them over myself. That was the impetus to start my new career', she added.

This was initially in association with a couple of different wine companies but when neither association worked out and when her marriage came to an end, Saunier decided to go it alone, using her house as collateral for the bank loan. She hired a VW in Amsterdam and began her tour of the French vineyards from Alsace south.

And it was while having lunch in a small café in Provence that she was directed by the waitress to the now renowned Châteauneuf-du-Pape property, Château Rayas. She waited patiently while the proprietor finished his siesta and then at 4 pm was taken into the cellars and given a taste of the 1959 and 1961 vintages. 'To this day', Saunier said with an enormous smile, 'I cannot forget the taste of these wines.'

It is easy to see why Saunier charmed so many French winemakers. Attractive, elegant and with great interest in both food and wine, she combines a joie de vivre with a steely determination and a seemingly innate sense of what is correct, whether in a dish, a bottle of wine or how to conduct business. During the course of dinner our table kept resounding with the noise of her clenched fists coming down firmly on the tablecloth as she strove to reinforce the points she was making. Formidable indeed.

And in selling her wines, Saunier showed exemplary female intuition by choosing to concentrate on the restaurant business. This not only differentiated her from her competitors at the time, particularly those selling California wines, but also she believes it allowed the restaurants to become the medium for her to become better known. 'I never advertise. The only thing I have done is to design the strip label which goes on the back of all my wines, which is an M with a W on the top and the necessary details. But diners in the restaurants see the label and then want to know where they can get the wines. And I think that many now know that I would never put a wine on the market that I wouldn't drink myself', Saunier explained.

The combination of this back label and the growing number of exclusive and subsequently highly priced wines that her company has come to represent in the US has led, however, to several meetings with an organisation Saunier never expected to have to meet as a wine importer, the FBI. Over the last decade or so there have been several incidents of wines purporting to be from one of her growers, particularly the late, great Burgundian Henri Jayer, and carrying her strip label, that have been revealed as frauds and Saunier has played her part in trying to ensure that her customers are completely protected. But, she added, it is very strange feeling to be investigated by the FBI.

Saunier now has offices in Chicago, Dallas and New York and so is in a privileged position to comment on how American drinking habits are responding to the economic downturn.

'Obviously, the sales of my more expensive wines are down, with the notable exception of Rayas, but white wine sales are still strong because the bars in the restaurants, where people now meet for a glass of wine before their tables are ready, are still busy. And what many tables of two now order is a half bottle of champagne at the table and then a half bottle of red wine with their meal. I have never had so many cases of half bottles in stock as we have at the moment she said with the smile of the consummate saleswoman.

And this new demand has brought her into contact with two new and currently far less well known French wine growers, Louis Coquillette from Champagne Saint-Chamant in Épernay and Rémy Gresser, a biodynamic grower in Alsace, of which she is currently very proud. In Saunier's scrupulous hands, neither is unlikely to remain unnoticed for long.

Martine's Wines Inc, www.mswines.com/saunier.asp

Piperade, www.piperade.com

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 289,808 条葡萄酒点评 & 15,922 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 289,808 条葡萄酒点评 & 15,922 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 289,808 条葡萄酒点评 & 15,922 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 289,808 条葡萄酒点评 & 15,922 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...
Diners in Hawksmoor restaurant, London, in the daytime
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 报告了一个全球用餐趋势。上图为伦敦霍克斯穆尔 (Hawksmoor) 的用餐者。...
The Sportsman at sunset
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 否认了经常针对餐厅评论家的指控。并重访了一家老牌最爱。 我们这些写餐厅评论的人总是会面临这样的问题:他们知道你要来吗...

More from JancisRobinson.com

bunch of California Riesling
Tasting articles 坚信雷司令 (Riesling) 固有的伟大,这些加州酿酒师尽管面临着销售葡萄酒这一西西弗斯式的任务,仍然坚持不懈地努力。上图...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
Tasting articles 从一片酒杯的森林中,全面探索玛格丽特河最佳酒款及其国际竞争对手。包括预览一些将在 我们即将举行的东京品鉴会上倒出的美酒。...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
Free for all 费兰 (Ferran) 和詹西斯 (Jancis) 试图用六杯酒来总结当今西班牙葡萄酒的精彩。本文的简化版本由金融时报 发表。...
Wine news in 5 21 Feb 2026 main image
Wine news in 5 另外:岭景酒庄 (Ridgeview) 被出售,威尔士提高酒类最低单价,四位新葡萄酒大师 (MW) 获得认证,朱利安·莱迪 (Julian...
Patrick Sullivan & Megan McLaren in Gippsland - Photo by Guy Lavoipierre
Tasting articles 这个澳大利亚凉爽气候产区终于实现了早期的承诺。上图为酿酒师帕特里克·沙利文 (Patrick Sullivan) 和梅根·麦克拉伦...
Two bottles of Pikes Riesling on a table with two partly filled wine glasses beside each bottle
Wines of the week 专业人士推荐的性价比优秀的可靠雷司令 (Riesling)。价格从 $14.99, £13 起。 在西澳大利亚葡萄酒 (Wines of...
Institute of Masters of Wine logo
Free for all 祝贺最新一批葡萄酒大师,今日由葡萄酒大师学院宣布。 葡萄酒大师学院 (IMW) 今日宣布...
Richard Brendon_JR Collection glasses with differen-coloured wines in each glassAll Wine
Mission Blind Tasting 仅仅仔细观察就能帮助你弄清楚杯中是什么酒。 欢迎回到盲品任务!现在我们已经介绍了 盲品的各种方法,以及盲品所需的所有工具(见 必备工具)...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.