25th anniversary Tokyo tasting | The Jancis Robinson Story

Nick and L'Escargot by an outsider

Tuesday 11 September 2012 • 3 min read
Image

Nick was sent the following by Mark Revelle yesterday in response to an extract about his own restaurant career from his new book, The Art of the Restaurateur.

Reading the extract from your book in the FT prompted me to write and to offer a small prequel, as it were, to your career at L'Escargot.

In 1980/1 or so I was Simon Slater's deputy manager at the Zanzibar [a fashionable club in Great Queen Street], Nick [Smallwood, who would beome maître d' at L'Escargot before setting up Launceston Place and Kensington Place] having left to spend a couple of years in Sri Lanka. Our buffet chef was then Sue Miles, who had succeeded Alastair Little, David Schwarz and, if I remember, Anita Guinness.

Sue and I became allies, and one day she asked me if I'd be interested in setting up a restaurant with her. I had been three years at the Zanz by then and was happy to look at something new. We devised a plan, mentally picking our dream brigade including Alastair [Little, Nick's first chef] – for whom I'd worked as a waiter when he had Simpson's in Richmond – Adam Robinson et al. But we kept everything secret.

Sue started looking for suitable premises and I tried to raise some money from friends. Or rather, the parents of friends. She was more successful than I, and came in one day full of excitement saying she had found the place. I went with her to Greek Street [to see L'Escargot before Nick acquired it]. You will remember well the condition the building was in, but still I thought it was a wonderful, magical place. Eventually, Sue led me down to the kitchens. 'We have to buy this', she said, grinning only slightly maniacally, 'if only because of these...' All along one wall was the biggest array of copper pots I have ever seen, ranging from a thimble at one end to a pot so large it could have swallowed two Robbie Coltranes at the other. Delighted and convinced we were on a winner, we tried to raise the money.

A week or so later, Sue came into the club and announced there was good news and bad news. The bad news was that L'Escargot had been sold. The good news was that it had been bought by 'that man I told you about who always wanted to back me in a restaurant [Nick]. I've explained the plans and he's happy, so would you like to be the maître d'?'

I was so upset. I would have loved to own and run L'Escargot but I wasn't at all prepared to run it for anyone else, so I said no. Sue of course went ahead with all our plans and Nick took the role I would have had. I have to say, as I consider him the best floor manager I've ever seen in 40 years of seeing the best in London and Paris, there could not have been a better choice.

Appointing Elena [Salvoni, the face of L'Escargot] was also a masterstroke. In the early seventies an Italian friend kept highly recommending Bianchi's [where she worked before Nick poached her for L'Escargot]. Eventually I went there. Elena was wonderful, but it was appalling – complacent, poor service, dreadful food. I could have brained a policeman at 20 yards with the roast potatoes. I told my friend this. 'Yes', he said, 'of course. No one goes there for the food – but Elena; isn't she marvellous?'

I left the Zanzibar not long after and in my new job I spent many happy lunchtimes at your restaurant, which I loved, both when irascible Alastair was at the helm, and later, the unflappable and brilliant Martin Lam.

One lunchtime I remember vividly. At 12.45 there were 10 guests. At 1pm probably 100 had arrived and the queue was out the door and down the steps. At 3.30 the place was empty. Martin came over for a chat. I asked him how it was possible to look so relaxed, how could he feed the multitudes with such good food, or indeed at all in the time available. If I cook for four people, I said, it takes me all day to prepare it. He smiled. 'At home, it takes me just as long,' he said. 'But here, it's down to the team.'

May I finish by saying that, in the extract I read, I believe you have seriously undersold L'Escargot, your place in it and its place in the restaurant revolution of the '80s which also triggered the regeneration of Soho. I lived in Old Compton Street for three years in the late '70s and the whole area was derelict. 'L'Escargot kickstarted the change. There had been individually great restaurants before, of course, with chefs like Nico Ladenis down in Dulwich, but none was anywhere near as pivotal as yours. Between you, Nick, Sue, Alastair, Martin, Elena, the great food and Jancis' brilliant wine strategy, you changed not just the restaurant business, not even just the district of Soho, but also the face of London by demonstrating that eating out well was not just for those who patronised the discreet Michelin-starred establishments. These, after all, had been there for years, and had contributed nothing new to the capital. L'Escargot showed them, and all London, what could be done. It changed everything, and that is down to you.

选择方案
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Go for gold with your wine knowledge.

The world just came together in Italy – and there’s never been a better time to explore its wines and beyond.

For a limited time, get 20% off all annual memberships by entering promo code GOLD2026 at checkout. Offer ends 12 March. Valid for new members only.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 290,171 条葡萄酒点评 & 15,940 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 290,171 条葡萄酒点评 & 15,940 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 290,171 条葡萄酒点评 & 15,940 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 290,171 条葡萄酒点评 & 15,940 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Lytton Springs vines
Free for all 如果你在寻找个性、独特性和真正的意义,那就选择仙粉黛 (Zin),来自在美国历史另一个时代种植的葡萄藤。本文的简化版本由金融时报发表。...
Ch Ormes de Pez
Free for all 对10年陈酿的2016年份酒款的概述。请参阅关于 右岸红酒和甜白酒以及 左岸红酒的品鉴文章。本文的一个版本由金融时报发表。 另请参阅...
Ferran and JR at Barcelona Wine Week
Free for all 费兰 (Ferran) 和詹西斯 (Jancis) 试图用六杯酒来总结当今西班牙葡萄酒的精彩。本文的简化版本由金融时报 发表。...
Institute of Masters of Wine logo
Free for all 祝贺最新一批葡萄酒大师,今日由葡萄酒大师学院宣布。 葡萄酒大师学院 (IMW) 今日宣布...

More from JancisRobinson.com

Freixenet winery in Spain
Wine news in 5 还有德国亨克尔 (Henkell) 集团收购传奇卡瓦 (Cava) 公司弗雷斯内特 (Freixenet)(上图...
Cava Bertha family
Wines of the week 一款来自西班牙的起泡酒,在舌尖上轻盈而精致地舞动。售价低至11.95欧元、15.54英镑、19.99美元。 我曾经和一只名叫贝尔塔...
Ferran with many bottles of Rioja tasted at the Consejo Regulador
Inside information 费兰 (Ferran) 发现里奥哈 (Rioja) 在其作为西班牙顶级葡萄酒产区的百年历史中,依然充满活力。 2025年,里奥哈...
old Zin vine at Dry Creek Vineyard
Tasting articles 在加州葡萄酒中挑选出价值和真正的兴趣。更多内容请关注周六。上图为干溪酒庄 (Dry Creek Vineyard) 的一株老仙粉黛...
Sam tasting wine for MBT part 4
Mission Blind Tasting 如何评估你在一口葡萄酒中感受和品尝到的一切。 上周的MBT文章专注于评估葡萄酒的"香气"——即香味的存在和强度...
Sigalas Monachogios vineyard
Inside information 复兴圣托里尼葡萄园的竞赛——以及其酿酒师在危机时期面临的挑战。上图为西格拉斯 (Sigalas) 在伊亚 (Oia) 的莫纳乔吉奥斯...
Matthew Argyros
Tasting articles 三十七款葡萄酒为投资圣托里尼珍贵而受威胁的葡萄园提供了有力论证。 去年,在听到圣托里尼作为葡萄酒产区即将消失的传言后(例如,参见 圣托里尼...
Ina & Heiko Bamberger photographed by lucie greiner
Tasting articles 一系列葡萄酒驱散冬日忧郁。上图为伊娜和海科·班贝格 (Ina and Heiko Bamberger),他们是其中一款葡萄酒的酿造者...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.