The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

葡萄酒与亚洲美食的搭配 – 引言

• 1 min read
A plate of food surrounded by ten wine glasses

这是改编理查德 (Richard) 关于如何将葡萄酒与亚洲风味搭配的书籍的八部分系列的第一部分。

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

我对葡萄酒与食物搭配的态度一直很随意。在家里,我喝我喜爱的葡萄酒,配上晚餐的任何菜肴。在餐厅,我很少从特别搭配的选择中挑选,而是更喜欢先找到我喜爱的酒瓶,然后从菜单上点我想要的任何菜品。

这个过程很少考虑理论搭配,有时甚至故意与之相反,忽略了你在WSET课程中学到的所有规则,这使我几乎成为写一整本关于这个主题的书的最糟糕候选人。

或者真的是这样吗?

The front cover of the book Wine and the Food of Asia by Richard Hemming

至少在开始为期两年的项目来创建葡萄酒与亚洲美食搭配的权威指南时,我有着健康的怀疑态度。我也没有带来任何先入为主的观念,对亚洲料理绝对不是专家,除了在家里一些热情但业余的烹饪。从零开始意味着花费数月时间尝试数百种搭配...

Become a member or log in to continue reading
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 296,147 条葡萄酒点评 & 16,113 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 296,147 条葡萄酒点评 & 16,113 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Inside information

Azenhas do Mar, Portugal
Inside information 这个葡萄牙产区的葡萄酒正在从历史的阴影中崭露头角。上图为科拉雷斯 (Colares) 的阿泽尼亚斯杜马尔 (Azenhas do Mar)...
Jean-Baptiste Lécaillon
Inside information 蒂姆·霍尔 (Tim Hall) 与香槟路易王妃酒庄副总裁兼酿酒师讨论 市场趋势、气候挑战和朋克风格。另请参阅霍尔关于为期五天的 香槟春季...
2025 harvest at Ch Montrose
Inside information 炎热快速生长季节后的惊喜。上图,2025年9月18日在圣埃斯泰夫 (St-Estèphe) 蒙特罗斯酒庄 (Château Montrose...
A bottle and glass of sweet Madeira surrounded by tropical fruits
Inside information 这是关于如何将葡萄酒与亚洲风味搭配的八部分系列的最后一期,改编自理查德 (Richard) 的书。点击 这里查看本系列的所有文章。 在亚洲...

More from JancisRobinson.com

Rudd Mt. Veeder Estate
Tasting articles Rich takes on this popular white-wine variety. Above, Rudd’s Mt Veeder Estate (© Rudd). For the last three years I...
Symington 2024 vintage ports
Tasting articles 年份波特酒的卓越年份。难怪每家波特酒庄都在发布一款或多款此类波特酒,这是七年来的首次全面宣布。上图为辛明顿家族酒业 (Symington...
Brit Nat tasting 2026 by Em Drake
Tasting articles 英伦摇滚靠边站;英国天然气泡酒 (Brít-Nat) 带着开瓶盖的争议和前卫态度来了。 亨利 (Henry) 写道 在即将成为传奇的...
Ronan Sayburn MS, Sarah Abbott MW and Hannah Tovey at Icons tastings 2026
Free for all 从世界各地挑选 27 款霞多丽 (Chardonnay) "标志性"酒款,呈献给 18 位认证品鉴师……本文的一个版本发表于金融时报 。另见...
Diemersdal winemaking team
Tasting articles 在英国及更远地区可购得的优质佳酿——包括一些天然低酒精度葡萄酒。上图,从左至右: 雷昂·里希特 (Reon Richter)、莉娜·科茨...
Ried Kellerberg in autumn
Wines of the week 来自奥地利的一款充满石灰气息、活泼清新的白葡萄酒中的夏日梦想,售价 €9.90, £18.37, $19.99 。上图为凯勒贝格...
Alder Springs vineyard
Tasting articles 加州一些最令人兴奋的葡萄酒来自一个远离其他任何地方的葡萄园。上图为阿尔德斯普林斯 (Alder Springs) 葡萄园(图片来源: 娜塔莉...
WWC26 post-submission graphic
Free for all 绝妙的搭配——有如此多的选择!JR 团队向所有人致以诚挚的感谢。 今年的 葡萄酒写作大赛打破了所有记录,收到了超过 400 份参赛作品...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.