25th anniversary Tokyo tasting | The Jancis Robinson Story | 🎁 20% off gift memberships

The biggest Chinatown in the world?

Saturday 31 October 2009 • 4 min read
Image

This article was also published in the Financial Times.

Sunday lunch at Lao Lane Xang a few months ago was full of surprises: the range of the Vietnamese and Laotian dishes on the menu; the fact that our first courses were served in far less time than it had taken us to find a parking space in the crowded streets nearby; the size of the Asian supermarkets we had passed en route to the restaurant, many with stacks of the strongly smelling durian fruit outside; the street vendors selling home-made desserts; and the fact that everyone other than us seemed to be carrying shopping bags bulging with food.

This was not Asia, but Paris’s Chinatown, a vast area in the 13th arrondissement that is bordered by two long avenues, d’Ivry and de Choisy (there is another, smaller, Chinatown in the 11th just north of Belleville metro, where there are two particularly authentic Vietnamese restaurants, Dong Huong and Tin Tin).

I was intrigued and not least by the fact that we had eaten so well, so copiously and so cheaply, currently vital for anyone not earning euros. I arranged, therefore, to return to the 13th, to a Chinatown that is, perhaps surprisingly, considerably bigger than London’s or New York’s, with someone whose own restaurant career has mirrored the growth of this area.

Robert Vifian arrived in Paris with his grandmother in 1968 after the fall of Saigon to the communists to join his parents, who immediately decided that with four mouths to feed and a son to educate they ought to open a restaurant. Tan Dinh was the result, a restaurant which, under Robert’s guidance for the past 30 years, has combined Vietnamese food with the most stunning French wine list, although his father, a dapper 86, is still very much in evidence every night.

As we emerged from one of Chinatown’s many underground car parks, Vifian explained that in the early 1970s there was no Chinatown in this area and that to eat the good Chinese food that he and his family craved they had often gone over to London. But pointing across to two buildings on the avenue de Choisy, one of which is now a McDonald’s, he said, 'That was where Chinatown emerged. That was where the first store was selling Asian food and there was a Vietnamese restaurant next door. It was the mid 1970’s.' History and urban architecture were the keys to its subsequent development.

At that time a series of tower blocks had been built to accommodate the city’s growing population, with provision for shops and cafés at ground level and huge underground car parks for the tenants and the delivery vehicles. At that time, however, the French were not too keen to move in.

This coincided, however, not just with an influx of boat people from Vietnam but also with a subsequent wave of refugees during the 1970s from Cambodia, Laos and Thailand. They moved in to what was then an inexpensive area and found the physical infrastructure in place for their wholesale businesses, supermarkets, cafés and restaurants.

We began by visiting the two biggest Asian supermarkets, Tang Frères, which is run by Cambodians, and Paris Store, close to which stood Vietnamese women selling home-made desserts from small tables that Vifian reminisced 'are so typical of chez nous'.

Then we walked across the walkways between the towers that had originally housed the initial and most authentic Vietnamese restaurants. But changes have taken place.

Several restaurants have now become cafés, Vifian explained, to accommodate the demand from students at the Denis Diderot University just to the north. But, he added, restaurants in this area tend to change their name and management quite frequently once the tax authorities turn their attention to them after their initial two years’ trading.

When we walked straight past New Hoa Khoan and Tricotin, two restaurants on the avenue de Choisy which Vifian spoke highly of and were full of Chinese businessmen at large round tables, I thought that he had forgotten about my offer of lunch. But then he said that he was going to take advantage of my presence to do what he invariably does in Asia, but rarely has time for in Paris, and eat two different courses in two different restaurants.

We began with a bowl of pho, the dish of Vietnam, at a small restaurant that takes its simple name from this dish but which Vifian’s father rates highly.

Pho is typical of the area with its tables close together, tanks of small fish along the walls and a couple of smiling Chinese waitresses behind the bar. From the menu, we realised that we were in the right place.

They bowls of pho were vast, teeming with a beef stock that Vifian thought was just slightly too fatty, but also full of slices of cooked and raw beef, noodles and small meatballs with plates of herbs and sliced onions soaked in vinegar on the side. Between mouthfuls, Vifian explained how although the Vietnamese were conservative in their cooking, different chefs had won a distinct following for their version of pho by subtle adjustments of the spices. As I paid the bill of 25 euros for two with a couple of beers, he awarded the dish 16 out of 20.

We then walked round the corner, past a couple of restaurants where the welcome was not as good as the food in Vifian’s experience, to Dong Tam, where Vifian was greeted warmly by the owner. While their card announces that their specialities are Chinese and Vietnamese, Vifian wanted me to taste their crêpe vietnamienne. What arrived was a crescent-shaped crêpe made from corn and rice flour, sometimes with egg and saffron added for colour, stuffed with bean sprouts, prawns and sliced pork. There were lettuce leaves on the side for wrapping the other salad ingredients in and the traditional fish sauce accentuated by sugar, lemon and vinegar for dipping. My bill was the same as at Pho.

As we left the car park, Vifian passed on one other bit of advice. Taped to the barrier was a sign for a wedding that was going to take place in one of the restaurants. 'Always avoid those restaurants when they are hosting a wedding', he explained. 'They are so hectic they can’t look after their other customers.' With that useful proviso, I would heartily recommend Paris’s Chinatown.

Tan Dinh, 60 rue de Verneuil, 7th, tel: 0145440484
Pho
, 13 rue Philibert Lucot, tel: 0145859736 (closed Wed)
Dong Tam, 12 bis rue Caillaux, tel: 0145848718 (closed Wed)

Nearest metros: Maison Blanche or Porte de Choisy.

选择方案
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,949 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,949 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,949 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 290,611 条葡萄酒点评 & 15,949 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Doppo wine list
Nick on restaurants 伦敦苏豪区葡萄酒爱好者的瑰宝。上图显示的只是其庞大酒单的一部分(暂时被偷走了)。 我在迪恩街多波 (Doppo)...
Bonheur restaurant interior
Nick on restaurants 这位曾经负责戈登·拉姆齐 (Gordon Ramsay) 在伦敦旗舰餐厅的澳大利亚厨师现在拥有了自己的餐厅。 今天餐厅经营者面临的最大挑战...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
Nick on restaurants 餐厅经营者和葡萄酒从业者如何在用餐中合作。 "葡萄酒晚宴"这个词对于任何阅读葡萄酒网站的人来说都显得相当奇怪。毕竟,我听到你们说...
al Kostat interior in Barcelona
Nick on restaurants 我们的西班牙专家费兰·森特列斯 (Ferran Centelles) 在巴塞罗那葡萄酒贸易展期间为詹西斯 (Jancis) 和尼克...

More from JancisRobinson.com

Rocim talha cellar
Tasting articles 在葡萄牙南部庆祝来自陶土的葡萄酒。 1,900 名葡萄酒爱好者不会错。去年 11 月,他们涌向第八届双耳瓶葡萄酒日...
Eric Rodez barrel cellar
Wines of the week 价格不菲,但考虑到这款有机和生物动力香槟中丰富的享乐主义风味和质感,这是一个不错的选择。 起价57美元,61.50英镑。 如果情人节 甜心糖...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
Tasting articles 品鉴了124款葡萄酒,发现了埋藏在澳大利亚西南角远端的各种珍宝。另请参阅 探访大南部地区。 大南部地区的偏远位置,距离珀斯南部四小时车程...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting 是时候将所有细节整合起来,尝试确定你杯中的酒款了。 现在你已经学会了如何评估葡萄酒的 外观、 香气和 口感...
El Pacto vineyard
Tasting articles 证明里奥哈仍然是以优秀价格获得成熟葡萄酒的绝佳来源。上图是埃尔·帕克托 (El Pacto) 的葡萄园之一...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
Travel tips 探索西澳大利亚的葡萄酒荒野。明天请回来查看大南部地区葡萄酒的评论。 无论你站在大南部地区的哪个位置,景观都会同心圆般地向远方起伏延展...
Juan Valdelana
Tasting articles 此外还有一系列高品质葡萄酒,这些酒的产量足够大,可以在世界各地找到。上图为博德加斯·巴尔德拉纳酒庄 (Bodegas Valdelana)...
 Juan Carlos Sancha in the Cerro la Isa vineyard with mule
Tasting articles 专注于单一村庄、单一葡萄园和单一品种的里奥哈葡萄酒。上图,胡安·卡洛斯·桑查 (Juan Carlos Sancha)...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.