The Jancis Robinson Story | Mission Blind Tasting | Wine writing competition

The eight seasons of the year

• 4 min read
Image

This article was also published in the Financial Times.


See great reviews for Nick's new book in The Economist and LA Weekly


Today, the adjective 'seasonal' exerts a vice-like grip on British menus. Every press release I receive about a new restaurant makes it very clear that this will be this chef's distinctive approach to preparing his dishes, while the same philosophy dictates what is on television cookery shows (within the constraints of scheduling) and the recipes in cookery columns.

A seasonal approach has many virtues. It means that the customer can enjoy ingredients at their freshest while the kitchens are working most closely with local suppliers, minimising air miles, packaging and waste. But it is an approach that begs two questions. Firstly, which season are we in? And, for certain ingredients most affected by rapidly changing weather patterns, which part of which season? Many British chefs have come to appreciate that there are now far more than the assumed four seasons in the year.

The most recent season to have got underway is the game season that began in mid August with grouse and will extend via pheasant, partridge, wild duck and woodcock until early 2013. And while many chefs are currently extolling the virtues of their roast grouse, my appetite was particularly whetted by the game menu proposed from mid September by Indian chef Karam Sethi at Trishna restaurant in Marylebone that will include a venison keema naan and tandoori partridge with a five-spice marinade.

Fish, too, are far more susceptible to seasonal fluctuations than most chefs acknowledge when they invariably hide behind the phrase 'market fish'. According to Natalie Hudd, sales director of fishmongers James Knight of Mayfair, variations in water temperature, spawning and migration patterns significantly affect the daily catch. Fish at their best in September include mackerel, rope-grown mussels, squid and lemon sole.

I have recently been especially struck by how one particular chef successfully handles the fluctuations in what he receives from his principal fruit and vegetable supplier and then adapts these to the menus of the four restaurants for which he is responsible. All this came home to me over lunch at The Grazing Goat in Marylebone just north of Oxford Street, and a subsequent dinner at its sister restaurant, The Pantechnicon in Belgravia.

tartLunch of a minted pea and broad bean tart, spring carrots and turnips and creamed leeks with thyme exemplified the best of seasonal cooking in a British summer. The colours were vibrant; the ingredients cleverly coalesced; the dish exuded freshness and a touch of acidity; and it was delicious to eat, filling and not at all heavy. It was somewhat ironic, therefore, to discover that the chef who had created this, and the excellent first course of Scottish scallops, Wiltshire truffles, cauliflower and girolle mushrooms at The Pantechnicon, came from a remote part of New Zealand's North island.

Phil Wilson (above left) is the executive chef responsible for not just these two restaurants but also The Thomas Cubitt in Victoria and The Orange close by. This small group belongs to property developers Barry Hirst and Stefan Turnbull, whose initial success took them to homes in Belgravia only to lament the absence of anywhere locally where they would want to eat. They promptly turned what was a neglected pub into The Thomas Cubitt and have worked equally sensitively on the other three restaurants that respect both local styles and history. (The Grazing Goat is so called because in the mid 19th century the land was used for grazing goats for the then lactose-intolerant Lady Portman.)

Wilson was determined to move towards seasonal menus and, encouraged by the admirable Sustainable Restaurant Association, switched from buying his fruit and vegetables from New Covent Garden Market, where, he explained, he saw the same produce year-round, to buying from Secretts, a large farm outside Guildford, Surrey. 'It is more expensive', he admitted, 'but far more fascinating'.

And far more challenging, he added, particularly this year when hardly any fruits or vegetables have stuck to their normal seasonal rhythm. Thanks to a cold start to the year followed by heavy rain that washed away the spring seedlings, many crops have started often as much as a month late and in certain instances had no sooner appeared before they vanished. Wilson's face turned almost sour when he recalled the abrupt end to this year's season for asparagus, many chefs' favourite ingredient. 'We were on a staff trip to the farm and I could see that there were still plenty in the ground and I wanted them for our menus. But I was told that they had to stay there to germinate, otherwise there would be none next year. It was sad', he explained.

Having come to terms somewhat with the vagaries of British weather, Wilson now believes that there may be as many as eight different seasons in a growing year with different varieties of fruit and vegetable appearing and disappearing as Nature dictates.

Experienced, chastened, but far from downhearted, Wilson has devised a clever method of writing the menus for four restaurants that allows each chef some individual expression and meets the financial demands of his bosses. The left-hand side of each dish, the protein, is printed on to a menu that lasts approximately three months. But each Tuesday morning at the company's smart HQ just behind The Grazing Goat, the in-house printers add the critical right-hand side in distinct italics: the vegetable or salad accompaniment to the Devon crab or shoulder of lamb; the Suffolk chicken; the Castle of Mey beef; or the garnish with the English strawberries.

Appetising menus – for all seasons.


Trishna www.trishnalondon.com

The Grazing Goat, The Orange, The Pantechnicon, The Thomas Cubitt www.cubitthouse.co.uk

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 296,888 条葡萄酒点评 & 16,134 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家

Everything in “Member”, plus:

  • Early access to the latest wine reviews, 48 hours in advance
  • Early access to the latest articles, 48 hours in advance
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 296,888 条葡萄酒点评 & 16,134 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • Access askJancis, our AI wine assistant
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用

Everything in “Professional”, plus:

  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
  • Access to submit wines for review
  • Offer memberships to your employees and manage them from a single place
  • API access available for an additional fee
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

Ballymaloe House May 2026
Nick on restaurants An international institution in the southern Irish countryside. In 2011 I travelled to Ballymaloe House, a 40-minute drive from Cork...
Sally Abé of Teal
Nick on restaurants 伦敦东区餐厅界令人兴奋的新成员。上图,萨莉·阿贝 (Sally Abé)。 萨莉·阿贝 (Sally Abé) 的新餐厅蒂尔 (Teal)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
Nick on restaurants 丹吉尔的鱼之味餐厅 (Le Saveur de Poisson) 绝对值得(稍有挑战性的)一游。 在当今世界的各种餐厅中...
Jack and Will of Fallow and Roe
Nick on restaurants 开设第二家餐厅并不容易,无论第一家有多成功。尼克 (Nick) 从伦敦西区冒险进入伦敦码头区。上图为联合主厨杰克·克罗夫特 (Jack...

More from JancisRobinson.com

Sam Neill
Free for all 杰西斯 (Jancis) 回忆她遇到过的最迷人的葡萄酒生产者。上图为尼尔 (Neill) 在他的双桨园 (Two Paddocks)...
A glass of Sauvignon Blanc at an airport bar
Free for all 在第一轮评审之后,我们很高兴开始发布今年写作比赛参赛作品中的最佳作品。所有入选作品均未经编辑发布...
Boscastle harbour
Free for all 非凡的海鲜和完美搭配的魔力在火箭仓库 (The Rocket Store)。上图为博斯卡斯尔港 (Boscastle harbour)。...
Ch Langoa Barton chai in May 2025
Free for all ISVV 的工作成果如何传递到各个酒庄?它又如何影响了葡萄酒?此外,波尔多顶级和底层酒庄的亮点。本文的一个版本发表于金融时报...
Wanton at XO Kitchen
Bite-sized 鲜味爱好者们,向东出发,品尝让人下巴酸痛的美味融合菜肴和本州酸味鸡尾酒 (Honshu sour)。 XO 厨房 (XO Kitchen)...
chickens in the HJW vineyard at Hermann J Wiemer, Seneca Lake
Wines of the week 这款干白葡萄酒奠定了纽约手指湖 (Finger Lakes) 作为美国雷司令 (Riesling) 圣地的地位。而且它只会越来越好。售价...
Harvest at Robert Weil by Peter Quirin.jpg
Tasting articles 这是一个极度平衡的年份,拥有明亮的酸度和近年来记忆中最好的庄园级葡萄酒。此外还有大量优质的雷司令 (Riesling)。上图为罗伯特·威尔...
cheddars, apples and fruity red wine
Inside information 真正的切达配真正的葡萄酒。 通过某种小小的奇迹,我设法找到了那辆四个轮子都能正常运转的购物车。我对购物车任性之神的祈祷得到了回应...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.