Travel smarter | Find top restaurants | Volcanic Wine Awards | 25th anniversary events

WWC25 – 敖德萨黑 (Odessa Black):等待的葡萄,作者:玛丽娜·列夫科娃 (Maryna Revkova)

Friday 22 August 2025 • 1 min read
Maryna Revkova WWC25 photo

在我们2025年葡萄酒写作比赛的这篇参赛作品中,侍酒师玛丽娜·列夫科娃 (Maryna Revkova) 为乌克兰葡萄品种——敖德萨黑 (Odessa Black) 写下了一首动人的颂歌。更多精彩的葡萄酒写作请参见这份比赛指南

玛丽娜·列夫科娃 (Maryna Revkova) 写道 玛丽娜·列夫科娃 (Maryna Revkova) 是2021年乌克兰最佳侍酒师,ASI文凭持有者,目前在奥地利葡萄酒学院攻读DipWSET。她曾在葡萄牙担任侍酒师,在拉图酒庄 (Château Latour) 完成了酒窖助手的收获工作,现在是敖德萨地区一家酒庄的总监。她热衷于讲故事、本土葡萄和东欧葡萄酒身份认同,倡导乌克兰本土品种。

敖德萨黑 (Odessa Black):等待的葡萄

2021年夏天,我在利沃夫 (Lviv) 与几位同事一起担任年度乌克兰葡萄酒比赛的评委。我们几乎完成了所有品鉴,正在等待最后一个红葡萄品种,那个总是留到最后的——敖德萨黑 (Odessa Black)。它有着年轻、桀骜不驯的葡萄酒的浓郁味道,充满了刮擦口腔的单宁,香气让人想起草莓罗宋汤,深紫红宝石色会染遍它接触到的一切。

这总是让我感到悲伤——也有点感动——意识到我们自己的本土葡萄表现仍然不如茨威格 (Zweigelt) 或赤霞珠 (Cabernet Sauvignon) 这样的品种。

像往常一样,在给最后一个样品打分后,我回到酒店刷牙(喝完最后几杯后,我们都看起来像《指环王》中的咕噜)并喝一杯冰啤酒。我几乎一年没有再想过敖德萨黑 (Odessa Black)。

然后,在2022年,一切都改变了。不知怎的,命运让我在杜塞尔多夫 (Düsseldorf) 的ProWein展会上重新遇到了那款酒——同一个生产商,同一个年份。也许是移民的危机,或是对家乡的悲伤,或是在不公和失落的时代对真正属于我的东西的突然情感渴望。但这款酒变了。

在瓶中仅仅一年,它就变得柔和了。单宁不再那么粗糙。香气曾经有些植物味,现在散发着成熟、温暖的黑浆果香。我带了几瓶回到葡萄牙,自豪地为同事们倒酒。

原来敖德萨黑 (Odessa Black) 只是需要更多时间。

问题是——时间正是乌克兰葡萄酒经常得不到的。

这个葡萄品种诞生于战后的苏联乌克兰,1948年,在敖德萨地区的泰罗夫研究所 (Tairov Institute),通过杂交阿利坎特·布歇 (Alicante Bouschet) 和赤霞珠 (Cabernet Sauvignon) 培育而成。如果那些原始藤蔓被广泛种植并得到认真对待,它们现在已经超过50年了。我们本可以在21世纪就喝到真正伟大的葡萄酒。但敖德萨黑 (Odessa Black) 从未被当作一个严肃的品种对待。它被视为一个着色葡萄——一种"墨水"来加深混酿的颜色——而不是一个有潜力和声音的独立品种。

在苏联,葡萄酒不是关于表达。它是大规模生产——在巨大工厂中制造的"人民酒精",唯一目标是达到以百升计量的指标。一切都由国家规定:酒精度、糖分、酸度、颜色。

葡萄被分为几类:"技术性"(用于颜色、糖分或酸度调整)、"芳香型"(如麝香 (Muscat) 和雷司令 (Riesling)),或基础混酿葡萄(如赤霞珠 (Cabernet) 或萨别拉维 (Saperavi))。敖德萨黑 (Odessa Black) 被归类为"技术性"。它的作用是增强,而不是表达。

没有个性的空间。它不符合标准轮廓,作为一个新品种,它不被信任。大多数苏联葡萄酒都是加强型或加糖的,以掩盖缺陷。敖德萨黑 (Odessa Black) 对那个世界来说太野性了。

直到1985年,私人酿酒——欧洲意义上的——并不存在。即使有人想要酿造高质量、富有表现力的敖德萨黑 (Odessa Black),那也是非法的。然后来了反酒精运动,整个苏联的葡萄园都被拔除。许多早期的敖德萨黑 (Odessa Black) 种植园都消失了。

1991年乌克兰独立后,酒庄私有化开始,精品酿酒在2000年代中期慢慢兴起。直到2010年后,新一代生产商才出现——专注于风土、质量和本土葡萄。

第一批敖德萨黑 (Odessa Black) 藤蔓是这些新生产商在2012年左右种植的。第一款单一品种葡萄酒出现在2017年份。仅仅几年后,两个不同的生产商就凭借他们的2020年份葡萄酒在Mundus Vini获得金奖。这只是开始。

敖德萨黑 (Odessa Black) 是一个有韧性的葡萄。它能熬过冬天、高温、干旱、疾病——仍然产出优质果实。它在各个方面都是乌克兰葡萄。

它所需要的只是时间。和耐心。

图片显示在比萨拉比亚 (Bessarabia) 收获敖德萨黑 (Odessa Black),为作者本人拍摄。

Become a member to continue reading
Member
$119
/year
Save over 15% annually
Ideal for wine enthusiasts
  • Access 283,922 wine reviews & 15,757 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
Inner Circle
$249
/year
 
Ideal for collectors
  • Access 283,922 wine reviews & 15,757 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
Professional
$299
/year
For individual wine professionals
  • Access 283,922 wine reviews & 15,757 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
  • Commercial use of up to 25 wine reviews & scores for marketing
Business
$399
/year
For companies in the wine trade
  • Access 283,922 wine reviews & 15,757 articles
  • Access The Oxford Companion to Wine & The World Atlas of Wine
  • Early access to the latest wine reviews & articles, 48 hours in advance
  • Commercial use of up to 250 wine reviews & scores for marketing
Pay with
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

Tour d'Argent wine list
Free for all 詹西斯 (Jancis) 与这份五公斤重的酒单搏斗,并参观了供应这些酒的酒窖。另请参阅 翻新后的银塔餐厅 (The renovated...
Langres cheese
Free for all 开启全新的月度专栏,本 (Ben) 向我们介绍葡萄酒与奶酪搭配的神秘艺术。上图为朗格勒奶酪 (Langres) –...
Dennis and Elizabeth Groth and first winemaker Nils Venge in 1984
Free for all 葡萄酒生产在哪里培养了团结精神,在哪里没有。本文的一个版本由金融时报 发表。上图,丹尼斯·格罗斯 (Dennis Groth)...
Image
Free for all 来自酒业协会 (The Wine Society)、美杰士 (Majestic)、特易购 (Tesco) 和维特罗斯 (Waitrose)...

More from JancisRobinson.com

Majestic Wine logo 2021
Tasting articles A mixed bag with some definite gems in it. Jancis writes Majestic’s buying team continue to do a good job...
Szapary Alte Garten
Tasting articles 在格拉芬内格 (Grafenegg) 品鉴会上,红酒的数量比白酒少 5 倍,但表现毫不逊色。另请参阅我们对来自下奥地利的 绿维特利纳...
Grüner Veltliner in Kollmütz
Tasting articles 来自奥地利最崇高白葡萄酒产区的雷司令 (Riesling) 和绿维特利纳 (Grüner Veltliner)...
The exterior of Eden House, a red-brick Victorian house in Cumberland
Inside information The first of a new seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. This...
Enclos exterior in Sonoma
Nick on restaurants 在这个外观背后是一家新的米其林二星餐厅。在索诺玛广场对面是一家更加轻松的餐厅。尼克 (Nick) 两家都很喜欢。 恩克洛斯...
Wine-news-5-min logo and a photo of an old vine in autumn
Wine news in 5 在我开始全球新闻之前,先说几件我们的事情。首先,热烈祝贺我们的澳大利亚通讯员马克斯·艾伦 (Max Allen)...
Chester Osborn
Wines of the week 这款来自家族经营酒庄的老藤有机种植赤霞珠 (Cabernet) 没有任何商业化的痕迹,除了它的价格。从 £15,$19.99 起。...
The Wine Society logo
Tasting articles 触及其他葡萄酒商很少涉及的领域,认真对待精品葡萄酒采购,但对成本上涨保持谨慎。 葡萄酒协会 (The Wine Society)...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.