Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story | 🎁 25% off annual & gift memberships

WWC25 – 苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 的时代,索菲亚·朗吉 (Sophia Longhi) 著

Thursday 31 July 2025 • 1 min read
Sophia Longhi: 'View of trulli in Alberobello, Valle d'Itria, Puglia'

葡萄酒传播者索菲亚·朗吉 (Sophia Longhi) 为我们的2025年葡萄酒写作竞赛撰写了这篇关于苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 的文章,这是意大利南部最被低估的葡萄品种之一。更多精彩的葡萄酒写作,请参阅我们的竞赛指南

Note: In order to deliver this article to you as early as possible, it has been translated with the use of AI. It has been added to a queue for a human translator to fully review and edit. Please pardon any minor translation imperfections while it is being reviewed.

索菲亚·朗吉 (Sophia Longhi) 写道 索菲亚曾为《卫报》和《电讯报旅游》以及多家领先的葡萄酒出版物撰写葡萄酒文章。索菲亚热爱发现葡萄酒并与好奇的读者分享,她曾在各种场合和舞台上主持葡萄酒品鉴会,并在Instagram上以@skinandpulp的身份进行传播。索菲亚获得了首届IWSC葡萄酒传播新兴人才奖,并被列为2024年和2025年《饮品零售》杂志饮品行业100位最具影响力人物之一。

苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 的时代 

"你总是可以回到一个地方,但你无法回到一个时代"是一句很好的话。当我第一次听到这句话时,我内心轻轻点了点头。我们都会这样做:当我们经历美好的事情时,我们想要以某种方式重现它。我们一次又一次地试图重复的圣诞节。我们回到同一个地点,和同样的人做同样的事情的假期,因为第一次是如此美好。我们微笑着,一起欢笑,重述着回忆,试图重新捕捉那些无形的魔力。当然,这很美好,但永远不会一样,每次我们这样做,原始的时刻就会变得更加遥远,直到它们变成小小的闪烁场景,就像那些老式电影放映机上的画面。不过,它们仍然很美好。

然而,我找到了一个诀窍。 

葡萄酒是少数几种能让你同时回到一个地方和一个时代的东西之一。我们内在的感官世界进行着它的体操和神秘主义,我们就回到了那里;我们能够品尝到它。 

当我打开一瓶苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 时,我会有这种本能的体验。我闻到黑樱桃、复古皮革和香料的味道,我就在那里,回到了2019年的普利亚 (Puglia)。我能感受到27度的热浪拍打在我的颈后;我能看到眼前特鲁利 (trulli) 的景色,古老的石屋顶像圆锥形胸罩一样指向天空,矗立在阿尔贝罗贝洛 (Alberobello) 白墙村庄景观中。

在那天我品尝的所有葡萄酒中,是苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 吸引了我。是这个古老本土葡萄品种的故事吗?它在现代失宠后,被重新发现和重新喜爱?是这个迷人的名字吗?意思是"小驴子",据说多产的苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 的果串在葡萄园工人眼中像超载的驴子(虽然没有人能证实这个假定的词源,但听起来很可信)。我确实喜欢努力工作的人,我也喜欢坚韧的弱者故事。说我缺乏想象力也好,但我不认为是这些让我的灵魂与这个特定的葡萄品种产生共鸣。我认为纯粹是在那个特定的日子、特定的时间品尝到它的味道。

尽管我在炎热的天气里欢迎清新的葡萄酒,但有时我喜欢体验一个地方的热度。我想要一些质朴的东西,能品尝到泥土和阳光的味道。普利亚中部的伊特里亚谷 (Valle d'Itria) 干燥炎热,扭曲弯曲的橄榄树是这片土地雄伟的守护者。苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 在其成熟到几乎爆裂的果实中向你展示了炙热的阳光,你几乎能在其单宁中感受到尘土飞扬的红色土壤。但是,我们不能忘记伊特里亚 (Itria) 是一片有着两张面孔的土地。 

在脚下有着灼热沙土的地方,也有着仁慈、肥沃的平原,孕育着丰满、带有胡椒香味的番茄,丰富、肉质的茄子和坚果味、油润的朝鲜蓟。当我品尝苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 时,我感受到了这种慷慨。它毫不保留;它给予再给予,即使在给予不时髦的时候。它向你展示它是谁;紫罗兰色的溪流在深红宝石色中流淌,在杯子周围留下墨迹般的痕迹。大胆、开放和温暖:这不是一款在舌头上滑行的葡萄酒;它实际上拥抱着舌头。苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 是让普利亚成为普利亚、让普利亚人成为普利亚人的一切。

但是,不要把它误认为是布拉塔奶酪 (burrata)。它不是无形的;刀刃一戳就到处流淌。苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 葡萄藤是亚得里亚海的邻居,拍打的咸水锻造了一个岩石嶙峋的海岸线,这(我承认,诗意地)反映在这些葡萄酒的结构中。它们的力量可以像潮汐一样,当以理解和尊重的态度对待时,可以非常优雅地陈年。

我帕斯蒂尼酒庄 (I Pastini) 的品酒室是我可以回去的地方,在其凉爽的石墙内,我第一次品尝了苏苏马尼埃洛 (Susumaniello)。我可以透过拱门望向围墙花园,朝着阴凉的维吉尔橡树 (Virgilian oak tree)。当我回去时,那棵树仍然会在那里。然而,当我品尝苏苏马尼埃洛 (Susumaniello) 时,我也能沉浸回到2019年6月,回到作为六个朋友中的一员——三对情侣——一起度假的兴奋中,那时还没有结婚,还没有孩子。空气中有一种紧张的能量,口袋里有一枚订婚戒指,在照片中可以透过牛仔裤看出来。不过,它没有在6月的普利亚拿出来。它最终在三个月后才亮相,因为时机就是一切。时间就是一切。而葡萄酒是少数几种能让你穿越时间的东西之一,即使只是短暂的一口。

照片说明:'普利亚伊特里亚谷阿尔贝罗贝洛的特鲁利景观'。

Become a member to continue reading
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of building the world’s most trusted wine community

In honour of our anniversary, enjoy 25% off all annual and gift memberships for a limited time.

Use code HOLIDAY25 to join our community of wine experts and enthusiasts. Valid through 1 January.

会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 285,968 条葡萄酒点评 & 15,810 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 285,968 条葡萄酒点评 & 15,810 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 285,968 条葡萄酒点评 & 15,810 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 285,968 条葡萄酒点评 & 15,810 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
Free for all What do you get the wine lover who already has everything? Membership of JancisRobinson.com of course! (And especially now, when...
Red wines at The Morris by Cat Fennell
Free for all A wide range of delicious reds for drinking and sharing over the holidays. A very much shorter version of this...
JancisRobinson.com team 15 Nov 2025 in London
Free for all 这次不是我通常的月度日记,而是回顾过去四分之一世纪(和半个世纪)的历程。 杰西斯的日记 (Jancis's diary) 将在新年伊始回归...
Skye Gyngell
Free for all 尼克 (Nick) 向两位英国美食界的杰出力量致敬,她们的离世来得太早。上图为斯凯·金格尔 (Skye Gyngell)。 套用奥斯卡...

More from JancisRobinson.com

Old-vine Clairette at Château de St-Cosme
Tasting articles Gigondas Blanc lives up to its new appellation in 2024. Above, Clairette at Château de St-Cosme, one of the vintage’s...
Hervesters in the vineyard at Domaine Richaud in Cairanne
Tasting articles Cairanne and Rasteau headline the 2024 vintage among the southern crus, but there’s plenty to like in other appellations, too...
Gigondas vineyards from Santa Duc winery
Tasting articles Gigondas has the upper hand in 2024, but both regions offer a lot of drinking pleasure. Above, the Dentelles de...
The Look of Wine by Florence de La Riviere cover
Book reviews A compelling call to really look at your wine before you drink it, and appreciate the power of colour. The...
Clos du Caillou team
Tasting articles Plenty of drinking pleasure on offer in 2024 – and likely without a long wait. The team at Clos du...
Ch de Beaucastel vineyards in winter
Inside information Yields are down but pleasure is up in 2024, with ‘drinkability’ the key word. Above, a wintry view Château de...
Poon's dining room in Somerset House
Nick on restaurants A daughter revives memories of her parents’ much-loved Chinese restaurants. The surname Poon has long associations with the world of...
Front cover of the Radio Times magazine featuring Jancis Robinson
Inside information The fifth of a new seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.