この記事は、できるだけ早くお届けするためにまずAIで翻訳したものです。今後はAIに教育を行うことでその精度を上げること、それと並行し翻訳者が日本語監修を行った記事と、AI翻訳のみによる和訳記事を明確に分けることで、読者の皆様の利便性を最大限に高めることを目指しています。表現に一部不自然な箇所がある場合があります。ご了承ください。
「ドイツが赤ワインを造っているって?」
この質問は、本来なら祖母のクレーム・ド・メントのような時代遅れの遺物と一緒に、骨董品棚の奥でほこりをかぶっているべきものだ。それでも、私が望むよりもずっと頻繁に出てくる。知識があるはずの同僚の間でさえ、実際に飲んだことがないという静かな告白がしばしばある。いつも驚かされる。私自身の最初のドイツワインは、2000年の秋のことで、アール産のシュペートブルグンダーだった。煙と石、野生のイチゴ、何かセイボリーで野性的なもの。印象に残った...