ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Eating out in Macau

2009年3月21日 土曜日 • 5 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.

During the course of what was to prove an increasingly fascinating dinner at A Lorcha, the Macanese restaurant in Macau, formerly a Portuguese colony now a Chinese Special Administrative Area turned gambling joint to rival Las Vegas, my eye was caught by a man sitting at the far corner table.

Wearing jeans, an open neck shirt and seemingly absent mindedly twirling a bunch of keys in his right hand, he seemed obviously to me to be the owner. Although immobile and drinking only water, he surveyed the entire room continuously. He was obviously loitering with intent.

After we had finished our desserts – an excellent rendition of serradura, a concoction of whipped cream and condensed milk topped with crushed biscuit and ice cream covered with hot chocolate – Adriano Neves, who opened A Lorcha 20 years ago with two friends, came to join us.

For someone whose initial career was in the drainage department at the Town Hall he has done extremely well. During this period the restaurant has doubled in size and in the evenings has proved so popular that he invariably has three sittings a night at 6, 8 and 10pm.As a result he has spent the last few years turning down offers from the major hotels to transfer his restaurant into one of their domains. His attitude was straightforward, he explained, “I want to be here to recognize my regular customers.”

Our conversation had begun because I was curious to discover the origins of the restaurant’s name, having been told that A Lorcha is the name of a Portuguese boat with three rows of Chinese sails. Neves smiled at my question before answering. “When we decided to open our restaurant it was simply because we enjoyed cooking for one another. The food here was to be an extension of what we liked eating and the only criterion for its location was that we didn’t want it to be downtown. We found this place which is just round the corner from the famous A-Ma temple and in those days was very quiet and faced right on to the sea. We were sitting outside when suddenly one of these boats went by on its way to the shipyard round the headland and that was the inspiration for the name.”

If Neves, now A Lorcha’s sole owner, were to repeat this exercise today he would have no alternative but to call the restaurant The Busy Highway or The Car Park as it is these rather than the sea which are now visible from the restaurant’s front door. Over the intervening period Macau has doubled in size by building on reclaimed land with its former oyster beds, for example, now the location for some very tall, and expensive, apartments.

Macau may today be a less romantic redoubt than it was but I don’t believe I have ever been anywhere where there seems to be such an insatiable appetite for food that can be satisfied at so many small, relaxed and inexpensive cafes, each managed by such a contrasting cultural mix.

The most obvious source of culinary inspiration remains Portugal, evident in names not just like A Lorcha but also Espace Lisboa on Coloane, or Boa Mesa, Oumun Café and Platao close to the ruins of St Paul’s in the city centre. And while this Portuguese influence has left a distinctive culinary style accumulated from the outposts of its former empire, such as herbs and spices from Goa, Malacca, Angola and Mozambique as well as the odd culinary technique from sojourns in Japan, it has also yielded a disparate race of restaurateurs and chefs.

Neves is Macanese, the son of a former Portuguese soldier sent to Macau and a Chinese mother, and his menu reflects this mix. Alongside the more traditional Portuguese dishes are those from much hotter climes: a large prawn, sliced lengthways, coated with chili and garlic, and then grilled; African chicken, in which the pieces of chicken are cooked and then coated in a spicy sauce of more garlic, coriander, paprika and dried piri-piri; and a crab curry.

Antonio Coelho, the chef/proprietor of Antonio restaurant in the old town of Taipa (pictured here), once famous for its firework factories, could not be more Portuguese. And nor could the décor of his restaurant with its cool white and blue tiles, dark wooden tables and chairs, and bottles of port along the shelves of its narrow bar.

As he watched a waiter expertly blowtorch a crème brulée at the next table, he explained the two reasons he had left Portugal. “I got divorced and Macau seemed a long way away. But my food is still Portuguese. The beef and chickens come from Brazil, the fish and vegetables from China but everything else is Portuguese. The salami, the cheese, my olive oil and, of course, the sardines. If you don’t buy Portuguese sardines, it can’t be a Portuguese restaurant,” he said, reaching for a cigarette that revealed that, with smoking still allowed in most restaurants (but not A Lorcha since Neves quit two years ago), the importance of the enormous number of Chinese customers close by.

Two other very different factors underpin Macau’s charms as a place to eat and drink.

The first is that as a free port, Macau can still offer low prices. Substantial first courses range from HK$30-40 (£2.50-£3) in the restaurants outside the hotels and main courses are HK$80 (£5.50) to HK$200(£15) for the large, grilled prawns. Portuguese wines, too, are extremely good value and, incongruously, less expensive today than they were under the Portuguese administration.

This price advantage has brought a huge amount of business from Hong Kong. “Until six months ago we used to get a lot of parties in the evening from Hong Kong bankers who would come here for dinner straight from work and go back on the last boat. Apparently this was less expensive for them even with the cost of the journey than to eat in Hong Kong. But sometimes this dependency can break down. Because of the fog today and the fact that the boat trip took three hours rather than one from Hong Kong I lost a third of my bookings,” Neves explained, one particularly grey day in Macau.

Portugal’s other vital contribution to Macau’s distinctiveness as a place to enjoy simple, good food has been its ability to create, and then satisfy, a market for anyone with a sweet tooth. Wherever we went round the busy streets of Macau itself or the two outlying islands of Taipa or Coloane (all now joined by bridges) there seemed to be pastry shops, cafes and bakeries, all distinguished by long and enthusiastic queues.

Rua do Cunha in Taipa was, I was informed, simply referred to as ‘the food street’ in which people waited to taste and then buy almond or peanut biscuits from the hugely popular Pasteleria Fong Koi and Pasteleria Koi Kei. Over on the much more verdant Coloane there was a justifiable queue outside Lord Stows Bakery, famous for its nata or Portuguese egg, a company which has now opened numerous branches across Asia. Back at the ferry terminal, we seemed conspicuous by the fact that we seemed to be the only people not carrying a large bag of biscuits from the Choi Heong Yuen Bakery.

There are swathes of Macau that with their casinos and neon lights do resemble the strip in Las Vegas, although I learnt that here the pawn shops are open 24 hours a day for those deserted by Lady Luck. But just beyond, in an area of only 30 sq kilometres, is a vast array of inexpensive and fascinating good food.

A Lorcha, Rua do Almirante Sergio 289, Macau, Tel 28313193,

Antonio, Rua dos Negociantes No 3, Taipa, Macau. www.antoniomacau.com

Pousada de Sao Tiago, a small hotel built out of a 17th century fortress, www.saotiago.com.mo

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,803件のワインレビュー および 15,857本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,803件のワインレビュー および 15,857本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,803件のワインレビュー および 15,857本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,803件のワインレビュー および 15,857本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...

More from JancisRobinson.com

Francesco Intorcia
現地詳報 Perpetuo, Ambrato, Altogrado – these ancient styles offer Marsala a way to reclaim its identity as one of Sicily’s vinous...
Meursault in the snow - Jon Wyand
無料で読める記事 この困難なヴィンテージについて我々が発表したすべての記事。発表済みのワイン・レビューはすべて こちらで見ることができる。写真上は、レ・グラン...
Ch Telmont vineyards and Wine news in 5 logo
5分でわかるワインニュース さらに、テルモン(Telmont)がシャンパーニュ初のリジェネラティブ・オーガニック認証生産者となり、アルゼンチンがワイン規制を撤廃...
View over vineyards of Madeira sea in background
無料で読める記事 しかし、偉大な酒精強化ワインの一つであるマデイラは、この特別な大西洋の島での観光開発にどれほど長く耐えられるだろうか...
The Chase vineyard of Ministry of Clouds
今週のワイン 完璧に普通な、特別なワイン。19.60ユーロ、28.33ポンド、19.99ドル(米国輸入業者K&Lワインズから直接購入)から。...
São Vicente Madeira vineyards
テイスティング記事 大西洋の真ん中にあるこの特別なポルトガルの島のワインで、5年から155年までの熟成期間を持つ。上の写真は島の北部サン・ヴィセンテ(São...
flowering Pinot Meunier vine
テイスティング記事 かつては脇役だったピノ・ムニエ (Pinot Meunier) が、イングリッシュ・ワインにおいて次第に主役の座を占めるようになっている...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 イギリスの商社による2024年ブルゴーニュ・アン・プリムールのオファーに関する情報。写真上は、ヴォーヌ・ロマネのリシュブール・グラン...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.