25周年記念イベント | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Hazel Allen 1950–2024

2024年5月6日 月曜日 • 1 分で読めます
Hazel Allen of Ballymaloe

Last week Ireland lost a consummate hospitality professional, Hazel Allen of Ballymaloe House Hotel near Cork.

An email last Friday afternoon with the sad news that Hazel Allen had died marked the end of our lovely friendship. She was one of the triumvirate of extraordinary women who has established Ballymaloe House near Cork as one of the finest examples of Irish cooking and hospitality.

When I set out the 20 restaurateurs I intended to profile in my 2012 book The Art of the Restaurateur (Phaidon), Hazel’s name was the first on the list. I did not realise then that, as the book evolved and we decided to present the subjects alphabetically by surname, she would also introduce the main text, as well as being one of five female restaurateurs that I was to profile.

Nor did I realise, as I sat with her over a pot of Barry’s tea in one of the sitting rooms of this extremely comfortable country-house hotel, that I was the first person who had ever interviewed her. I discovered this only months later, but when I returned to Ballymaloe after the book was published, for a Ballymaloe Literary Festival, I remember being thanked by many of her team for finally shining a light on this fabulous woman.

Raised in Dublin, she was thwarted in her original career as an occupational therapist and told to enrol in hotel management by her mother in an era when ‘one did not argue with one’s mother’, as she put it in her soft, rather quizzical Irish brogue. She’d read about Ballymaloe in 1970 in a trade magazine while working in Canada and, after being taken on there, she fell in love with Rory Allen, son of Ballymaloe’s founder Myrtle. Hazel and Rory went on to have five children and a very happy life together. Ballymaloe has a tradition of putting daughters-in-law in the seat of power. When the highly successful Ballymaloe Cookery School was established in 1982, a clear division emerged. The school would be the domaine of Myrtle’s daughter-in-law Darina, Tim’s wife, and the hotel that of Hazel, with each providing synergy. (Ireland's most famous tv chef Rachel Allen is Darina's daughter-in-law.)

I recall Hazel being particularly emphatic about the different skills required in running a hotel and a restaurant. ‘I don’t believe that there are many skills on the hotel side that require training. It is more a matter of aptitude. But the principles of restaurant service, of how you look after and serve your guests in the dining room, certainly do. Those skills have to be ingrained.’

It was therefore in the dining room where Hazel felt that she was most essential to Ballymaloe’s continuing success even if, as she confessed when I interviewed her, she was not quite as quick to spot any minor omissions as she once was. But she did know precisely when she was most needed in the dining room.

‘It’s late at night when things go wrong and I have to be there to ensure that they don’t. We always put the younger staff in charge of the cheese and dessert trolleys because it encourages them to be enthusiastic and charming and it is a great boost to their confidence. But both they and the food that is on these trolleys do tend to wilt a bit and it is absolutely essential that I watch this, to ensure that the last table in the restaurant receives the same quality of food and service as the first.’ This meant that Hazel usually left the restaurant after midnight when, as she described it, she had ‘put the place to bed’.

And then she would be up for breakfast, the most sumptuous hotel breakfast I have ever encountered: Macroom oatmeal porridge; smoked mackerel with a poached egg; or a full Irish with rashers and black and white pudding.

Little will change at Ballymaloe. The cooking will still have the same finesse, the service will continue to be as friendly and as charming, and the bedrooms will still be as comfortable as they always have been. The carefully chosen art on the walls and the gardens will continue to sparkle.

But there will never be another Hazel Allen standing in the corner of one of her seven dining rooms, her eyes roaming the tables. For her, ‘accommodating your guests is what is most exciting about my role. Those who only want Tanqueray gin before dinner or soya milk with their breakfast, those who come to eat here on purpose when they know we will be harvesting fresh peas.’

All of us will miss her quiet but reassuring presence.

購読プラン
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 289,808件のワインレビュー および 15,922本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 289,808件のワインレビュー および 15,922本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 289,808件のワインレビュー および 15,922本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 289,808件のワインレビュー および 15,922本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

Ferran and JR at Barcelona Wine Week
無料で読める記事 フェランとジャンシスが、6つのグラスでスペインワインの今日の興奮を要約しようと試みる。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 本日、マスター・オブ・ワイン協会より発表された新たなMWの誕生に祝意を表したい。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...
Joseph Berkmann
無料で読める記事 2026年2月17日 年配の読者であればジョゼフ・バークマン(Joseph Berkmann)の名前をよくご存じだろう...
Ch Brane-Cantenac in Margaux
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...

More from JancisRobinson.com

bunch of California Riesling
テイスティング記事 リースリングの本来の偉大さを確信し、これらのカリフォルニアのワイン生産者たちは、ワインを売るというシジフォス的な課題にもかかわらず...
Close up of two rows of wine glasses stretching into the distance
テイスティング記事 ワイングラスの森から、マーガレット・リヴァーの最高のボトルとその国際的な競合他社の包括的な探求。3月22日(日)に東京にて開催される...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
Wine news in 5 21 Feb 2026 main image
5分でわかるワインニュース その他:リッジビューが売却、ウェールズがアルコールの最低単価を引き上げ、4人の新MW(マスター・オブ・ワイン)が発表、ジュリアン・ライディ...
Two bottles of Pikes Riesling on a table with two partly filled wine glasses beside each bottle
今週のワイン 手頃な価格で確実なリースリングとしてプロが選ぶ一本。 14.99ドル、13ポンドから。 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証...
Patrick Sullivan & Megan McLaren in Gippsland - Photo by Guy Lavoipierre
テイスティング記事 この冷涼気候のオーストラリア産地が、ついに初期の期待に応えようとしている。写真上はワイン生産者のパトリック・サリヴァン(Patrick...
Richard Brendon_JR Collection glasses with differen-coloured wines in each glassAll Wine
Mission Blind Tasting じっくりと観察するだけで、グラスの中のワインが何かを理解する手助けになる。 ミッション・ブラインド・テイスティングへようこそ! ブラインド...
Erbamat grapes
現地詳報 酸が高くアルコール度数が低い古代品種が、フランチャコルタの気候変動対策に役立つかもしれない。 昨年9月、1961年に初の クラシック...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.