ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | Mission Blind Tasting

Hearty eating in Paris' 11th

• 3 分で読めます
Image

This article was originally published in Business Life.

Le Repaire du Cartouche in Paris’s 11th arrondissement is one of the most unusual restaurants I have ever visited.

Firstly, it is impossible to miss. Exit the metro station St-Sébastien-Froissart just south of République and the restaurant is directly in front of you (as you can see from this cruelly cropped but excellent photograph by French photographer Bertrand Celce, whose blog www.wineterroirs.com is worth a visit).

Secondly, few restaurants have been named after brigands, but Louis Dominique Cartouche was one such in the early 18th century before being betrayed by a lieutenant and meeting a grisly end. Repaire is French for cartridge and the menu has a drawing of Cartouche armed with two pistols on its inside cover.

Then, perhaps less unusual but definitely much more comforting, is the fact the menu and wine list will probably be handed to you by a gentle giant of a fellow wearing a white chef’s jacket. He is Rodolphe Paquin, 6’2”, with grey hair and a ruddy face that gets ruddier as the evening progresses. But to describe Paquin as a mere chef/proprietor is somewhat of an understatement.

Paquin underwent a classical culinary training at the Hôtel Crillon but was part of a vanguard of chefs who then decided to apply their skills to reviving some of the city’s less formal and less expensive restaurants rather than sticking to the more rigid conventions of the hotel dining room. He moved into Cartouche a decade ago and has been moulding this physically unusual restaurant around his broad frame (he was an enthusiastic second row forward for many years) ever since.

The first part of the restaurant consists of a dozen tables at street level but at the far end of this is a flight of stairs down to an invariably crowded bar. Here the building turns at 90 degrees and there is an exit on the far side to a completely different street (useful, our Parisian friend pointed out, if the police are chasing you). The whole area is panelled in dark wood to shoulder height and there is a slight air of damp near the door that leads directly down to the cellars that the restaurant still uses to keep its red wines at the correct temperature. The interior is comforting and reassuring – definitely not cutting edge.

The fun really starts when Paquin greets you with a disarming smile and runs through his menu. There are about a dozen starters, main courses and desserts and each dish is characterised by a combination of the use of an unusual or inexpensive ingredient that has been converted via his skills into something far more elaborate. As a result, prices are very fair: 9-15 euros for the starters; 20-25 euros for the main courses and 8 for the desserts.

The best example of this approach among the starters was a terrine of oxtail bound in leeks, with girolles (wild mushrooms) tossed in vinegar on the side. It was delicious and sophisticated even if none of the ingredients was. So too were a simple salad of girolles, a creamy pumpkin soup with parmesan; and a thick slice of a classic pâté en croute enriched with foie gras.

Paquin has an obvious tendresse for game, so it is worth looking out for any venison dish that may be on the menu, but one dish that really caught my eye was a casserole of pork, slowly cooked with white wine and dried apricots and served at the table in a cast iron pot. Half a dozen plump scallops with leeks and a fillet of cod with wild mushrooms looked equally enticing. The star of the desserts was a block of three layers of crisp, almond encrusted biscuit, held together by a mixture of fresh fruit and sweetened cream.

Cartouche delighted on two other fronts. The first is the wine list, which Paquin has obviously assembled with great passion and includes some of France’s best producers, particularly from Burgundy and the Rhône, again at fair prices. The final page is devoted to magnums for the thirsty.

Finally, there are the opening and farewell touches. As soon as our order was taken, a dish of serious rillettes arrived to tide us over until our first course arrived. Then with the coffee came some delicious sweet and slightly salty biscuits – sort of superior shortbread – which they sell at the bar for five euros a tin. Don’t leave Cartouche without one.

Le Repaire de Cartouche, 8 boulevard Filles-du-Calvaire, 75011 Paris. 01.47.00.25.86. Closed Sunday and Monday.


購読プラン
スタンダード会員
$135
/年間
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/年間
 
本格的な愛好家向け
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/年間
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/年間
法人購読
  • 294,675件のワインレビュー および 16,075本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Sally Abé of Teal
ニックのレストラン巡り イースト・ロンドンのレストラン・シーンに加わったエキサイティングな新店。写真上はサリー・アベ。 サリー・アベ (Sally Abé)...
Saveur des Poissons exterior, Tangier
ニックのレストラン巡り タンジールのル・サヴール・ド・ポワソンは、(やや困難な)道のりを経てでも行く価値がある。 今日の世界にある数多くのレストランの中で...
Jack and Will of Fallow and Roe
ニックのレストラン巡り 最初のレストランがどれほど成功していても、2店舗目を開くのは簡単ではない。ニックがウエスト・エンドからロンドンのドックランズへと足を向ける...
Yquem boutique
ニックのレストラン巡り 遠方の顧客よりもゲストにワインを販売する方がはるかに簡単だ。ボルドーはホスピタリティに門戸を開いている。写真上は...

More from JancisRobinson.com

Acered vineyard
テイスティング記事 アラゴンが今度の 『ワールド・アトラス・オブ・ワイン』 に掲載されることを記念して、フェランがサラゴサのワインを探求する。写真上は...
Alexandre Delétraz's (Cave des Amandiers) vineyards in Valais @ Leif Carlsson
テイスティング記事 赤、白、若いもの、古いもの – スイス・ワインには多様性も美味しさも事欠かない。ただし、それらを見つける必要があるのだが...写真上は...
Mt Ararat overlooking vineyards
テイスティング記事 リースリングを飲む理由、ベスト・バイ、そして遠方からの発見 – ひと月のテイスティングからのハイライト。写真上は、アルメニアのヤクビアン...
Dar Sinclair, Tangier
Don't quote me 今月は海外での出来事が多く、タンジールを見下ろす上の写真のヴィラも含まれている。しかし、それだけではない。...
Institute of Masters of Wine logo
無料で読める記事 我々のサム・コール・ジョンソン(Sam Cole-Johnson)と他の216名が来週MW試験を受験する準備をする中...
The Bull interior
無料で読める記事 シャイアーズで味わう素晴らしいワインとパイ。 チャールベリー(Charlbury)は...
Capsules-congés
無料で読める記事 ワインを通して見る英仏の愛情関係。さらに英国の高級ワイン商のガイドも掲載。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』...
Chianti Classico Collection 2026 banner
テイスティング記事 悪名高い困難な2つのヴィンテージで、その結果は大きく異なっている。上の写真は、フィレンツェで開催されたCollezione Chianti...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.