ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

It's fun up North

2013年11月2日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


At the age of 66, and three years into his second career as the chairman of Notes, a company that specialises in coffee, food, wine and the appreciation of classical music and film, Alan Goulden has had to face a new challenge: what to put on his first-ever breakfast menu.

This breakfast menu is now on offer at the fourth branch of Notes in the heart of Leeds, Yorkshire, following the success of their three London cafes. And it is meeting with great success not just to Goulden's delight but also to that of Marion, his wife and business partner.

The other six restaurateurs and the equally charismatic teams behind the five pop-up carts which since 17 October have been attracting hordes of customers to the first floor of the Trinity shopping centre, an area now known as Trinity Kitchen, alongside the Gouldens are also smiling.

Their collective path to Leeds is almost as unlikely as that of Andrew Turf, 33, who as retail manager for the owners of this shopping centre Land Securities has masterminded this unusual but exciting eating area.

Born in Chicago into the family that started the homeware store Crate + Barrel, Turf moved to LA before being lured to London. Having met Turf on several occasions, I get the impression that his life outside the office falls into two equal halves: eating, drinking or undertaking commercial espionage in bars, cafes and restaurants around the world and working it off in the gym.

Three years ago, Turf was handed the challenge of creating a successful venture out of 20,000 sq ft of far-from-attractive space in the centre of Leeds that, to compound his problems, was located not on the ground floor, as any retailer would demand, but up an escalator on the first floor. He decided to turn this challenge into the pursuit of pleasure.

Trinity Kitchen now comprises seven permanent restaurants, all of which are new to Leeds: Pho Café for Vietnamese food, which served 283 customers during its first lunch; the 360 champagne bar that was packed when I visited it at 3.30 pm, mainly, to Turf's delight, with young women drinking champagne; Tortilla, PizzaLuxe and Chicago Rib Shack for Mexican, Italian and American food; and Chip + Fish, ostensibly serving British fish and chips but in fact masterminded by two Frenchmen, Pascal Aussignac and Vincent Labeyrie, who originally made their name in London at Club Gascon. Their lobster roll and chips at £11.50 seemed, unsurprisingly, particularly popular with the ever value-conscious Yorkshire customers.

Although permanent, these restaurants operate on a ten-year lease, shorter than most commercial leases. Alongside the far wall, but with equal prominence, are five pop ups that operate on only four-week leases. Every month their colourful but heavy mobile kitchens are taken down from the first floor by a hydraulic lift that brings in their replacements.

Turf has selected these with guidance from Richard Johnson, who initiated the British Street Food Awards. The initial line-up of pop ups includes Indian food from Manjit's Kitchen; Italian snacks from Gurmetti; Scottish recipes via the back of a converted horsebox from Katie & Kim; tea and cakes from The Marvellous Tea Dance; and Big Apple Hotdogs from the extremely loquacious Abiye Cole.

Turf had just finished explaining to me that the common traits in all the permanent restaurateurs he sought out were a passion for their food and the welfare and education of their staff above profits when Cole took a break from grilling his hot dogs to come over and talk to us.

Dressed in a red beret and wearing red trousers, a red apron and trainers and a Big Apple Hotdog T shirt, in red and white naturally, Cole seemed to delight in talking about his hot dogs almost as much as grilling them. He explained how he made them in a small unit just off Old Street, east London; how much success he has had in selling his hot dogs to other restaurants, including one of Heston Blumenthal's pubs, on the stipulation that they refer to them as Big Apple Hotdogs on their menu; and how he was about to set up his own butchery in order to maintain quality.

Trinity Kitchen breaks the mould of so many depressing food courts through this juxtaposition of the permanent and the temporary. But this sense of its overall appeal as more than the sum of its various parts is also due to a colourful but singularly non-interventionist design from Samantha Smith and Sophie Douglas at Fusion Design. There are no walls delineating any one restaurateur from another, no divisions between the permanent and the pop-ups, and the seating for 700 is communal. This last factor brought another smile to Turf's face as he watched one elderly woman being served a box of ultra-thin pizza by Laura Paige, the young Colombian who founded PizzaLuxe, while her husband sat opposite with a piece of banana cake and cappuccino from Notes.

But what has brought a smile to the Goulden's faces, most of the time, they admitted, was quite how different their new profession is from their former one when as music retailers they dealt with such giants as EMI, Universal and Sony. Goulden shakes his head as he recalls how these companies imploded, unable to deal with online downloading. Nothing like this, he now fully appreciates, stands between a customer in search of a Notes full English breakfast and a freshly made cappuccino.

Trinity Kitchen  Trinity Leeds, Albion Street, Leeds LS1 5AT
Notes  

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,913件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,913件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,913件のワインレビュー および 15,880本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

London Shell Co trio
ニックのレストラン巡り A winning combination in North London beguiles Nick, who seems to have amused the trio behind it. Above, left to...
Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...

More from JancisRobinson.com

J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
無料で読める記事 What to make of this exceptional vintage after London’s Burgundy Week? Small, undoubtedly. And not exactly perfectly formed. A version...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
5分でわかるワインニュース Also: the WHO calls for raised alcohol taxes; more tariff drama; Champagne sales decline, and protests continue at Moët Hennessy...
Ryan Pass
テイスティング記事 Some promising representatives of the next generation of California wine brands. Above, w inemaker Ryan Pass of Pass Wines (photo...
The Marrone family, parents and three daughters
今週のワイン An incredibly refreshing Nebbiolo from a sustainably-minded family that sells for as little as €17.50, $24.94, £22.50. - - -...
Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.