ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

London's most successful restaurants

2008年8月18日 月曜日 • 2 分で読めます

This article was originally published in Business Life.

Hakkasan serves contemporary Chinese food in a basement off a cul-de-sac in a rather nondescript location just behind Tottenham Court Road tube station. Nobu delivers modern Japanese food on the first floor of the chic Metropolitan Hotel overlooking Hyde Park, while Zuma, which also draws its main inspiration from Japan, is located in an altogether more humdrum street next to a Post Office but one that is, crucially, tucked away in well-heeled Knightsbridge.

Asia is obviously a common factor linking these three very busy restaurants and so too is the phenomenon of how difficult it is to get a table at any one of them. But while these are the two more obvious common factors, a third is their best kept secret, one that even their owners and management are reluctant to discuss – with turnovers in excess of £13 million per annum each, these three restaurants have the highest sales of any in London.

How this has come to pass is almost as intriguing as why. I’ve been closely involved with the restaurant business for the past 28 years and if anybody had asked me to take a wager even five years ago that the three busiest restaurants in London would be serving Asian food I would have taken it immediately. Back then Asian food was becoming increasingly popular but was then predominantly confined to much smaller and far less glamorous settings.

There are numerous other very popular restaurants in the capital - The Ivy, Langan’s Brasserie, Scott’s and The Wolseley – where bookings are equally difficult to come by, and some of which have turnovers around the £10 million mark. So what marks the difference between these highly successful restaurants and Hakkasan, Nobu and Zuma?

Speed of service and a resulting increase in the number of meals served is obviously a major factor linking Nobu and Zuma. Both specialise in sushi and sashimi, which, as they are served cold, can be delivered much more quickly than the hot dishes that are the hallmarks of French and Italian cooking. Equally important is the sushi counter, my favourite place to eat whenever I am on my own near Nobu or Zuma at lunchtime, where you can sit down for half an hour, watch a highly professional chef at work, eat extremely well and walk away feeling well-fed and not unhappy with parting with £25 or £30.

The fact that eating raw fish, once considered so exotic and even dangerous, has now become so commonplace and even safe has been in part due to these restaurants’ growing popularity, and also a contributing factor in them. But so too has been their location. Nobu has attracted a chic crowd since it opened in 1997, particularly in the evening, whereas Zuma’s location was definitely more risky (it was beforehand a failed hamburger joint). But where both prosper is that each attracts a wealthy lunchtime crowd too, whether from the offices or those shopping nearby. If you can afford the shops of Mayfair or Sloane Street, you can afford lunch at Nobu or Zuma.

While Hakkasan does not enjoy the same plush surroundings nor, as a Chinese restaurant, the highly profitable Japanese stratagem of the multi–course tasting menu (known as omakase at Nobu, which serves around 200 a week at £75 per person), it does maximise one other feature which makes these restaurants so lucrative, and that is their bar.

Hakkasan’s bar wraps around the entire eating area and conveniently provides a place to watch the action either before or after your meal. It also provides the work space for up to as many as 13 barmen who can be working there simultaneously mixing cocktails and serving bar food until the early hours of the morning. Whether this makes Hakkasan a restaurant with a bar attached or vice-versa I’m not sure, but this combination is undoubtedly good for business.

These three restaurants also share two other common ingredients. Their design is extremely modern; their approach combines good food and service with great fun – even if this is something never mentioned on the menu.
この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,454件のワインレビュー および 15,849本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,454件のワインレビュー および 15,849本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,454件のワインレビュー および 15,849本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,454件のワインレビュー および 15,849本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...

More from JancisRobinson.com

The Chase vineyard of Ministry of Clouds
今週のワイン A perfectly ordinary extraordinary wine. From €19.60, £28.33, $19.99 (direct from the US importer, K&L Wines). A few months ago...
São Vicente Madeira vineyards
テイスティング記事 Wines from this extraordinary Portuguese island in the middle of the Atlantic, varying from five to 155 years old. The...
flowering Pinot Meunier vine
テイスティング記事 Once a bit player, Pinot Meunier is increasingly taking a starring role in English wines. Above, a Pinot Meunier vine...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
無料で読める記事 Information about UK merchants offering 2024 burgundy en primeur. Above, a pair of ‘brouettes’ for burning prunings, seen in the...
Opus prep at 67
テイスティング記事 Quite a vertical! In London in November 2025, presented by Opus’s long-standing winemaker. Opus One is the wine world’s seminal...
Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
テイスティング記事 水を節約し、灌漑を行わないワイナリーのグループであるディープ・ルーツ・コアリションのワインを飲もう。その中にはダグ・タネル (Doug...
Rippon vineyard
テイスティング記事 ドライ・ジャニュアリーをしない22の理由。その中には、ニュージーランドのセントラル・オタゴにあるワナカ湖畔のブドウ畑で造られたリッポン...
cacao in the wild
無料で読める記事 脱アルコール・ワインは本物の代替品としては貧弱だ。しかし、口に合う代替品が1つか2つある。この記事のショート・バージョンはフィナンシャル...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.