25周年記念イベント(東京) | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 20% off gift memberships

Look back in hunger

2011年12月3日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


It has been a year of eating excitingly, of memorable introductions interspersed with the odd, sad, farewell.

Over the course of a fortnight, I managed to experience my first meal at Noma, Copenhagen, to taste René Redzepi's extraordinary approach to nature's bounty as well as my first glass of Danish wine. This was promptly followed by my final dinner at El Bulli in Spain, the memories of which haunted me six months later when I cooked dinner for Ferran Adrià, its culinary genius, in our kitchen.

But as I have been looking back over all the restaurants I have reviewed this year, a particular aspect of the fascinating world of restaurants has become evident.

It has done so, as the best things so often do, from listening to my wife. She is the FT's wine correspondent and she has long maintained that one of the particular attractions of looking at a bottle of wine on a shelf in a supermarket, where it is surrounded by so many other foodstuffs and household staples, is that nothing else will take you so directly and so immediately to the region in which it was made; often to the name of the village; and, in certain cases, to the individual who made it.

The parallel with restaurants is that I believe that there is nowhere so easily accessible that takes the consumer so directly into the personality of the individual who has created it, whether chef or restaurateur. It is this particular factor, the strength of the creator's personality, which now seems to distinguish those restaurants I find most appealing from the others. This will not only constitute an increasingly important ingredient in their prosperity, but will also be another major consideration for restaurateurs as they choose which kind of restaurant to open and where. As Danny Meyer, the celebrated New York restaurateur, explained, 'The challenge for me is to create somewhere that combines the excitement of going out, principally in the food and wine we serve, with the comfort factor of being welcomed and looked after as though you were in my own home.'

Dinner_1In London, Heston Blumenthal set the bar extremely high at the beginning of the year when he finally opened Dinner (right) in the Mandarin Oriental, Knightsbridge. Over the years, several British chefs have breathed new life into neglected, native recipes but here Blumenthal has achieved this within the setting of a hotel dining room that is light, bright, devoid of tablecloths and, most exceptionally, of stuffiness and pretension.

Lunch across the horseshoe-shaped counter at Zeb (zuppa e bollito) in Florence provided the opportunity to watch mother and son, Giuseppina and Alberto Navari, pace the interior, take orders, cook and open wine. The plates of ricotta-filled ravioli with a duck meat and orange sauce were equally exciting. Zeb is far less expensive than Dinner, obviously, but shares the same eye for quality and the same disdain for pretension.

Memories of this meal return whenever I dive into Duck Soup on Dean Street, Soho, London. Here too the bar, the few tables and the kitchen are in close proximity, as, invariably, are its owners, Clare Lattin, Julian Biggs and Rory McCoy. The old record player and the older collection of vinyl are, however, distinctly Duck Soup. Jackson Boxer has also demonstrated with the Brunswick House Café, Vauxhall, just how a combination of style and wit, architecture and antiques, as well as well-priced good food, can compensate for a very small amount of working capital.

Southern and north-east Spain provided introductions to diverse but equally committed characters.

At La Carboná in Jerez it was the experience of being in a restaurant, once a sherry bodega, where husband and wife Javier and Ana Garcia so proudly serve what their highly talented son, Javier, is cooking. At Villa Mas (pictured above) on the Costa Brava it was meeting the exuberant Carlos Orta, chef and compiler of an extraordinary list of burgundies, and subsequently listening to him perform as a DJ until 3 am (we were staying very close by!)

MikaelJonson43What is so exciting about the new wave of Swedish cooking is not exemplified just by what Magnus Nilsson prepares from all that exists in the countryside and lakes around Fäviken, northern Sweden, or by what Mikael Jönsson (left)  is cooking at Hedone in Chiswick, west London. It is rather the commitment that seems to exist among Swedish chefs collectively to present their new style of Swedish cooking to the rest of the world. This was most recently demonstrated when Bjorn Frantzé and Daniel Lindeberg left their renowned Stockholm restaurant for 24 hours to cook alongside Jonsson, whom, until the morning of the lunch, they had never met.

New York revealed three very different but equally dynamic characters on three very different occasions.

The first was a two-family Sunday brunch at Red Rooster up in Harlem, where chef Marcus Samuelsson has created a place that evokes history and a definite sense of place combined with excellent American food. The second was a two-family dinner at Prune, where the pleasure of Gabrielle Hamilton's particular approach to cooking continued over the next few days as I read her enthralling autobiography, Blood, Bones & Butter. Finally, there was a memorable dinner at Daniel to celebrate a particular landmark in our family.

The most exceptional memories, however, still resonate from an overnight stay on Inis Meáin off the north east coast of Ireland in the lee of the Atlantic, where Ruairi and Marie Thérèse de Blácam have opened a restaurant with five elegant bedrooms. As we waited in the bus for the 8.15 am ferry, watching a fisherman unload scallops in the driving rain, a fellow traveller nervously asked Ruairi whether there are any days when the ferry doesn't operate. 'A few', he replied. 'But on those days you never want to leave the house!'

購読プラン
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

This Mother’s Day, give the gift of great wine.

Mothering Sunday is 15 March – and a JancisRobinson.com gift membership is one of the most thoughtful presents you can give a wine lover.

For a limited time, get 20% off all annual gift memberships by entering promo code FORMUM26 at checkout. Offer ends 17 March.

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 290,616件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 290,616件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 290,616件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 290,616件のワインレビュー および 15,951本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Doppo wine list
ニックのレストラン巡り ロンドンのソーホーにあるワイン愛好家にとっての宝石のような店。巨大なワインリストの一部(一時的に盗まれた)を写真上に示す。 ディーン...
Bonheur restaurant interior
ニックのレストラン巡り *ロンドンでゴードン・ラムゼイの旗艦レストランを統括していたオーストラリア人シェフが、今度は自分のレストランを持った。*...
Jasper Morris MW at The Stokehouse
ニックのレストラン巡り レストラン経営者とワイン関係者が食事を通じてどのように協力しているか。 「ワイン・ディナー」という言葉は...
al Kostat interior in Barcelona
ニックのレストラン巡り バルセロナのワイン見本市期間中、スペイン専門家のフェラン・センテジェス(Ferran Centelles...

More from JancisRobinson.com

wine-news-in-5 logo and a Vigicrues map showine major flooding in France on 19/2/2026
5分でわかるワインニュース さらに、オーストラリアで鉱業関連企業がブドウ畑を購入していることや、シャンパーニュのCO 2排出目標の引き上げについても報告する。上の写真で...
Wine cellar
無料で読める記事 世界中のワインを抱えすぎたコレクターたちが戦略を語る。この記事のショート・バージョンは『フィナンシャル・タイムズ』にも掲載されている。...
Rocim talha cellar
テイスティング記事 ポルトガル南部で粘土から造られるワインを祝う。 1,900人のワイン愛好家が間違っているはずはない。昨年11月...
Eric Rodez barrel cellar
今週のワイン 安くはないが、このオーガニック・バイオダイナミック・シャンパーニュの快楽的な風味と質感の洪水を考えれば、良い買い物だ。 57ドル、61...
Richard Hemming surrounded by wine bottles ready for tasting
テイスティング記事 124本のワインをレビューし、オーストラリア南西端の奥地に埋もれた様々な宝石を発見した。 グレート・サザンを訪ねても参照のこと。...
MBT conclusions cover image
Mission Blind Tasting すべての詳細をまとめ、グラスの中身が何かを判断してみる時が来た。 ワインの 外観、 香り、 味わいを評価する方法を学んだので...
El Pacto vineyard
テイスティング記事 リオハが優れた価格で熟成ワインの素晴らしい供給源であり続けていることの証明だ。上の写真は...
Vineyard landscape at West Cape Howe in the Great Southern region
おすすめの旅 西オーストラリアのワインの荒野を発見する。グレート・サザンのワインのレビューは明日お届けする。 グレート・サザン産地のどこに立っても...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.