ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

Nicholas Lander on wine friendly restaurants in Paris

2002年1月13日 日曜日 • 3 分で読めます

On your way out of L'Angle du Faubourg in Paris's smart 8th arrondissement something takes place which is highly unusual yet so highly indicative of an extremely well run restaurant. Without mentioning your name or handing over a piece of paper or a plastic token you are promptly reunited with your coat.

This apparent sleight of hand is not of course operationally that difficult – it merely requires an attentive receptionist and sufficient, clearly defined, cloakroom space for each table – but it does reveal an important facet about a restaurateur's sense of hospitality. When you invite friends to your house for dinner you do not hand over tickets for their coats and Jean-Claude Vrinat, L'Angle du Faubourg's proprietor, wants to extend the same sense of hospitality even though he and his staff are welcoming in complete strangers.

In executing these principles, Vrinat, the most highly respected restaurateur in France if not the world, is continuing the traditions learnt from his father and honed over 39 years at Taillevent, his three-star Michelin restaurant a few blocks away. But what is most exciting is that in opening this second restaurant Vrinat is allowing a much younger team to benefit from his experience (L'Angle's entire management team is under 33) and a less wealthy crowd to enjoy the fruits of his palate and wine cellar.

All of which still takes place under his beady eye. When I explained to the manager after our dinner why I wanted to take away a copy of the menu and wine list I was promptly offered a tour which took in the wine-tasting room (which seats 10 for a private dinner), the spotless vegetable and fish preparation areas and finally the main kitchen where I bumped into Vrinat, immaculate as ever in a double-breasted suit with the ribbon of the Légion d'Honneur in his lapel, hovering by the hot plate at 10.30pm.

Momentarily off-guard at encountering a journalist in his kitchen, Vrinat immediately recovered his sang froid and explained why at the age of 65 he has decided to double his exposure to the vagaries of the public. 'It is above all,' he explained,' the challenge. The necessity I believe today, is to offer unprecedented value for money.'

L'Angle's menu and wine list certainly offer these but what is also exceptional about its bistro prices is that they are set in a room where conversation is a pleasure thanks to noise absorbant wall and chair coverings and ample space between tables covered in linen. For Londoners and our guest from San Francisco this came as an additional bonus; for restaurant designers everywhere it should be an object lesson.

There was initially a certain nervousness about the service and one of the first courses, a salad of marinated chicons, a particular kind of small endive grown in the north of France, was surprisingly lacklustre but the rest of the meal was very well executed.

In particular, a creamy risotto using spelt rather than arborio rice, a dish initially created by Michel del Burgo, Taillevent's head chef; a cold beetroot soup with balsamic vinegar; and two succulent main courses, a shoulder of lamb slowly cooked with black olives and lip-smacking braised veal cheeks with a gratin of macaroni stuffed with artichokes. The fish chef has a deft touch with cod and sea bream whilst the pastry section is equally dextrous with chocolate, a crispy quince tart and an old-fashioned rice pudding. But sharpest of all are the prices: 230 francs (35.06 Euros) for the set lunch, (290 francs (44.21 Euros) in the evening) and 300 francs (45.74 Euros) à la carte inclusive of service.

Which leaves spending money for the wine list, about which Vrinat is passionate and knowledgeable in equal measure. With top New Zealand Te Mata Chardonnay and Chilean Cabernet Sauvignon available by the glass next to their French counterparts there is a challenge to Gallic chauvinism; there is a special section on the Languedoc-Roussillon, a region Vrinat has long championed and another simply entitled The Unfindable, wines from around the world Vrinat has been laying down since they were initially released.

Whilst Vrinat's wine prices are reasonable particularly for the quality of service which accompanies them, they and those of other wine-orientated Parisian restaurateurs seem on the expensive side when compared to those in the eight restaurants around Paris run by Francois Clerc.

Entitled Les Bouchons, or the corks, of their respective arrondissement, these restaurants offer wines at exceptional prices, particularly non-vintage champagne, on sale at less than £20 (32.60 Euros) a bottle in the restaurant, and some great bargains on white burgundy and Rhônes. We drank a creamy Chassagne Montrachet from Jean-Noel Gagnard for £25 (40.68 Euros), less than it appears on the list of its British importer. Not all the wines, particularly the clarets, are of such quality or good value but our meal at Les Bouchons in the fifth arrondissement (tel 01 43 54 15 34) close to Nôtre Dame was highly enjoyable and, at 168 francs for two courses, good value.

When I asked Mark Williamson of Willi's Wine Bar, which has just celebrated 20 years of serving extremely keenly priced wine, for the secrets of M Clerc's pricing he was uncharacteristically quiet. But anyone who just wants to find out where to enjoy what are unquestionably the the cheapest wine lists in France should log on to www.lesbouchonsdefrancoisclerc.com

L'Angle du Faubourg, 195 rue du faubourg Saint-Honoré, Paris
(tel 01 40 74 20 20, email: angledufaubourg@cavestaillevent.com). Closed Saturday and Sunday.

Willi's Wine Bar, 13 rue des Petits Champs, Paris (tel 01 42 61 05 09).

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 288,859件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 288,859件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 288,859件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 288,859件のワインレビュー および 15,877本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Vietnamese pho at Med
ニックのレストラン巡り ニックが、イギリス人には欠けているがフランス人が豊富に持っているものについて語る。それはフランス料理のことではない。 今週は、BBCの『ザ...
La Campana in Seville
ニックのレストラン巡り スペイン南部のこの魅力的な街を訪れるべき、さらに3つの理由。 1885年にセビリアで初めて扉を開いたコンフィテリア・ラ・カンパーナ...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り 雰囲気があり手頃な価格のもてなしを求めて、スペインの最南端へ向かおう。写真上は旧市街のバル・ラス・テレサス(Bar Las Teresas)...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...

More from JancisRobinson.com

Aerial view of various Asian ingredients
現地詳報 Part five of an eight-part series on how to pair wine with Asian flavours, adapted from Richard’s book. Click here...
Vineyards of Domaine Vaccelli on Corsica
現地詳報 Once on the fringes, Corsica has emerged as one of France’s most compelling wine regions. Paris-based writer Yasha Lysenko explores...
Les Halles de Narbonne
テイスティング記事 しばしば過小評価されがちなこの産地の眩しいほどの多様性を示す99本のワイン。 パート1は昨日掲載された。 ラングドック白ワイン –...
September sunset Domaine de Montrose
テイスティング記事 タムはそう考えており、それを証明する赤ワインの推薦が200本近くある。2部構成のレビューの第1部。 ラングドック白ワイン – 未来への展望と...
Australian wine tanks and grapevines
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子) 世界は不要なワインであふれ返っている...
South Africa fires in the Overberg sent by Malu Lambert and wine-news-5 logo
5分でわかるワインニュース フランスの有機栽培における銅含有殺菌剤禁止措置の最新情報も含む。上の写真は南アフリカのオーヴァーバーグ(Overberg)の火災で、マル...
Wild sage in the rocky soils of Cabardès
テイスティング記事 ラングドックのブドウ栽培の要を探る。 ラングドックの白ワイン – 未来への展望も参照のこと。 「ついてきて!」私は彼の後を追い、枝をかわし...
A bottle of Bonny Doon Le Cigare Blanc also showing its screwcap top, featuring an alien face
今週のワイン この男を知る必要がある 。 23.95ドルまたは21ポンドから(2023ヴィンテージ)。 ボニー・ドゥーンについて言及すると...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.